['telɪtekst] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. телетекст (a system of TV broadcasts of text only, providing all sorts of information e.g. weather forecasts, train timetables, news reports, jokes and lottery results) Autom. служба передачи информации на телевизионные приёмники Inf.Sich. система справочного телевидения (передающая текстовую информацию) IT телетекст (система передачи текстов и простейших графических образов на телевизионные приёмники по телевизионным каналам) Kommunik. вещательная видеография (система передачи текстовой и графической информации на экраны по телевизионным каналам; тж. teletext system) Kommunik., Makarow. вещательная видеография (система передачи текстовой и графической информации на экраны по телевизионным каналам Massenmed. телетекст односторонняя информационная сеть, в которой пользователи получают дистанционный доступ к базе данных, а запрашиваемые данные отображаются на экране дисплея, обычно передаются закодированные в цифровой форме тексты и графика на ТВ приёмники по вещательным ТВ каналам в интервале кадрового гасящего импульса , система телетекста позволяет зрителю во время телевизионной передачи получать дополнительную информацию напр., новости, прогноз погоды, котировки валют и т.п. , воспроизводимую на экране телевизора дополнительно к основной программе, впервые была реализована в 1976 г. Schweiß. вещательная видеография (система передачи текстовой и графической информации на экраны по телевизионным каналам, тж. teletext system) Tech. вещательная видеопрограмма ; телетекст Werb. телетекст (вещательная видеография)
