Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

telescope

['telɪskəup] Sub.
Betonungen
Allg. телескоп (a kind of tube containing lenses through which distant objects appear closer • He looked at the ship through his telescope); оптический прицел; раздвигаться; сталкиваться; рассказ и т. п.; оптическая подзорная труба; сплющиться (при столкновении Anglophile); сплющиваться (Anglophile); дальномер; зрительная труба подзорная труба; оптическая труба
Astro. оптический прибор
Astron. Телескоп (созвездие)
Bauw. зрительная труба (геодезического инструмента)
hochenerg. телескоп (счётчиков); телескопическая система счётчиков
Kartogr. стереотруба
Makarow. телескопическая система
Mar. зрительная труба; оптическая труба секстана
Maschinenb., veralt. зрительная трубка (в оптических приборах)
Med.Tech. оптическая трубка эндоскопа; оптический тубус
Mil. визир; оптический телескопический прицел; телескопический прибор наблюдения (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
Mil., Tech. монокуляр
schießsp. выдвижной монокуляр; бинокль
Tech. визирная лупа; телескопическая оптическая система; подзорная труба; телескоп
Telekomm. антенна-телескоп; радиотелескоп
Waffen телескопический прицел (ABelonogov)
weltraum астротелескоп
Öl&Gas телескопическое устройство
telescope ['telɪskəup] V.
Allg. выдвигать; раздвигать; складывать (подобно телескопу); сложить; сжимать; сокращать текст; врезаться друг в друга; сложиться; наращивать (SAKHstasia); сокращать (текст, рассказ); врезаться (о вагонах столкнувшихся поездов; to push or be pushed together so that one part slides inside another, like the parts of a closing telescope • The crash telescoped the railway coaches); складываться
Autom. телескопически соединять
Bauw. складывать
comp. совмещать (Имеется в виду тот факт, что в сложенном состоянии трубки телескопа занимают одно и то же место в пространстве. В таком смысле фон Нейман употребляет это слово в "Первой редакции отчета о EDVAC", говоря о совмещении элементарных шагов арифметических операций. sas_proz)
Film раскладываться
Maschinenb., veralt. вдвигать; вставлять (напр. одну трубку в другую)
Mil., Tech. складывать подобно телескопу; складываться подобно телескопу; сокращать (сроки)
Opt. выдвигать (антенну)
Schiffb. вдвигаться и выдвигаться
schw. нарастить (igisheva)
Seismol. телескопически выдвигаться (как труба телескопа)
Tech. вдвигаться; выдвигаться; раздвигать (выдвигать одну часть из другой); телескопировать; сложить; телескоп; сложиться; телескоп
Tech., veralt. выдвигаться, как трубка телескопа
Öl&Gas отправлять назад (Johnny Bravo)
telescoped V.
Tech. выдвинутый в рабочее положение
telescope ['telɪskəup] Adj.
Allg. раздвижной; телескопный
Forst выдвижной; складной
Mar. телескопический
Maschinenb., veralt. составной; суставчатый
Telescope
: 1359 Phrasen in 85 Thematiken
Aerohydrodynamik3
Akustik1
Allgemeine Lexik52
Antennen und Wellenleiter5
Architektur1
Artillerie18
Astronautik96
Astronomie219
Astrophysik5
Astrospektroskopie1
Augenheilkunde1
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Automatik15
Bauwesen7
Bergbau6
Bibliothekswesen1
Biologie2
Bohren2
Brückenbau4
Chemie2
Computer7
Defektoskopie2
Eisenbahnwesen1
Elektronik7
Erdöl3
Erdöl und Erdgas2
Fachjargon1
Flakartillerie5
Forstbau1
Funktechnik39
Geochronologie1
Geologie3
Geophysik45
Gepanzerte Fahrzeuge7
Hochenergiephysik12
Hydrobiologie1
Ichthyologie3
Kartografie21
Laser2
Linguistik6
Logistik1
Luftabwehr15
Luftfahrt3
Makarow63
Marine16
Maschinenbau4
Massenmedien4
Mathematik2
Mechanik4
Medizin7
Medizintechnik12
Metallurgie1
Metrologie12
Militär73
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie39
NASA12
Natürliche Ressourcen und Artenschutz3
Navigation7
Optik3
Physik41
Programmierung6
Quantenelektronik18
Radioastronomie12
Raketentechnik3
Schießsport3
Schiffsbau2
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Slang1
Sowjetischer Ausdruck11
Sport1
Strahlung radioaktive1
Straßenbau1
Technik237
Telekommunikation8
Verkehr1
Verpackung18
Waffen und Waffenindustrie22
Wasserbau2
Weltraum44
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnmedizin27
Zoologie1