Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

talk

[tɔ:k] Sub.
Betonungen
Allg. разговор; беседа (sometimes in plural; a conversation or discussion); лекция (on, about; a lecture • The doctor gave us a talk on family health); речь; говор; толк; молва; слух; лекция; пустой разговор; болтовня (useless discussion; statements of things a person says he will do but which will never actually be done • There's too much talk and not enough action); слухи; толки (gossip • Her behaviour causes a lot of talk among the neighbours); предмет разговоров; предмет толков; выступление; доклад; разговоры; предмет обсуждения; предмет разговора; говорящий; россказни; переговоры (We had a long talk about it; The Prime Ministers met for talks on their countries' economic problems); кривотолки
Gruzovik собеседование
Amerik. утка (slang Maggie)
comp. переговор; чат
gepanz. тальк
Gruzovik, Dial. намолвка; послух
Gruzovik, Poet. молвь
Gruzovik, umg. говор волн; помолвка; трезвон; чесание языков
Gruzovik, veralt. болтанье; болтание; наслышка; поговорка; толковня; разговорка (= разговор)
IT разговор (протокол, который позволяет двум людям на удалённых компьютерах общаться в реальном масштабе времени. Программа, позволяющая двум или более пользователям UNIX одного или нескольких хост-компьютеров (host, 2) оперативно обмениваться сообщениями с клавиатуры. Примеры программ разговора: talk, ntalk, и YTalk)
Ling. говорение
Luftf. перекрёстные искажения; взаимные помехи (при радиосвязи экипажей)
Massenmed. формат работы радиостанции; речевое выступление по вещательной программе
Math. заседание; семинар
Mil. совещание
Psychol. сообщение
Recht. переговоры
Slang. язык; диалект; жаргон
Telekomm. ответ на вызов
umg. трёп (Abysslooker); трепотня (Abysslooker); толковаться
veralt., Dial. поговорка
veralt., umg. наслышка; помолвка; толковня
talks Sub.
Allg. переговоры
Talk [tɔ:k] Sub.
micr. Звонок (A button that initiates the process of dialing a phone number)
talk [tɔ:k] V.
Allg. говорить (о чём-либо; с кем-либо; to speak; to have a conversation or discussion • We talked about it for hours; My parrot can talk (= imitate human speech)); разговаривать (о чём-либо; с кем-либо); договариваться; поговаривать; выговаривать (кому-либо – to); беседовать; проводить беседу (on, about); избегать существа дела; сплетничать; болтать; говорить пустое; распространять слухи; читать лекцию; прочитать лекцию; заговорить (о допрашиваемом); наговаривать; провести беседу (Nadia U.); обратиться (к кому-либо – to); совещаться (Послушайте, мы все посовещались и решили не прибегать к крайним мерам, чтобы сохранить ей жизнь. – So, listen, we've all talked, and we've agreed not to take any extreme measures to save her life. reverso.net); поговорить; связываться по радио; говорить загадками; договариваться (to the point of); набалтывать на (about); наболтать на (about); переговаривать (about); разговорить (to, with); сманивать (into); сманиваться (into); сманить (into); говорить о (Let's talk finance VLZ_58); уговаривать (someone to do something / into doing something – кого-либо сделать что-либо); рассуждать; проговаривать; переговариваться (about); обсуждать (to talk about • They spent the whole time talking philosophy); переговорить; уговорить (into); уговориться (into); общаться; говорить сальности; рассказывать неприличные анекдоты (и т. п.); объясниться; объясняться; сказать; рассказывай; потолковать (for a while); проболтать (of two people, for a certain length of time); пробалтывать (of two people, for a certain length of time); проговорить; связываться; судачить (to gossip • You can't stay here – people will talk)
Gruzovik проговориться (pf of проговаривать); объясниться (pf of объясняться); объясняться (impf of объясниться); проговариваться (impf of проговориться); сказать (pf of говорить)
Datenverarb. обмениваться сообщениями (capissimo)
Dial. присударкивать (into); смануть (into); присударивать (into)
Geschäftsvokab. убеждать; уговаривать; говорить
Gruzovik, umg. калякать; покалякать (pf of калякать); толковать; баять
Gruzovik, veralt. изговорить
Jar. стучать на (Maggie)
Mil. вести переговоры
Slang. выговаривать (somebody); бранить (somebody); упрекать (somebody)
umg. молоть (nonsense); натолковать; натолковывать; покалякать; поразговаривать (to, with); потолковать; сговорить (into); толочь воду в ступе; натрепаться; сговаривать (into); ври больше; уболтать (someone); into doing something VLZ_58); гутарить (MichaelBurov); наерундить; городить (nonsense); наболтать (with gen. or acc., a lot of); нагородить (nonsense); нести (nonsense); перетолковать (with many people); перетолковывать (with many people); смолоть (nonsense)
umg., veralt., Dial. баять
umg., übertr. пороть (чушь); резать; снести; натрепать
veralt. проговариваться (about); проговорить (about); проговориться (about); собеседовать (with); толмачить
Wirtsch. договориться
übertr. нагораживать; нагораживаться; нагородить
talk into [tɔ:k] V.
Gruzovik сманивать (impf of сманить); сманить (pf of сманивать); уговаривать (impf of уговорить); уговорить (pf of уговаривать)
Gruzovik, Dial. смануть; присударивать; присударкивать (= присударивать)
Gruzovik, umg. сговаривать (impf of сговорить); сговорить (pf of сговаривать)
talk about [tɔ:k] V.
Gruzovik говорить (impf of поговорить); переговаривать (impf of переговорить)
Gruzovik, umg. набалтывать на
Gruzovik, veralt. проговаривать (impf of проговорить); проговорить (pf of проговаривать)
talk a lot of nonsense [tɔ:k] V.
Gruzovik, übertr. нагораживать (impf of нагородить); нагородить (pf of нагораживать)
talked V.
Allg. о котором говорится (olga garkovik)
talk with [tɔ:k] V.
Gruzovik, veralt. собеседовать
 Englisch Thesaurus
talk [tɔ:k] Sub.
Cockney. see talk and mutter (Would you like some talk on your toast? Interex)
Talks
: 5077 Phrasen in 146 Thematiken
abwertend5
Akustik7
Allgemeine Lexik1982
Amerikanisch60
Antennen und Wellenleiter3
Arbeitsschutz5
Astronautik11
Ausbildung2
Außenpolitik5
Australischer Ausdruck9
Auswärtige Angelegenheiten1
Automatik4
Bankwesen1
Bauwesen2
Bedeutung 23
Bergbau1
Bibliothekswesen5
Bildlicher Ausdruck12
Biochemie2
Britische Redensart Usus2
Buchstäblich3
Buddhismus1
Chemie1
Computer5
Computernetzwerke1
Computerslang2
Datenbanken4
Defektoskopie3
Dialekt6
Diebesjargon4
Diplomatie123
Eisenbahnwesen9
Elektronik26
Erdöl7
Erdöl und Erdgas1
Fantasy und Science-Fiction2
Fernsehen7
Film6
Finanzen1
Forschung und Entwicklung10
Funktechnik5
Fußball2
Gastronomie1
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geologie1
Geophysik3
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular33
Geschichte1
Gewerkschaften2
Grammatik3
Grob14
Haushaltsgeräte2
Idiomatisch132
Informationssicherheit4
Informationstechnik13
Internationale Beziehungen2
Internet1
Ironie10
Jargon Slang16
Kaspisch6
Klinische Studie1
Klischee / Konvention10
Kommunikation18
Kontextuelle Bedeutung11
Kriminaljargon6
Kulturwissenschaften2
Landwirtschaft1
Linguistik11
Literatur7
Luftfahrt4
Luftfahrtmedizin1
Makarow781
Marine1
Marine4
Massenmedien272
Massenvernichtungswaffen5
Mathematik6
Medizin4
Medizintechnik1
Messgeräte1
Metrologie1
Microsoft2
Mikroelektronik2
Militär74
Militärjargon2
Mißbilligend29
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Multimedia1
Musik1
NATO5
Negerslang1
Notarielle Praxis2
Öffentlichkeitsarbeit4
Ökologie1
Ölverarbeitungsanlagen2
Personalwesen1
Politik239
Polygraphie2
Produktion3
Programmierung3
Psychologie9
Psychotherapie2
Radio7
Recht9
Rhetorik8
Sachalin2
Sachalin A1
SAP-Tech.1
Sarkasmus2
Schach2
Scherzhaft3
Schweißen3
Seltener Ausdruck5
Sicherheitssysteme7
Slang108
Somatik1
Soziologie2
Sport5
Sprichwort50
Sprichwort8
Strafverfolgung1
Technik35
Telefonie12
Telekommunikation48
Tengiz1
Theater2
Tonaufnahme1
Torpedos2
Übertragen48
Umgangssprachlich442
Umwelt1
Verächtlich1
Veraltet22
Verdrahtung1
Vereinigte Staaten von Amerika5
Vereinte Nationen8
Verkehr1
Volksmund3
Vulgär28
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Werbung23
Wirtschaft25
Wissenschaftlicher Ausdruck4
Zitate und Aphorismen5

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite