[tæb] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
см. tablet (Bauirjan ) ; ярлык на документе (к документу Alex_Odeychuk ) ; петелька, пришитая к предмету одежды (Alex_Odeychuk ) ; вешалка ; петлица (на воротнике) ; петелька (вешалка key2russia ) ; чек ; ушко (сапога) ; наконечник (шнурка для обуви) ; этикетка ; ярлык ; учёт ; триммер ; записная книжка ; малоформатная газета со сжатым текстом ; мемориальная доска ; сенсационная газетка ; наушник ; счёт ; защёлка ; висящий кончик (a small flat piece of some material attached to, or part of, something larger, which stands up so that it can be seen, held, pulled etc. • You open the packet by pulling the tab ) ; нашивка (a piece of material with a person's name or some other mark on it, attached to a piece of clothing so that its owner can be identified)
Gruzovik
хвостик
aerod.
компенсатор ; тример
Astro.
пластинка ; узел
australisch., Slang.
дощечка ; табличка
Autoind.
шпонка
Autom.
бирка ; лепесток ; небольшая петля ; носок (стопорной шайбы)
Bauw.
выводная планка (сварного шва) ; вывод (провода)
biblioth.
выступ (но обрезе словарей, справочников и т.п.; на разделительной карточке)
Brit.
сигарета (распространено больше в северных областях Великобритании SGints )
comp.
планшет (Bauirjan ) ; табулятор ; закладка ; метка ; вкладка браузера (Simplyoleg )
E.öl.
метка табуляции
el.
лапка
el.Tech.
плоский разъём (Andrey Truhachev ) ; плоский штекер (Andrey Truhachev ) ; плоский штепсель (Andrey Truhachev ) ; вставка (см. ГОСТ IEC 60730-1-2016 ssn )
Energiewirts.
вывод (напр., заземляющий)
Forst
стопорная шайба ; пружинящая разрезная шайба
Geschäftsvokab.
счёт в ресторане ; плата за услуги ; карточка-разделитель (в картотеке Lassielle )
Gruzovik, IT
переход на следующее поле
Haush.ger.
лапка (швейной машины snowleopard )
IT
печатный контакт ; позиция табуляции ; вкладка (в оконном интерфейсе) ; ярлычок ; клавиша табуляции Tab ; выступ (на разделителе)
Lederindust.
петелька ; ушко ; передний край берцы в заготовке кроя "конверт" ; наконечник
Luftf.
сервокомпенсатор
Luftf., veralt.
флетнер
Luftschiff.
щиток
Makarow.
полоска с клеевым слоем ; упор табулятора ; выступ (напр., на обрезе словаря) ; заострение ; наклейка ; отгибаемый клапан (картонной заготовки) ; список ; таблица ; табличный набор ; закладка (напр., между листами стопы) ; ступенчатая высечка (напр., на обрезе словаря)
Mar.
закрылок ; вспомогательный руль (у руля Флетнера)
Massenmed.
таблоид (short: tabloid,Am. Andrey Truhachev ) ; контактная площадка печатной платы ; концевой печатный контакт печатной платы ; табуляция (на пишущей машинке) ; «передёргивание» (перфокарт)
Metall.
проставка (приваривается при сварке труб KlenovAV )
micr.
вкладка (A clickable UI element designed to look like a tab on a file folder. Tabs are usually arranged horizontally and allow users to switch between related pages or webpages) ; ярлычок (A clickable UI element designed to look like a tab on a file folder. Tabs are usually arranged horizontally and allow users to switch between related pages or webpages)
Mil.
клавиша табуляции (Киселев ) ; наконечник шнурка для ботинок (Киселев ) ; нашивка (Киселев ) ; приложение (к документу Киселев ) ; таблетка ; вешалка (петелька, пришитая к предмету одежды Киселев ) ; ярлык (на документе Киселев ) ; петлица
Mil., umg.
штабист
Mil., veralt.
клапан ; наушник шапки
Milit. Jargon
марш-бросок (British Army PX_Ranger ) ; чека (у гранаты DmitryBass )
Polygr.
выступ (напр. на обрезе словаря)
Polym.
подвеска
Rak.tech.
узел (крепления оперения)
Recht.
вкладка (freelance_trans )
Rohr.
планка для вывода дуги в начале и конце шва (применяется при дуговой сварке труб большого диаметра)
sap-t.
картотека
schuhw.
наконечник шнурка (Yuriy83 )
Schweiß.
выводная планка (в начале или конце шва) ; планка для вывода дуги (в начале или в конце шва)
Slang.
неоплаченный счёт ; тремпель (Olegus Semerikovus ) ; капсула с ЛСД ; письменная расписка, даваемая на месте получения денег ; полная сумма, обозначенная на чеке ; счёт (за что-либо Interex )
Tech.
кляммера (элемент крепления металлической кровли) ; контакт ; контактный столбик ; перемычка металла (между частично разрезанными полосами) ; столбиковый вывод ; табулирование ; табуляция ; ус ; знак табуляции ; рейтер ; символ табуляции ; ступенчатая высечка (на обрезе книги) ; укупорочный язычок ; флаг ; язычок ; петля ; опора (dmipec ) ; вывод ; лапка (рычажного механизма) ; крап ; мелкие пятна ; рябь
Textil
выступ (на обрезе книги) ; воздушная петля ; декоративная нашивка ; аппликация
umg.
петелька ; табулятор (пишущих машин, тж. tab key) ; вековуха (igisheva ) ; вековуша (igisheva )
Verpack.
отрывной клапан (igisheva ) ; полоса нахлёстки ; вертикальный клапан-замок ; подтыкаемый клапан
vulg.
любовница ; старая дева
weltraum
автотриммер ; вспомогательная поверхность управления (surface) ; усик ; щиток (руля, рулевой поверхности)
Bank.
налоговый вексель (США; tax anticipation bill)
Baust.
термоактивное здание, термоактивная система зданий (Thermo Active Building Systems Yasmina7 )
Buchhalt.
налогово-депозитный сертификат (могут использоваться для уплаты налогов, tax anticipation bill) ; налоговый сертификат (tax anticipation bill)
Gruzovik, Wirtsch.
налоговый вексель США (tax anticipation bill; является краткосрочным денежным документом, продаваемым казначейством США для выравнивания налоговых платежей корпорации)
Gruzovik, Wissensch.
автоматизированное присоединение кристаллов к выводам на ленточных носителях (tape automated bonding)
Med.
поведенческий тип А (inspirado )
Wirtsch.
Общий бюджет проекта (контракта) (Total Allocated Budget; sum of all budgets allocated to the contract Millie )
Student.Sp.
студент Кембриджа (пренебрежительно Rubinina )
tab on a uniform collar [tæb] Sub.
Gruzovik, kleid.
петлица
Allg.
обозначать ; обозначить ; называть ; сводить в таблицы ; свести в таблицы ; нашивать ; приделывать ; выделять ; предназначать ; пришивать вешалку ; назвать ; располагать в виде таблиц ; указывать (Александр Рыжов ) ; расположить в виде таблиц
biblioth.
вырезать выступ
Gruzovik, IT
переходить на следующее поле
Makarow.
сводить в таблицу
Slang.
опознать (кого-либо Interex ) ; занимать деньги ; просить деньги ; опознать кого-то
Sport.
располагать данные в виде таблиц
umg.
пришить вешалку
Öl&Gas
табулировать
Slang.
хорошо одетый (Interex )
Tech.
помеченный
micr.
вкладки (An item on the View menu that displays tabs at the bottom of the Communicator window, if additional tabs are installed)
umg.
кембриджцы (студенты или преподаватели Кембриджского университета)
Drogen.sl.
ЛСД ; гидрокодон
Med.
таблетка ; таблетки
Metall.
технологические планки (привариваются к трубным заготовкам, на них начинается и заканчивается сварка труб vsw ) ; проставки (привариваются при сварке труб KlenovAV )
Progr.
символы табуляции (ssn )
Textil
обрезки кусков ткани ; косые петли (трикотажного переплётения) ; обрезки концов кусков тканей
Theater.
небольшой спускающийся занавес (в театре)
Englisch Thesaurus
Abkürz.
table ; tablet ; tabloid ; tabulation (Vosoni )
Abkürz., E.öl.
tabulating
Autom.
tabulated
Mus.
tablature
Öl&Gas
tabular
Abkürz.
Talk About Budget ; Tax Anticipation Bill ; Technical Activities Board ; Testing, Adjusting, and Balancing ; The Angry Beavers ; Totalizator Agency Board ; tax anticipation bill (Alexander Matytsin ) ; Crown Point Airport, Tobago, Trinidad & Tobago ; tabulate ; Team Advisory Board ; Technical Abstract Bulletin ; Technical Assistance Board ; Technical Assistance Bureau ; Technology Assessment Board ; Teen And Books ; Teens And Books ; Telecommunications Advisory Board ; Testing Adjusting and Balancing ; testing, adjustment and balancing ; Theatre Air Base ; Timing and Acquisition Bit ; To Abolish Bookmakers ; Touching A Booger ; Training Allowance Benefits ; Trendy Asian Bitch ; Triangle Array Backward ; Trinity's Assistance Bridge ; Tumors Accidents And Burns ; Tactical Advance to Battle (slitely_mad ) ; Telecommunication Advisory Board ; Technical Abstracts Bulletin ; Technical Analysis Branch
Abkürz., Ausbild.
Teaching For Artistic Behavior ; Teasing And Bullying ; Teen Advisory Board ; Training Aid Booklet
Abkürz., Autoind.
thermactor air bypass
Abkürz., Bank.
Transaction Advice Basic (aht )
Abkürz., comp.
tabulator (tabulating machine)
Abkürz., dateierw.
Color lookup table (CMYK image)
Abkürz., E.öl.
temporary-abandonment base ; top and bottom ; transportation, aggregation, and balancing agreement
Abkürz., el.
Tape Automatic Bonding (Vosoni ) ; tape automated bonder ; task administration box ; trunk test adaptation board
Abkürz., el., Wissensch.
Tape Automated Bonding ; Technical Advisory Board ; Tested And Burned
Abkürz., Hand.
Total Allocated Budget
Abkürz., IT
IEEE Technical Activities Board ; table game
Abkürz., leit.
tape automatic bonding (LyuFi )
Abkürz., Med.
Type A behavior (inspirado )
Abkürz., Mil.
Target Acquisition Battery
Abkürz., Mus.
Tommy Aguilar Band
Abkürz., Nahrungsind.
Totally Artificial Beverage
Abkürz., Onkol.
Tumors, Accidents, and Burns
Abkürz., Physiol., Med.
Tablet ; therapeutic abortion ; Therapeutic Abortion ; Touch And Breathe
Abkürz., Post
Technology Advisory Board (aids USPS in long range technology programs)
Abkürz., Sport.
Table
Abkürz., Tech.
Tabulator (Vosoni )
comp.
go to next Tab stop ; times after blast
Invest., Abkürz.
tax anticipation bill
Mil.
tactical air base ; target acquisition battalion ; target acquisition battery ; towed assault bridge ; tracked assault battalion ; training aids branch ; training aids bulletin
Physiol.
Therapeutic abortion
Tech.
target and background sensor
Abkürz.
table ; tabulate ; tablet
Allg.
someone from Cambridge University (used usually by those at Oxford and often preceeded by "filthy" matchin )
Abkürz., geow.
tables ; tabular
Abkürz., Physiol.
Therapeutic Abortion
Abkürz., Med., Lat.
tabella
Abkürz., Autoind.
transverse apportioning brake (system) ; tertiary butyl alcohol
Abkürz., Kühltech.
testing, adjusting and balancing
Abkürz., Luftf.
tabulation and interpolation program ; test and BITE panel
Abkürz., Med.
typhoid, paratyphoid A and paratyphoid B inoculation
Abkürz., Mikroel.
tape-automated bonding ; tabular language
Abkürz., Sowjet.
Technical Assistance Board of the U.N.
Abkürz., Werb.
Traffic Audit Bureau
Abkürz., biblioth.
tabloid
Abkürz., Luftf.
telephone automated briefing system
Abkürz., geow.
table ; tables
Abkürz.
Talbot Bancshares, Inc. ; Telephone Account Billing System ; Training Administration And Billing System ; Threat Assement Briefing System ; Tablets
Abkürz., Ausbild.
Temperament & Atypical Behavior Scale (BabaikaFromPechka )
Abkürz., E.öl.
terminal administration and billing system ; triaxial borehole seismic tool
Abkürz., el.
total automatic banking system
Abkürz., el., Wissensch.
Total Automatic Battery System
Abkürz., IT
telemetry asynchronous block serial protocol
Abkürz., Mil.
Tactical Anti-submarine warfare Battle management System
Abkürz., Post
Top And Bottom Sorter (for NMO in BMC)
Abkürz., Recht.
Truancy Abatement And Burglary Suppression
Abkürz., Sport.
Technique Ability Balance Speed ; Technique, Attitude, Balance, and Speed
Abkürz., Verk.
Tracking Aircraft Billing System
E.öl., Abkürz.
triaxial borehole seismometer
Mil.
tangential bomb suspension ; theater air base survivability
Tech.
tactical airborne beacon system
Abkürz., Hand.
tax anticipation bills