|
|
| Allg. |
зависимость Время-Глубина (time-depth soa.iya); проектная глубина скважины (target depth zsmith) |
| Bohr. |
проектная глубина забоя (MichaelBurov) |
| chem. |
калибрование на выливание (TO DELIVER; Объем жидкости, превышающий номинальный ввиду удержания количества воды, необходимого для смачивания дренажной системы, а также внутренней поверхности сосуда, куда будет слита жидкость; добавляется к объёму "To Contain" dimakan) |
| E.öl. |
глубина спуска НКТ; конечная глубина (скважины, total depth); проектная глубина (скважины, total depth) |
| Film |
технический директор (англ. tecnnical director, TD – специалист по разработке и управлению технологической цепочкой производства цифрового изображения. water89) |
| Geophys. |
забой (total depth marsell2000) |
| Gruzovik, sign. |
передача данных (transmit data) |
| Gruzovik, Wirtsch. |
Министерство финансов США (Treasury Department) |
| Med. |
токсичная доза (toxic dose BB50) |
| Mil. |
ПТ-САУ (tank destroyer Rami88); противотанковая самоходная установка (Rami88) |
| Pharma. |
технический документ (technical document BB50) |
| Progr. |
динамический диапазон (ssn) |
| Steuer. |
налоговое управление (Кипр Farrukh2012) |
| Tech. |
ТД (WiseSnake) |
| Öl&Gas |
верхний привод (top drive antsok) |
|
|
| E.öl. |
запаздывание; туннельный диод |
| klin. |
двойной триплет (ЯМР ochernen) |
| Tech. |
РЗ |
|
|
| Med. |
АДСМ (Tetanus-Diphterie-Impfstoff; АДСМ-анатоксин, это вакцина, которая содержит уменьшенное количество антигенов и адсорбированной коклюшно-дифтерийно-столбнячной вакцины (АКДС). Эта вакцина применяется для плановой (в соответствии с календарём прививок) ревакцинации (повторной вакцинации) детей в 6-7 летнем возрасте и в 16-17 лет. Взрослым проводится ревакцинация каждые 10 лет (т.е. иммунитет этой вакцины стабильно высок в течение 10 лет). Является профилактическим средством защиты от столбняка и дифтерии. Tamara vSP); АДС-М (адсорбированная дифтерийно-столбнячная вакцина с уменьшенным содержанием дифтерийного анатоксина  who.int tahana) |
|
|
| Allg. |
депутат нижней палаты парламента Ирландии (Teachta Dála or TD is the equivalent of a Member of Parliament or MP of the British House of Commons Eoghan Connolly) |
| Bank. |
срочный депозит (time deposit); вклад на срок (time deposit) |
| Bohr. |
фактический забой (рабочий вариант перевода Aiduza) |
| E.öl. |
общая глубина (бурения); истинная глубина (скважины, true depth) |
| Math. |
полная разность (total difference) |
| Med. |
диарея путешественников (traveller's diarrhea OlenkaM); поздняя дискинезия (Tardive Dyskinesia Didyk) |
| Slang. |
гол (в футболе, регби); объёмный (о фильме); стереоскопический |
| Tech. |
поперечное направление (направление материала dna) |
|
|
| micr. |
АДСМ-вакцина (A vaccine for immunization against tetanus-diphtheria) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz. |
time and data; tod |
| Abkürz., Bohr. |
time relay |
| Abkürz., E.öl. |
tagged depth (Johnny Bravo); tandem operation; target-depth; tax deduction; tax due; technical digest; terminal depth; test design; test and diagnostics; thiourea dioxide; tidal delta; time-vs depth; tonnage dues; top drawing; total deposits; trade development; transgressive deposits; triangular distribution; turbodrill; true digestibility; Tunisian Dinar |
| Abkürz., elektr. |
turntable desk |
| Abkürz., geow. |
tape drive; target date; tear down; texture directional; thermal death; tide; tide station; time device; time domain methods; Tokyo Datum; trachydacite; transformed divergence; transmission densitometer; transport direction; tropical depression |
| Abkürz., Geschäftsvokab. |
table of distribution; Tarif des Douanes; telegram department; terminal decanning; Transportation and Distribution; trade department |
| Abkürz., IT |
transmission deviation |
| Abkürz., Kompr. |
text display |
| Abkürz., Luftf. |
Thor-Delta; tool description; tool design |
| Abkürz., Med. |
dyskinesia tarda (Andrey Truhachev) |
| Abkürz., Pharm. |
thalidomide and dexamethasone |
| Abkürz., rudern. |
thwartship distance |
| Abkürz., Sport. |
td, touch down; technical delegate |
| Abkürz., weltraum |
tactical director; transposition docking |
| Abkürz., Wirtsch. |
time and date; terminal devanning |
|
|
| Abkürz. |
Tabular Data; Technical Director; Temporary Disability; Tony Danza; Top Dog; Table Detail; Table Down; Tangent Distance; Tape Delay; Target Defeat; thermodilatometry; template dependency; Targeted Delivery; Task Delegation; Teacher's Diploma; Tech Dude; Technical Demonstration; Technical Directorate (SEIC ABelonogov); Technology Demonstrator; temperature differential; Temperature Displacement; Terrain Data; Terrier Down; Texture- Defined; The Dumper; the Treasury Department; Thermal Donor; Thermal Duration; Thiamin Deficient; Thoracic Duct; tile drain; Time Differential; Time Dominant (imagery); Tiny Di; Tiny Dicks; Too Dumb; Top Down; Toronto Dominion Bank of Ontario; Total Disaster; Total Distribution; Total Domination; Totally Dangerous; Totally Dumb; Touch Down; Tough Decision; Tracing Dye; Training Device; Transfer Device; Transient Data; Transmitted Data (EIA-232-E); transmitter distributor; Transportation Disadvantaged; transportation drawing (eternalduck); Treasury Department; Trinidad & Tobago; Trojan Downloader; Truss Designer; turbine direct; turbine driven |
| Abkürz., ABC-Waffen |
to deliver; toxic dose |
| Abkürz., Autoind. |
turbo diesel; techni cal demonstration; theft deterrent; touring diesel; tread depth |
| Abkürz., Autom. |
throat diameter |
| Abkürz., Bohr. |
target depth (MichaelBurov) |
| Abkürz., brit. engl. |
Territorial Decoration |
| Abkürz., Chem. |
volumetric glassware calibrated "to deliver" |
| Abkürz., Chem., Wissensch. |
Thermal Desorption; Thermal Diffusion |
| Abkürz., Comp., Netzw., IT |
Transmitting Data |
| Abkürz., dateierw. |
Turbo Debugger for DOS Configuration file |
| Abkürz., E.öl. |
target depth |
| Abkürz., el. |
table of distribution; transmitted data (july000); tape dialer; tele-document; telegraph distortion; temporarily disconnected; terminal device; test and diagnostic; thermodesorption; thermal dissipation; threading dislocation; threshold decoding; threshold device; time diversity; time-division; tone dialing; tool disposition; top-down (analysis); total dispersion; track density; tracking device; transition diagram; trapped domain; trend display; tributary data; triggering device; triple diffusion; trouble detector; type descriptor; dwell time |
| Abkürz., el., Wissensch. |
Time Division; Timing Diagram |
| Abkürz., el.Tech. |
transducer |
| Abkürz., Hand. |
Technology Development (phase of the Defense Acquisition Management Framework) |
| Abkürz., hund. |
AKC Tracking Dog |
| Abkürz., IT |
Table Data; Table Definition; Transmit Data; tunnel diode |
| Abkürz., Kanada. |
Toronto Dominion |
| Abkürz., KI |
Temporal-Difference |
| Abkürz., Kommunik. |
time distribution (Метран) |
| Abkürz., Kühltech. |
temperature difference |
| Abkürz., Lab.Ausstatt. |
to deliver (A TC vessel is designed to deliver the entire measured content of the operation, and it may require forced air to expel the final quantity. A TD vessel is designed to deliver the entire measured amount via gravity flow. Wakeful dormouse) |
| Abkürz., landwirt. |
drainage tube |
| Abkürz., Luft.med. |
telemetered data |
| Abkürz., Luftabw. |
table display; triple difference |
| Abkürz., Luftf. |
tabular display; tabulated drawing; technical demonstrator; technical department; technical departure; technical disposition; technical dossier; technical draft; technological documentation; templates drawing; tool document; tooling dock; top of descent; traffic display; trimming die; turbine driver; twist drill; type designator; tower display |
| Abkürz., Mar. |
turbine drive |
| Abkürz., Marke. |
Technische Dienst |
| Abkürz., Med. |
T-cell Dependent (antigen); Tardive Dyskinesia; Tardive Dyskinesis; The Time Required To Double The Number Of Cells In A Given Population; Thermal Death Time; To Deliver; tardive dyskinesia (Andrey Truhachev); teratoma differentiated; therapy discontinued; three times a day; threshold of discomfort; thymus-dependent; time disintegration; tone decay; torsion dystonia; transdermal; transverse diameter; treatment discontinued; typhoid; typhoid dysentery; terminal duct; travelers' diarrhea |
| Abkürz., Metall. |
tap density; tapping degassing |
| Abkürz., Mil. |
Technology Demonstration; Training Development; Target Destruct; telemetry data; Temporarily Discontinued (Interex); Terminal Defense; time delay; touchdown; Tween Deck (Interex); theater distribution; tie down; timing distributor; total drift; transmit data |
| Abkürz., Physiol. |
Terminal Duct; Tetanus Toxoid without Diphtheria booster; Texture-Defined; Total Disability |
| Abkürz., Physiol., Med. |
Transmitted Disease |
| Abkürz., Polit. |
Chad; Trinidad and Tobago |
| Abkürz., Polym. |
technical documentation; theoretical density; theoretically dry; tons per day; translational diffusion; transverse direction |
| Abkürz., Progr. |
turndown (ssn) |
| Abkürz., Qual.Kontr. |
technical directive |
| Abkürz., Recht. |
Trust Deed |
| Abkürz., Sachal. |
top drive |
| Abkürz., Schach. |
Tournament Director |
| Abkürz., Schott. |
Tactical Deception; Tactical Doctrine; Technology Demonstration/or; Territorial Defense (Slovenia); Triphenylarsenic dichloride (Chemical warfare agent) |
| Abkürz., Sport. |
touchdown in am. football (a six-point score made by carrying or passing the ball into the end zone of the opposing side Val_Ships) |
| Abkürz., Tech. |
distributor |
| Abkürz., tierh. |
tolerance dose; Tyzzer's disease |
| Abkürz., Verk. |
Test Drive; Touchdown; Turbo Diesel |
| Energiewirts. |
time distance; time domain; training department; transfer dolly |
| Invest. |
time deposit |
| KI |
time difference (Alex_Odeychuk) |
| Marke. |
Teledyne |
| Mil. |
tabular data; tactical data; tactical directive; tactical division; tactics directive; tank destroyer; tank ditch; tank division; target designation; target designator; target detector; target discrimination; target drone; targeting data; task description; task directive; technical data; technical description; technical design; technical development; technical direction; technical division; technical document; telegraph depot; telephone depot; temporary duty; test data; test directive; test director; testing and development division; testing device; time difference; time of departure; timing device; torpedo dive bomber aircraft; total depth; total dose; track data; track display; tractor-drawn; traffic director; training depot; training detachment; training division; trajectory diagram; transport driver; transportation department |
| Physiol. |
Total disability |
| Tech. |
telegraph department; telephone department; terminal distributor; threshold detector; tolerance detector; transmission and distribution; transmitter-distributor; true depth |
| Öl&Gas |
tripping device |
|
|
| Abkürz. |
time delay |
| Abkürz., el. |
delay time |
| Abkürz., geow. |
tetrahedrite; toward; transient delay time; trondhjemite |
| Abkürz., Sport. |
thwartship distance |
|
|
| Abkürz. |
tetanus/diphtheria (название вакцины; в нашей практике - АДС (анатоксин дифтерийно-столбнячный) 64$?) |
| Abkürz., geow. |
tetradymite; tetrahedrite-tennantite |
| Abkürz., Med. |
tetanus-diphtheria (toxoids, adult type); Tetanus & diphtheria Vaccine adult/adolescent |
| Abkürz., Metall. |
ductility transition |
|
|
| Abkürz., geow. |
time delay |
