Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

substitution

['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Sub.
Betonungen
Allg. замена (the act of substituting, or process of being substituted); подмена; замещение; новация (P.B. Maggs ABelonogov); замена одной ценной бумаги в портфеле на другую; вытеснение (for); перенос выходных дней (If a bank holiday is on a weekend, a Сsubstitute' weekday becomes a bank holiday, normally the following Monday. Alexander Demidov); подлог; эрзац
Gruzovik подстановление
Arb.schutz замена (опасных веществ)
Astron. замена переменной
Bank. замена одного участника контракта другим; замена одной ценной бумаги в портфеле на другие; замена обеспечения одного вида кредита другим
Basketb. замена игроков
Chem. реакция вытеснения
Dipl., Wirtsch. взаимозаменяемость
EBWE замена обеспечения (вк); переуступка долга (вк); перевод долга на нового должника (вк); суброгация (замена одного кредитора другим вк)
Fin. заменители; замещение (замещение одной стороны по обязательству другой стороной. В контексте фьючерсной или опционной клиринговой палаты термин обычно относится к включению клиринговой палаты в качестве покупателя для продавца и в качестве продавца для покупателя по договору cbr.ru Natalya Rovina)
Geol. метасоматическое выполнение
Geol., veralt. метазоматическое выполнение
Geschäftsvokab. подназначение наследника; субститут
Gramm. силлепсис
Gruzovik, veralt. заменение
Immobil. замещение (Substitution indicates that a purchaser would not purchase an improved property for any value higher than it could be replaced for on a site with equivalent utility, assuming no undue delays in construction. wiki Alexander Demidov)
Ling. замена (в лингвистическом ПО; элемент сегмента, который может потребовать применения специальных правил обработки в тексте перевода (с учетом формата представления) – дата, единица измерения и т.п. Alex_Odeychuk)
Luft.med. викарирование
Makarow. замена (for; чего-либо чём-либо другим); подмена (for; чего-либо чём-либо другим); замена (кого-либо); замещение (кого-либо); метасоматоз
Math. подстановка; изменение; подставление
Med. мутация (stefanbatori)
Med.Tech. смена
Metrol. подстановка (в уравнение)
Notar. подназначение наследника (as in Scottish law)
Pharm. степень замещённости
Progr. место подстановки (параметров ssn)
Psychol. замещение (поведения)
Qual.Kontr. замена переменных
Recht. субституция; новирование (Sirenya); передоверие (Mirinare)
Recht., Schottl. назначение последовательного ряда наследников
sich. использование (substitution of one thing for another – использование одной вещи вместо другой. Например: Substitution of airless spray for conventional spray equipment can reduce the exposure of a painter to solvent vapors Гевар)
Sport. замена игрока
Sport., Makarow. замена (игроков)
Tech. вытеснение; замена
wertp. замена ценной бумаги в портфеле инвестора на другую; замена ценных бумаг на другие ценные бумаги равной стоимости, использующихся в качестве обеспечения на маржинальном счёте
improper or illegal substitution ['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Sub.
Allg. подмен; подмена
intentional or unintentional substitution ['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Sub.
Allg. подмен
substitutions Sub.
Chem. замещение
intentional or unintentional substitution of something false for something real ['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Sub.
Gruzovik подмен (= подмена)
substitution ['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Adj.
Allg. замещающий (A student must complete a substitution sheet to make changes to the plan of study. I. Havkin); заменяющий (См. пример в статье "замещающий". I. Havkin)
Math. подстановковый (ssn); подстановочный (ssn)
 Englisch Thesaurus
Substitution ['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Sub.
Sport., Abkürz. S
substitution ['sʌbstɪ'tju:ʃ(ə)n] Abk.
Abkürz., IT sub
Substitution
: 1047 Phrasen in 117 Thematiken
Allgemeine Lexik46
Amtssprache1
Arbeitsrecht1
Automatik5
Bankwesen6
Basketball1
Bauwesen4
Biochemie7
Biologie8
Biotechnologie5
Börse3
Britische Redensart Usus1
Buchhaltung3
Chemie47
Computer7
Computernetzwerke2
Diplomatie6
Drogensüchtigenslang5
Eishockey1
Elektrochemie1
Elektronik29
Endokrinologie2
Energiewirtschaft3
Erdöl11
Erdöl und Erdgas3
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Finanzen9
Fischzucht1
Fußball5
Gasaufbereitungsanlagen5
Genetik21
Geologie4
Geophysik1
Geschäftsvokabular6
Handball1
Haushaltsgeräte1
Immobilien2
Immunologie9
Industrie3
Informationssicherheit71
Informationstechnik27
Internationaler Währungsfonds4
Investitionen4
Kartografie1
Klinische Studie2
Kristallographie1
Kryptographie5
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft2
Linguistik15
Logistik1
Luftfahrtmedizin4
Makarow61
Massenmedien10
Massenvernichtungswaffen2
Mathematik117
Mathematische Analyse1
Mechanik5
Medizin26
Medizintechnik4
Metallurgie2
Metrologie31
Microsoft4
Mikroelektronik1
Milchproduktion1
Militär10
Molekularbiologie3
Molekulargenetik2
Nanotechnologie2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Neuropathology4
Notarielle Praxis2
Ökologie6
Onkologie2
Optik1
Parfümerie1
Patente4
Personalwesen1
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Physik9
Politik1
Polymere10
Produktion2
Programmierung45
Psychiatrie3
Psychologie5
Qualitätskontrolle und Normierung2
Radio2
Recht29
Sachalin1
SAP10
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.6
Schutz des Stromversorgungssystems2
Seerecht und Seerecht2
Seismologie2
Sicherheitssysteme34
Sport7
Statistik3
Technik40
Telekommunikation8
Tierhaltung2
Umwelt2
Verkehr2
Versicherung1
Veterinärmedizin1
Virologie1
Volleyball4
Welthandelsorganisation1
Weltraum2
Werbung1
Wertpapiere1
Wirtschaft56
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zement14
Zivilrecht1