Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

subsidiary

[səb'sɪdɪərɪ] Sub.
Betonungen
Allg. помощник; подконтрольная компания; подразделение (alvish); зависимая структура (a company that is controlled by another: "a banking/foreign subsidiary "a majority-owned/wholly owned subsidiary subsidiary of something "California First Bank is a 77%-owned subsidiary of Bank of Tokyo. > See also PARTLY-OWNED SUBSIDIARY. CBED Alexander Demidov); филиалы (something that is subsidiary • this firm and its subsidiaries)
Gruzovik филиал
Abkürz. ДК (дочерняя компания (исп. в Украине) 'More)
Buchhalt. дочерняя фирма (контролируемая с помощью пакета акций)
EBWE подконтрольное предприятие (вк); предприятие, контролируемое материнской компанией (вк); аффилированная компания (вк)
Geschäftsvokab. дочерняя организация (Alexander Matytsin)
IWF корпорация-филиал
micr. дочернее подразделение (A company controlled by another company or corporation)
Patent. вспомогательные средства
Polit. филиал фирмы (company)
Recht. дочерняя структура (structure Leonid Dzhepko); дочка ("дочка" – разг. в переносном смысле о дочерней компании); дочернее общество (с мажоритарным капиталом Alexander Matytsin)
Rechtsformen дочерняя компания (объект инвестиций (investee), контрольный пакет акций (controlling interest) В котором принадлежит другой компании. Не стоит путать аффилированную компанию с дочерней. Во втором случае 50% и более акций должно принадлежать родительскому предприятию. Чтобы считаться аффилированной, компания может владеть или распоряжаться гораздо меньшей долей акций – 20% и более.)
Sachal. дочернее предприятие
sap-f. компания – партнёр
Verk. ДО (Анна Ф)
wertp. дочерняя компания
Wirtsch. дочернее предприятие (подотчётное, в котором материнская компания владеет контрольным пакетом акций)
subsidiaries Sub.
Allg. филиалы (something that is subsidiary • this firm and its subsidiaries)
biblioth. аппарат книги (примечания, библиография, указатели и т.п.)
IT справочный аппарат
Polygr. приложение; добавление (справочного, учебного, микрофильмированного и т. п. материала после основного текста); аппарат книги
selt. вспомогательные средства
Verlagswes. аппарат издания (dimock)
subsidiary [səb'sɪdɪərɪ] Adj.
Allg. дочерний (of a company; (of a firm, company etc.) controlled by another, larger firm); второстепенный; разменный; дополнительный; побочный; подсобный; субсидируемый; вспомогательный (adding to, or making a contribution towards, something larger, more important etc. • questions that are subsidiary to the main one)
Bank. разменный (о деньгах)
Bauw. запасной
Bergb. запасный
Geschäftsvokab. дочерний; резервный; подчинённый
Makarow. разменный (о монете)
Math. вторичный; неглавный
Qual.Kontr. добавочный; дочерний (о предприятии)
Recht. субсидиарный
Tech. вспомогательный; отделение
Subsidiary
: 608 Phrasen in 105 Thematiken
Abkürzung1
Akustik1
Allgemeine Lexik41
Alternative Streitbeilegung3
Amerikanisch2
Astronautik1
Astronomie1
Ausbildung4
Autoindustrie2
Automatik6
Bankwesen10
Bauwesen14
Bergbau6
Bibliothekswesen3
Bohren2
Börse3
Buchhaltung19
Chemie4
Christentum1
Defektoskopie1
Diplomatie7
Eisenbahnwesen4
Elektronik9
Energiewirtschaft6
Erdöl1
Erdöl und Erdgas13
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung9
Europäische Union1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film2
Finanzen17
Flughäfen und Flugsicherung2
Forschung und Entwicklung1
Forstbau9
Gasaufbereitungsanlagen2
Geographie1
Geologie8
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular47
Geschichte1
Immobilien1
Informationstechnik7
Internationaler Währungsfonds3
Internationales Recht1
Investitionen6
Kabelproduktion2
Kartografie4
Kaspisch2
Kernenergie2
Kühltechnik1
Landwirtschaft9
Linguistik4
Logistik1
Luftfahrt1
Magnetismus1
Makarow16
Management1
Massenmedien5
Mathematik9
Medizin1
Metallurgie2
Meteorologie2
Metrologie1
Militär18
Musik2
Name der Organisation4
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Notarielle Praxis4
Öffentliches Recht1
Patente10
Physik3
Politik3
Polygraphie3
Produktion2
Programmierung3
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht56
Rechtsformen von Unternehmen11
SAP-Finanzen2
SAP-Tech.6
Schach1
Seismologie5
Silikatproduktion2
Soziologie3
Strafverfolgung4
Straßenbau2
Technik13
Telekommunikation2
Umgangssprachlich1
Umwelt1
Unternehmensführung3
Urheberrecht1
Vereinte Nationen5
Verkehr1
Versicherung3
Werbung10
Wertpapiere1
Wirtschaft54
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zement1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite