['sɒldərɪŋ, 'sɑːd-] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. паяние ; пайка (низкотемпературная, мягким припоем В.И.Макаров ; спайка Bauw. сварка ; пайка Bergb. пайка металлов мягким припоем el. низкотемпературная пайка ; низкотемпературная пайка Erdölind. напайка Gruzovik, Schweiß. спайк ; спайка Kabel запайка (обычными припоями) Konserv. пайка швов landwirt. напаивание leit. пайка волной припоя в конвекционной печи (процесс пайки, в котором платы, содержащие компоненты поверхностного монтажа в паяльной пасте, переносятся на конвейерной ленте через серию камер, нагреваемых горячим воздухом Метран Mar. припой Maschinenb., veralt. паяние слабым припоем ; мягкая пайка Math. припаивание Mil., Tech. паяльные работы Schweiß. низкотемпературная пайка (cntd.ru Natalya Rovina Tech. пайка легкоплавким припоем ; пайка мягким припоем ; запайка ; припайка ; запаивание ; спаивание ; напайка (мягким припоем) ; паяние (мягким припоем) ; впаивание Tech., veralt. мягкая папка torp. пайка (способ соединения металлов мягким припоем) weltraum пайка (мягким припоем) ; распайка ; спайка (процесс) Wirtsch. намеренное замедление темпов работы или производства Gruzovik, Schweiß. спаивание (к спаивать/спаять) ; спай Allg. спаивать (together) ; соединять ; соединяться ; срастаться ; прирастать ; исправлять ; чинить ; налаживать ; спаять ; припаивать (on, to; мягким припоем) ; запаиваться ; напаиваться (onto) ; напаять (onto) ; подпаиваться ; припаиваться (to) ; сливаться ; объединять ; скреплять ; объединяться ; присоединяться ; запаять ; припаять (to) ; подпаять ; паять (to join (two or more pieces of metal) with solder • He soldered the broken wire back on to the transistor; I'd like to learn how to solder ) Gruzovik запаивать (impf of запаять ) ; запаять Autom. паять мягким припоем feuerl. паять (мягким или легкоплавким припоем) Gruzovik, Schweiß. паять Gruzovik, umg. перепаять (all or a number of) Massenmed. припаивать Metall., veralt. паять (главным образом мягким припоем) Polygr. впаивать (литеры в форму) Sport. спаивать ; припаять Tech. паять легкоплавким припоем ; паять мягким припоем ; паять (мягким припоем) ; припаивать (мягким припоем) ; сваривать ; напаивать (мягким припоем) ; паять; припой ; спаять; припой ; подпаивать (fianlamb umg. перепаивать ; перепаиваться ; перепоить ; перепаять Verpack. запаивать weltraum распаивать (присоединять провода к соответствующим клеммам, контактам) Allg. спаивание (together) ; спай (together) Mar. паять
solder onto ['sɒldə, 'sɑːdər] V.
Gruzovik напаивать (impf of напаять ) ; напаять (pf of напаивать )
solder to ['sɒldə, 'sɑːdər] V.
Gruzovik припаять (pf of припаивать )
solder all or a number of ['sɒldə, 'sɑːdər] V.
Gruzovik, umg. перепаивать (impf of перепаять ) Gruzovik припаечный Nahrungsind. паяющий Textil паяльный
