Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Interjektion | zu Phrasen

Smoke

[sməʊk] Sub.
Betonungen
kult. "Дым" (Turgenev, 1867, Тургенев)
Massenmed. система нелинейного видеомонтажа фирмы Discreet Logic, Канада
Rel. Дым (44-я сура Священного Корана)
smoke [sməʊk] Sub.
Allg. дым (the cloudlike gases and particles of soot given off by something which is burning • Smoke was coming out of the chimney; He puffed cigarette smoke into my face); курево; курение (an act of smoking (a cigarette etc.) • I came outside for a smoke); туман; дымка; копоть; дымок; выхлопной газ (Notburga); воздействие дыма (Alexander Demidov); подозрение/признак (т.е. where there's smoke, there's fire Tanya Gesse); испарения
Gruzovik чад
abfäll. чернокожий человек
Bauw. сажа
Bergb. газы взрыва
comput. дымовая граната (FixControl)
Dfktskp. копоть (black)
Drogen.sl. марихуана; крэк-кокаин
feuerl. дым (видимая часть выделений при пожаре (4.105) iso.org Natalya Rovina)
Geheimdienste дезинформация (grafleonov)
Gruzovik, Dial. падымок
Gruzovik, Mil. искусственный туман; маскирующий дым
Holz. дымовой газ (агент сушки в газовых лесосушилках)
Makarow. бледно-голубой цвет; гарь (дым); дым (коптильный, табачный); дымчато-серый цвет
Mil. задымление; дымовое средство (Киселев); дымообразующее вещество (Киселев); средство для постановки дымовых завес (Киселев); средство задымления (Киселев); дымовые средства; дымы; жара ОВ "Си-Эс"
Mil., Jar. ОВ "Си-Эс"
Nahrungsind. гарь
Phys., Makarow. суспензия твёрдых частиц в газе
Schiffb. испарение; пар
sich. дымовая завеса
Slang. враки; духи; негр; пожарный-железнодорожник; сигарета с марихуаной; грубая лесть; некачественный крепкий алкогольный или другой напиток (составленный из компонентов, опасных для здоровья); некачественный крепкий алкогольный напиток (составленный из компонентов, опасных для здоровья); некачественный крепкий другой напиток (составленный из компонентов, опасных для здоровья); суррогат
Tech. выхлоп; дым; дым; дымовые газы
umg. сигарета ("A great lesson in epistolary prose," he said, uncrossed his legs, and stamped out his smoke.); папироса; сигара; перекур (They had a smoke during the intermission. Юрий Гомон)
Versich. дым (один из рисков, вызывающих профессиональные заболевания)
Waffen дымовой состав (ABelonogov)
Ökol. сажа (частицы диаметром менее 1 микрона); дымность
smokes Sub.
Makarow. дымы
Milit. Jargon дымовые гранаты (yevsey)
umg. сигареты (Am.E. • You lay off the smokes Taras); папиросы (Taras); курево (Taras); испарения (syn. см. miasma Taras); миазма (Taras)
smoke! Sub.
Mil. огонь дымовыми зажигательными! (команда)
smoke [sməʊk] V.
Allg. дымиться; выкуривать; окурить; подвергнуть копчению; накуривать; замочить (кого-либо); выпускать пар; пыхтеть; давать копоть; затемнять дымчатым налётом; нагорать; покрывать дымчатым налётом; пылать; курить (табак; to draw in and puff out the smoke from (a cigarette etc.) • I don't smoke, but he smokes cigars); окуривать; ископтить; подкурить; подвергать копчению; выкапчивать (fish, pork, etc); выкапчиваться (fish, pork, etc); выкоптить (fish, pork, etc); выкоптиться (fish, pork, etc); выкуриваться (a certain quantity of); выкуриться (a certain quantity of); курнуть; обкуривать; обкуриваться; обкурить; обкуриться; подкапчивать; подкапчиваться; подкоптить; подкуриваться; покоптить; покурить; прокапчивать; прокапчиваться; прокоптить; прокоптиться; прокуривать; прокурить; прокуриться; покоптеть; закуривать; коптить (о лампе и т. п.; to dry, cure, preserve (ham, fish etc.) by hanging it in smoke); задымить; задымиться; закапчиваться; прокуриваться; закоптеть (Yanamahan); пускать дым; испускать пары; закоптить; закурить; воспламеняться; раздражаться; пылить; подозревать; пронюхать; угадать; насмехаться; подымать на смех; дымить (with instr., a cigarette, cigar, etc.); надымить (a cigarette, cigar, etc.); начадить
Gruzovik надымить; накоптить (pf of коптить); дымить; закоптить; куриться; курить (impf of покурить); обкуривать (impf of обкурить); обкурить (pf of обкуривать); прокапчивать (impf of прокоптить); прокоптить (pf of прокапчивать); коптеть (impf of закоптеть)
comput. смокануть (в комп. играх – кинуть дымовую гранату; поставить дымовую завесу; • smoke me; смокани на меня danshirfps); засмочить (в комп. играх – кинуть дымовую гранату; поставить дымовую завесу; • smoke me; смокани на меня danshirfps); смокануть (в комп. играх – кинуть дымовую гранату; поставить дымовую завесу; • smoke me; смокани на меня danshirfps); засмочить (в комп. играх – кинуть дымовую гранату; поставить дымовую завесу; • smoke me; смокани на меня danshirfps); дать смоук (в комп. играх – кинуть дымовую гранату; поставить дымовую завесу; • smoke me; смокани на меня danshirfps)
Drogen.sl. сдолбить (maystay)
Gruzovik, umg. ископтить; искурить (a number of cigarettes, a quantity of tobacco); скуривать (impf of скурить); раскуривать (impf of раскурить); раскурить (pf of раскуривать); скурить (pf of скуривать)
Jar. прикончить (SergeiAstrashevsky); "вырубить" (VLZ_58)
Jar., Student.Sp. вспыхнуть (от стыда); краснеть (от стыда); покраснеть (от стыда)
Lederindust. коптить; обрабатывать дымом
Makarow. обжаривать в дыму (колбасные изделия); окуривать (помещение, растения); покрыть сажей; ставить дымовую завесу
Mil., veralt. курить
milit. сбивать (самолёт; авиационный сленг Lu4ik)
Nahrungsind. закапчивать
Schiffb. травить пар
Slang. бросать взгляд; застрелить; злиться; гневаться; замечать; обращать внимание; в клочья порвать (Aprilen); хлопнуть (застрелить vogeler); убить (VLZ_58); "грохнуть" (VLZ_58); пылить (slang MichaelBurov); замочить (domestos); уделывать (кого-то в игре или гонках – фактическое значение "оставлять в клубах дыма своей машины" vogeler); обыгрывать (кого-то в игре или гонках – фактическое значение "оставлять в клубах дыма своей машины" vogeler); убивать (оставить тело в дыму от выстрела • I fucking smoked him! youtu.be vogeler); прикончить (оставить тело в дыму от выстрела • I fucking smoked him! youtu.be vogeler); "вырубить" (Watch as Andrew Shaw smokes Jesper Fast and then has to answer to J.T. Miller for the hit. VLZ_58)
Sport. разгромить (Big win for the Jazz on the road smoking the Pacers by 20 on their home floor. VLZ_58); уничтожить (VLZ_58)
Tech. обжаривать в дыму; подкуривать; задымлять
umg. чадить (Ваня.В); ехать с очень большой скоростью; смолить (Uncrowned king); марать; пачкать
umg., Amerik. обогнать; победить; пристрелить; разделать под орех; сделать (кого-либо; в знач. "победить", "обогнать" и т. п.); укокошить; шлёпнуть; уделать (кого-либо; в знач. "победить", "обогнать" и т. п.)
veralt. заподозрить; раздразнить; поднимать на смех; почуять; чуять; дразнить
vulg. о женщине заниматься с кем-либо фелляцией (someone)
smoke a certain quantity of [sməʊk] V.
Gruzovik выкуриваться (impf of выкуриться); выкуриться (pf of выкуриваться)
smoke all, a quantity of [sməʊk] V.
Gruzovik перекоптить (pf of перекапчивать)
smoke fish, pork, etc [sməʊk] V.
Gruzovik, Nahrungsind. выкапчивать (impf of выкоптить); выкоптить (pf of выкапчивать)
smoke all, a quantity of [sməʊk] V.
Gruzovik, umg. перекапчивать (impf of перекоптить)
smoke a quantity of [sməʊk] V.
Gruzovik накапчивать (impf of накоптить)
smoke intrans [sməʊk] V.
Gruzovik начадить
smoke a number of cigarettes/a quantity of tobacco [sməʊk] V.
Gruzovik, umg. искуривать (impf of искурить)
smoke [sməʊk] Adj.
Allg. дымовой
Makarow. дымо-; дымчато; дымчатый; дымчатый (о стекле)
smoke! Int.
Amerik. лады! ("Let's go to town." "Smoke!" Nibiru)
 Englisch Thesaurus
SMOKE [sməʊk] Abk.
Abkürz., el. surface magneto-optic Kerr effect
Abkürz., IT Scripting Meta Object Kompiler Engine
Smoke
: 3625 Phrasen in 166 Thematiken
Aerohydrodynamik18
Agrochemie2
Akustik2
Allgemeine Lexik743
Amerikanisch21
Arbeitsschutz17
Architektur15
Artillerie10
Astronautik30
Australischer Ausdruck13
Autoindustrie23
Automatik8
Bauwesen79
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau6
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck3
Biologie7
Bohren2
Botanik23
Britische Redensart Usus1
Buchstäblich2
Chemie8
Chirurgie1
Computer2
Defektoskopie6
Diplomatie6
Drogensüchtigenslang41
Eisenbahnwesen22
Elektrizität1
Elektronik23
Elektrotechnik3
Energiewirtschaft19
Erdöl17
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie2
Ethnographie1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme132
Film4
Fischzucht1
Fleischverarbeitung21
Formale Sprache1
Forstbau16
Funktechnik18
Gastronomie6
Gastronomie und Catering1
Geographie5
Geologie7
Gepanzerte Fahrzeuge35
Geschäftsvokabular3
Gesundheitspflege3
Gewerkschaften1
Gleitschirmfliegen1
Grob2
Holzverarbeitung4
Hydrologie1
Idiomatisch53
Imkerei1
Industrie5
Informationstechnik5
Jargon Slang4
Jugendsprache2
Kabelproduktion13
Kardiologie1
Kaspisch2
Kernphysik2
Kesselausrüstung1
Klischee / Konvention1
Kontextuelle Bedeutung1
Landwirtschaft15
Lasermedizin1
Lederindustrie4
Literatur2
Luftabwehr18
Luftfahrt46
Lüftungstechnik7
Makarow322
Marine1
Marine75
Maschinenbau29
Maschinenelemente2
Massenmedien6
Massenvernichtungswaffen6
Material-Sicherheitsdatenblatt2
Mechanik2
Medizin18
Messgeräte1
Metallurgie13
Meteorologie4
Microsoft1
Militär421
Militärjargon2
Mineralogie2
Molikpaq3
Nahrungsindustrie47
Nanotechnologie16
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz26
Navigation19
Nichtregierungsorganisationen1
Öffentliche Einrichtungen8
Ökologie56
Ölverarbeitungsanlagen3
Optik1
Ozeanographie5
Patente1
Petrographie1
Pharmakologie1
Physik2
Politik16
Polizei1
Polymere3
Produktion2
Programmierung7
Quantenelektronik1
Recht10
Rohrleitungen2
Sachalin14
Sachalin A3
Sachalin R2
Sachalin Yu4
Salopp3
Säugetiere1
Schach1
Schiffsbau12
Schimpfwort1
Segeln1
Sicherheitssysteme33
Signalisierung1
Silikatproduktion2
Slang61
Sowjetischer Ausdruck18
Soziologie1
Sport1
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung6
Sprichwort29
Sprichwort3
Strafrecht3
Straßenbau1
Tabakindustrie4
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten1
Technik227
Telekommunikation7
Tengiz2
Textil1
Theater2
Torpedos3
Tourismus2
Übertragen8
Umgangssprachlich143
Umwelt2
Veraltet11
Verbrennungsmotor7
Vereinte Nationen3
Verkehr32
Verpackung1
Versicherung4
Vogelkunde1
Volksmund66
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie19
Wärmetechnik9
Weltraum86
Werbung2
Zement2