Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

Safety

['seɪftɪ] Sub.
Betonungen
micr. Безопасность (The Windows Live webpage that displays security and safety-related activities; The UI label for the Windows Live webpage that displays security and safety-related activities)
safety ['seɪftɪ] Sub.
Allg. предохранительные приспособления; техника безопасности (measures); надёжное убежище (sever_korrespondent); спасение; надёжное место; надёжный присмотр; предохранитель (огнестрельного оружия; example by ART Vancouver • Trevor Dominic Brown told police he only pointed the rifle at Anichka (Ani) Loeffler's head for a 'split second' not knowing the safety was off. ... Initially, Brown told police Ani had shot herself while "playing around" with the gun, but his mother, Vanessa McConville, told police Brown had told her he had accidentally shot Ani believing the safety was on burnabynow.com); безопасность (safety first! – соблюдайте осторожность!; the state of being safe • I worry about the children's safety on these busy roads; a place of safety; ; safety helmet); сохранность; надёжность; безопасное место (plushkina)
Gruzovik неугрожаемость; предохранение
amer. завал игрока в зачётной зоне его команды
amer., Fußb. сэйфти (Последняя линия защиты (обычно – самые быстрые игроки защищающейся команды). Их основная функция – помощь корнербекам и прикрытие ресиверов, бегущих к зачетной линии с целью поймать брошенный квотербеком мяч. VLZ_58)
Arb.schutz техника безопасности (laws; система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов Leonid Dzhepko)
Astro. предохранитель
Autoind. средства обеспечения безопасности (MichaelBurov)
Bauw. промышленная безопасность (Leonid Dzhepko)
bill. отыгрыш
Comp., Netzw. защита
E.öl. надёжность (в работе)
el. защитное средство; охрана; верность (напр. метода)
Geophys. ТБ
Geschäftsvokab. невредимость
gymn. уверенность; страховка
Holz. безопасность
Inf.Sich. защищённость (от ... чего-л. Alex_Odeychuk); защищённость от воздействия случайных факторов
Kernenerg. техническая безопасность (т.е. предотвращение аварий Alex_Odeychuk)
Luft.med. предохранительное приспособление
Luftf. безопасность полётов (в противоположность "авиационной безопасности" – security aandrusiak); безопасность
Luftf., WWII. предохранительная планка
Maschinenb. прочность
Maschinenb., veralt. надёжность
Massenmed. второй оригинал или перезапись аудио- или видеоленты, выполняемые в случае повреждения оригинала
Math. целость
Mil. предохранитель (предохранительное устройство); меры техники безопасности; техническая безопасность; эксплуатационная безопасность; эксплуатационная надёжность
Mil., Tech. меры предосторожности; предохранительное приспособление (напр., предохранительная чека взрывателя); предохранительное устройство (напр., предохранительная чека взрывателя)
Nahrungsind. безвредность для здоровья (напр., в предложении "...a product becomes unacceptable from a safety perspective" "...когда продукт становится неприемлемым по соображениям безвредности для здоровья" Constantine_2_say)
Parfüm. безвредность
Produkt. промбезопасность (MichaelBurov); обеспечение безопасности работ (Yeldar Azanbayev)
Progr. требование безопасности (ssn)
radsp. "сейфти" (rover, исторический велосипед)
Recht. техника безопасности
Sachal. мера предосторожности; охрана труда
Sanität. благополучие (напр., в словосочетании "благополучие региона/хозяйства по заразным болезням" Tiny Tony)
sich. защищённость
Slang. постель как место отдыха; презерватив
SW функциональная безопасность (безопасность, связанная с правильным функционированием как автоматизированной системы управления (программного обеспечения), так и управляемого ею оборудования. С понятием функциональной безопасности тесно связано понятие техногенных рисков для окружающей среды, здоровья и жизни людей вследствие неправильного функционирования оборудования под управлением автоматизированной системы управления Alex_Odeychuk)
Tech. предохранительное устройство; предназначенный для выполнения функций безопасности (Alex_Odeychuk); безопасность для жизни и имущества (Alex_Odeychuk); бесперебойность; запас прочности; коэффициент безопасности
Tech., veralt. падежный присмотр
teng. отдел техники безопасности (Yeldar Azanbayev)
umg. страховка (в переносном смысле – напр., замена чему/кому-либо на крайний случай Pickman); запасной вариант (Pickman)
Umwelt безопасность (The state of being secure from harm, injury, danger or risk, often as a result of planned measures or preparations; Методы и приёмы для предотвращения несчастных случаев или болезней)
veralt. гарантия; средство обеспечения безопасности
Versich. техника безопасности (средства предотвращения несчастных случаев и ранений)
Waffen флажковый предохранитель
weltraum привязной ремень кресла; защитное устройство; предохранительный фиксатор
Ökol. обеспечение безопасности
safeties Sub.
Bauw. условия безопасности
margin of safety ['seɪftɪ] Sub.
weltraum надёжность
safety ['seɪftɪ] V.
Allg. обеспечивать безопасность
Energiewirts. фиксировать
Nano. закреплять; контрить
Tech. предохранять
safety ['seɪftɪ] Adj.
Allg. предохранительный; защитный; безопасный; аварийный; безопасно
bergst. страховочный (Andrey Truhachev)
landwirt. охранный
Luftf., WWII. прочный
Makarow. охранительный (device); аварийно-защитный; обеспечивающий; ограждающий
Maschinenb. запасной
Nano. страхующий
Polit. предупредительный
Polym. надёжный
sich. безопасностный (igisheva)
Tech., veralt. спасательный
 Englisch Thesaurus
Safety ['seɪftɪ] Sub.
Sport., Abkürz. S
safety ['seɪftɪ] Sub.
Mil., Abkürz. saf; sfty
SAFETY ['seɪftɪ] Abk.
Abkürz., Med. Sun Awareness For Educating Today's Youth
Safety
: 12637 Phrasen in 303 Thematiken
Abkürzung13
Aerohydrodynamik2
Akkumulatoren1
Akustik1
Allgemeine Lexik1019
Aluminiumindustrie7
Amerikanisch15
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter2
Apollo-Sojus16
Arbeitsrecht16
Arbeitsschutz414
Architektur18
Artillerie21
Astronautik221
Aufzüge5
Ausbildung13
Australischer Ausdruck4
Auswärtige Angelegenheiten15
Autoindustrie209
Automatik189
Automatische Kontrolle8
Ballistik1
Bankwesen16
Basketball1
Baustoffe3
Bauwesen386
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau178
Bergsteigen4
Betriebswirtschft7
Bibliothekswesen5
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Biotechnologie14
Biowissenschaften3
Bohren72
Bohrlochkontrolle2
Börse6
Boxen2
Brückenbau7
Buchhaltung8
Chemie16
Chemieindustrie5
Chirurgie2
Computer5
Computernetzwerke5
Datenbanken1
Defektoskopie22
Demografie1
Deutsch1
Diplomatie17
Düsentriebwerke9
Einrichtungen3
Eisenbahnwesen65
Eiskunstlauf1
Elektrische Maschinen1
Elektrizität11
Elektrochemie2
Elektronik230
Elektrotechnik56
Energiesystem3
Energiewirtschaft771
Epidemiologie1
Erdöl285
Erdöl und Erdgas332
Erdöl- und Erdgastechnik61
Erdölindustrie43
Euphemismus2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung45
Europäische Union7
Fachjargon2
Fallschirmspringen2
Farbe, Lack und Lack1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme88
Film11
Finanzen8
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht8
Flakartillerie1
Flughäfen und Flugsicherung3
Formale Sprache7
Forschung und Entwicklung4
Forstbau27
Foto1
Funktechnik16
Gasaufbereitungsanlagen11
Gastronomie und Catering6
Gebäudestrukturen7
Geographie1
Geologie35
Geophysik7
Gepanzerte Fahrzeuge27
Gerätetauchen6
Geschäftssprache4
Geschäftsvokabular47
Geschichte1
Gesundheitspflege16
Gewächshaustechnik1
Gewerbeklassifizierung1
Gewerkschaften20
Gleitschirmfliegen2
Gold schürfen7
GOST16
Gymnastik3
Handball2
Handel1
Haushaltsgeräte6
Hochfrequenzelektronik1
Holzverarbeitung29
Hörgeräte1
Hydraulik1
ICAO1
Idiomatisch2
Immunologie7
Industrie26
Industrielle Hygiene3
Informationssicherheit15
Informationstechnik22
Ingenieurwesen1
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds6
Internationales Recht2
Internet1
Investitionen4
Jagd1
Kabelproduktion6
Kajakfahren1
Karachaganak30
Kardiologie4
Kasachstan1
Kaspisch153
Katastrophenhilfe1
Kernenergie152
Kernphysik36
Klimaanlagen1
Klinische Studie93
Klischee / Konvention1
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung13
Kühltechnik11
Künstliche Intelligenz6
Kunststoffe3
Ladeausrüstung2
Landwirtschaft14
Laser1
Lasermedizin1
Lederindustrie3
Literarischer Stil1
Logistik17
Luftabwehr29
Luftfahrt394
Luftfahrtmedizin80
Luftschifffahrt2
Makarow256
Management4
Marine1
Marine144
Markenzeichen1
Maschinen und Mechanismen11
Maschinenbau79
Maschinenelemente4
Massenmedien51
Massenvernichtungswaffen119
Material-Sicherheitsdatenblatt9
Mathematik9
Mechanik26
Medizin229
Medizintechnik78
Messgeräte3
Metallurgie20
Meteorologie6
Metrologie6
Microsoft15
Mikrobiologie2
Mikroelektronik1
Militär746
Militärische Luftfahrt1
Mißbilligend3
Molikpaq57
Nahrungsindustrie37
Name der Organisation26
Nanotechnologie13
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz8
Navigation3
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis6
Öffentliche Einrichtungen10
Öffentliches Recht2
Ökologie95
Ölverarbeitungsanlagen19
Onkologie1
Papier- und Zellstoffindustrie12
Parfümerie11
Patente3
Personalwesen1
Persönliche Schutzausrüstung5
Phaleristik1
Pharmakologie88
Pharmazeutik und Pharmakologie75
Physik5
Politik36
Polizei9
Polygraphie22
Polymere6
Pressestil1
Produktion142
Programmierung394
Projektmanagement9
Psychiatrie2
Psychologie6
Pulmonologie1
Pumps2
Qualitätskontrolle und Normierung42
Quantenelektronik8
Radfahren außer Sport1
Raketentechnik11
Recht110
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste2
Robotik14
Rohrleitungen6
Rudern1
Russland7
Sachalin247
Sachalin A19
Sachalin R37
Sachalin Yu18
Sanitätswesen4
SAP1
SAP-Tech.6
Satellitenkommunikation2
Schach5
Schalter7
Schießsport1
Schiffsbau17
Schuhwerk2
Schul- und Universitätsfächer1
Schutz des Stromversorgungssystems6
Schweißen14
Seerecht und Seerecht2
Segeln3
Seismologie14
Sicherheitssysteme257
Signalisierung2
Silikatproduktion2
Software50
Solarenergie3
Sowjetischer Ausdruck25
Sozialleistungen7
Soziologie11
Sport17
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung22
Sprichwort12
Strafrecht2
Strafverfolgung1
Strahlung radioaktive1
Straßenbau19
Straßenverkehr4
Technik1089
Telefonie1
Telekommunikation60
Tengiz94
Testen3
Textil8
Theater2
Tierhaltung1
Torpedos13
Tourismus1
Toxikologie2
Übertragen7
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich5
Umwelt21
Ventile2
Verbrennungsgasturbinen2
Vereinigte Staaten von Amerika22
Vereinte Nationen36
Verkehr324
Verkehrskontrolle1
Verpackung8
Versicherung35
Verwaltungsrecht1
Virologie2
Volleyball1
Waffen und Waffenindustrie66
Wahrscheinlichkeitstheorie2
Wärmetechnik25
Wasserbau3
Wasserversorgung5
Wasservorkommen2
Wein machen1
Welthandelsorganisation1
Weltraum130
Werbung42
Werkzeugmaschinen5
Wirtschaft99
Wissenschaftlicher Ausdruck4
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin2
Zement4
Zollwesen3