Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch Russisch +
Google | Forvo | +

zu Phrasen

requirement

[rɪ'kwaɪəmənt] Sub.
Betonungen
Allg. необходимое условие; потребность; спрос; условие; требование (Insurers, Mr Leventhal noted, are interested in selling because of stiff new regulatory capital requirements on their real-estate holdings. LDCE. ... to comply with federal government commission requirements on disclosing owners, including beneficiary owners. TMT Alexander Demidov); закон (в общих контекстах: Having a car is pretty much a requirement here Pickman); условие о необходимости (Alexander Demidov); просьба; предначертание
Gruzovik запрос; надобность; ценз
agroch. нуждаемость
biblioth. заявка; требование (как условие)
Buchhalt. потребность (напр., в средствах)
el. необходимое; потребление; требуемое
Fin. предстоящие расходы (затраты)
Geschäftsvokab. нужда
IT потребности
Kühltech. требуемое количество
Luftf. нормы; потребное значение (характеристики)
Makarow. необходимость
Massenmed. требование (которому должна удовлетворять система или компонент); необходимое условие (которому должна удовлетворять система или компонент)
Metall. потребное количество
Mil. задание; спецификация; требуемые ТТХ; техническое условие
Mil., Luftf. техническое условие
Nano. технические требования; технические условия
Patent. требование
Produkt. требование о (Yeldar Azanbayev); требуемость (Yeldar Azanbayev)
Progr. установленное требование (ssn); требования (ssn); условия (ssn)
Qual.Kontr. тактико-технические требования
Recht. критерий (Leonid Dzhepko)
SAP. потребность; заявка
SW техническое задание (A requirement shall state the subject of the requirement (e.g., the system, the software, etc.) and what shall be done (e.g., operate at a power level, provide a field for). Alexander Matytsin)
Telekomm. норма
Wirtsch. затраты предстоящие; испрашиваемые средства; расходы
Wirtsch., umg. повышенный спрос
Ökol. потребность (в чём-л.)
requirements Sub.
Allg. запрос; запросы (Anglophile); нуждаемость (in); испрашиваемые средства; нужда
Astro. технические условия; технические требования; тактико-технические требования; регламент; нормы
EBWE нормативы (raf); реквизиты ценных бумаг (raf)
Energiewirts. условия
Luftf. технические требования
Mar. техническое; тактико-техническое или оперативно-тактическое задание
Meteorol. требование
Mil., Luftf. требования; спецификации
Nano. технические условия
Notar. существенные элементы
Parfüm. необходимые условия
Progr. выработка требований (ssn); определение требований (ssn); требования к проекту (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk); установленные требования (ssn)
Rob. технические требования
Tech. потребности; потребность
vereint., Buchhalt. потребности (в ресурсах, должностях и т.д.)
Versich. необходимые условия страхуемости риска
weltraum норма
Wirtsch. реквизиты (ценной бумаги); ресурсы (необходимые для той или иной задачи A.Rezvov)
requirements in Sub.
Gruzovik нуждаемость
 Englisch Thesaurus
requirement [rɪ'kwaɪəmənt] Sub.
Allg. of (e.g., vitamin C Alexander Demidov)
Abkürz., E.öl. reqmt
Abkürz., Mil. reqmnt; reqt
Mil., Abkürz. req; rqmt; rqr
requirements Sub.
Abkürz. reqmts (Vosoni)
Abkürz., Polym. rqmts
Requirements Data
: 90 Phrasen in 25 Thematiken
Astronautik3
Bibliothekswesen1
Datenverarbeitung1
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft1
Geschäftsvokabular1
Informationstechnik3
Kaspisch3
Künstliche Intelligenz1
Logistik2
Luftfahrt3
Marine1
Massenmedien1
Massenvernichtungswaffen4
Mechanik1
Militär34
Programmierung1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Recht4
Sachalin1
Sachalin A1
Sachalin Yu1
Technik12
Weltraum4
Wirtschaft3