Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

receive

[rɪ'si:v] V.
Betonungen
Allg. получать (на что-либо; to get or be given • He received a letter; They received a good education); достаться (при разделе и т. д. Andrew Goff); аккумулировать; нести (вес, тяжесть чего-либо); подвергнуться; получаться; получиться; признавать; принимать гостей; принимать на веру; принять в организацию; приобретать; собирать; восприниматься; встречать делегацию; приниматься (guests, patients, etc); присваивать; присваиваться; присвоить; укрывать (stolen goods); укрываться (stolen goods); укрыть (stolen goods); укрыться (stolen goods); допустить (куда-либо, к чему-либо); принимать (гостей; to have a formal meeting with • The Pope received the Queen in the Vatican); встречать (to greet, react to, in some way • The news was received in silence; The townspeople received the heroes with great cheers); принять (a person or persons; to allow to join something • He was received into the group); вмещать; вместить; признавать правильным; признать правильным; принимать (посетителей и т. п. В.И.Макаров); поймать; схватывать; претерпевать; вести́; оказывать приём; содержать в себе; вмещать в себе; заключать в себе; скрывать; утаивать; выслуживать (through service); испросить (by asking); получить; собрать
Gruzovik получать (impf of получить); брать; взять; получить; воспринять
Akus. регистрировать
Bergb. добывать; достигать; принимать (делегацию)
comp. получать; принимать
Dipl. принимать (посетителей, гостей и т.п.); встретить
Eisnbnw. принимать
el. принимать (напр. сигнал); получать (напр. сообщение)
Geschäftsvokab. принимать во внимание; допускать
Gruzovik, Fin. инкассировать (bill or money; impf and pf)
Gruzovik, umg. доспевать (impf of доспеть); стянуть
Gruzovik, veralt. присваивать (impf of присвоить); присвоить (pf of присваивать); восприять; присвоять (= присваивать)
Makarow. воспринимать (принимать, получать); улавливать (сигнал, частицы essence); получать (something – что-либо); укрывать (stolen goods); укрыть (stolen goods)
Massenmed. принимать (данные из линии связи или сообщение из удалённого пункта); получать (электронную почту)
Polit. принять
Psychol. воспринимать
Radio. принимать (сигнал); принимать сигнал
Recht. скупать краденые вещи; укрывать краденые вещи; давать агреман; укрывать (заведомо похищенное имущество или преступника); укрывать заведомо похищенное имущество
Sport. принимать (подачу, мяч)
Telekomm. прибыть (о пакете ssn)
umg. схватить; полечиваться
umg., Dial. доспеть
veralt. присвоять; испрашивать (by asking)
voll. принимать подачу; принять подачу
Wirtsch. приходовать
Received [rɪ'si:vd] Adj.
Versich. получен; принят; получено
Wissensch. Поступило в редакцию (пометка в научных изданиях igisheva)
received [rɪ'si:vd] Adj.
Allg. общепринятый; считающийся правильным; считающийся истинным; общепризнанный; поступила в редакцию ((статья) nomothetika-journal.ru Spring_beauty)
Gruzovik встреченный
Geschäftsvokab. полученный; начислено (Быстров)
Ling. нормативный (Andrey Truhachev); стандартныйо произношении (Andrey Truhachev)
Luftf. принято
Math. получаемый
Mil., Luftf. "принято"
Recht. признанный; принятый
weltraum "принято" (код связи)
 Englisch Thesaurus
Received [rɪ'si:vd] Abk.
Abkürz., Versich. r; rcvd
received [rɪ'si:vd] Abk.
Abkürz. recd. (Vosoni); rec. (Lena Nolte)
Abkürz., Buchhalt. rec'd
Abkürz., Wirtsch. reed. (Seregaboss)
Tech., Abkürz. recvd
Received
: 2087 Phrasen in 160 Thematiken
Akustik4
Allgemeine Lexik649
Alternative Streitbeilegung4
Amtssprache2
Arabisch1
Arbeitsrecht1
Astronautik10
Ausbildung17
Außenhandel1
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie1
Automatik1
Bankwesen31
Bauwesen4
Bergbau3
Betriebssysteme1
Bibliothekswesen15
Bildlicher Ausdruck2
Biologie1
Buchhaltung15
Christentum7
Computer7
Computernetzwerke8
Defektoskopie3
Diplomatie27
Drogensüchtigenslang1
E-Mail6
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Eisenbahnwesen3
Elektronik33
Energiesystem1
Energiewirtschaft13
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung13
Film3
Finanzen23
Formale Sprache5
Forschung und Entwicklung1
Funkortung10
Funktechnik1
Fußball3
Gartenbau1
Gasaufbereitungsanlagen3
Geflügelzucht1
Geheim- und Nachrichtendienste3
Gehoben1
Geophysik9
Gepanzerte Fahrzeuge5
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular51
Geschichte2
Gesundheitspflege1
Gold schürfen1
GOST1
Handel1
Haushaltsgeräte4
Hochfrequenzelektronik3
Holzverarbeitung1
Idiomatisch8
Industrie1
Informationssicherheit1
Informationstechnik22
Internationaler Währungsfonds2
Internet1
Investitionen4
Karachaganak3
Kartografie3
Katastrophenhilfe1
Kernenergie4
Kernphysik4
Kirchenwesen3
Klischee / Konvention2
Kohle2
Kommunikation11
Kontextuelle Bedeutung1
Kriminaljargon1
Landwirtschaft1
Linguistik4
Literatur2
Logistik10
Luftabwehr4
Luftfahrt17
Makarow284
Marine2
Massenmedien10
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik10
Medizin18
Metallurgie6
Microsoft10
Militär70
Militärische Luftfahrt1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation5
Musik3
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie2
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis2
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie1
Onkologie1
Parapsychologie1
Patente8
Personalwesen2
Pharmakologie2
Phonetik2
Physik1
Politik12
Polizei2
Post1
Produktion11
Programmierung30
Psychologie3
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung3
Quantenelektronik1
Radio6
Recht90
Religion16
Rhetorik5
Rohrleitungen2
Sachalin1
SAP7
SAP-Finanzen5
SAP-Tech.1
Schach6
Schiffsbau2
Seltener Ausdruck1
Sicherheitssysteme25
Sozialleistungen2
Soziologie1
Sport7
Sprichwort1
Steuern9
Strafrecht10
Strafverfolgung1
Straßenverkehr1
Technik64
Telefonie3
Telekommunikation32
Theater6
Torpedos2
Traumatologie1
Übertragen1
Umgangssprachlich26
Universität1
Veraltet4
Verfahrensrecht2
Verkehr1
Verlagswesen1
Versicherung2
Verwaltungsrecht1
Vulgär1
Wärmetechnik2
Weltraum4
Werbung1
Wertpapiere1
Wirtschaft75
Wirtschaftsprüfung3
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zahnmedizin1