Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

response

[rɪ'spɔns] Sub.
Betonungen
Allg. отклик; ответ (a reply or reaction); реакция; реагирование; ответное чувство; чувствительность; срабатывание; отзвук; ответное действие; отзыв; отголосок; отзыв на иск (возражение по иску Lavrov); реакция на сообщение; зависимость; характеристика; ответный жест (Alexander Demidov); лечение и профилактика (для перевода на русский в фразах типа "HIV response" 4uzhoj); степень реакции (anyname1); меры реагирования (Stas-Soleil); принятие мер (response to the current situation – принятие мер в связи с текущим положением Stas-Soleil); возражение; ответствие хора в богослужении; восприимчивость (When the pressure rises, your response becomes your strength!Yael suffered a stroke and now doesn't experience emotions the way she did before. Her response to happy stimuli, for example, is often blunted. Abysslooker)
Gruzovik воздействие
aeroh. возмущаемость; частотная характеристика
Akus. частотная характеристика чувствительности (напр., микрофона)
anal.chem. аналитический сигнал (igisheva)
Astro. поведение; противодействие; динамическая характеристика; чувствительность (системы управления, прибора)
Autoind. чувствительность (напр., прибора, механизма)
Autom. податливость АС; скорость срабатывания; реакция системы АУ; реакция устройства АУ
autom. временная характеристика (ssn)
Bauw. отклик (прибора); пилястр, служащий опорой для арки; полупилон, служащий опорой для арки
Bergb. чувствительность (сейсмографа)
Biotech. ответное; чувство
Bohr. отдача; кривая
Buchhalt. ответ (при обследовании); ответное изменение экономического показателя
chrom. сигнал (verner_rt)
comp. ответить; характеристическая кривая (curve); характеристика (curve)
Dfktskp. реакция (ответное действие); срабатывание (действие)
E.öl. приёмистость (скважины); значение на каротажной диаграмме; сигнал каротажного прибора; соответствие
Eisnbnw. чувствительность (прибора, механизма и т. д.)
el. реакция на воздействие, приложенное к системе (ssn); обратная связь (allp1ne); выходной сигнал; ответ (ответчика); подтверждение (напр. приёма сообщения); ответная передача; зависимая переменная; критериальная переменная; отклик (в математической статистике)
el.Tech. реакция (на воздействие); срабатывание (устройства)
feuerl. выезд по сигналу тревоги; состав сил и средств пожарного наряда
Geophys. влияние; действие; отражение; сигнал; эффект
Geschäftsvokab. выход из положения (Alexander Matytsin); принятое решение (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, Funkort. засветка
Gruzovik, veralt. соответственность (= соответствие)
Gruzovik, übertr. отзвучие (= отзвук); резонанс
Gynäkol. клиническое улучшение (MichaelBurov); улучшение (MichaelBurov)
IT реагировать; срабатывать; отклик частотная характеристика; ответный сигнал; реакция на воздействие
Kabel отклик на воздействие
Kernenerg. показание (прибора контроля Iryna_mudra)
Kirchw., Mus. респонсорий
Luftf. чувствительность (прибора); динамические характеристики; возмущённое движение (ЛА); ответ (ное действие); приёмистость (двигателя); эффективность (органа управления)
Makarow. вынужденное движение; изменение свойств теста под воздействием различных факторов; ответ (на воздействие); отклик (в теории цепей, информации, сообщений и т.п.); отклик (на воздействие); отклик (системы на внешнее воздействие); податливость; реакция (отклик на воздействие); реакция (отклик, ответное действие системы на входное воздействие); реакция экономического показателя; срабатывание (механизма); характеристика (системы на внешнее воздействие, отклик на входное воздействие); характеристика реакции; чувствительность (прибора или реакции)
Managem. ответная реакция (Dashout); получение данных (Dashout)
Mar. поведение системы под влиянием внешнего воздействия
Massenmed. отклик (на какое-либо воздействие); зависимость (от); чувствительность (микрофона или другого прибора); зависимость выходного сигнала устройства или системы от входного сигнала; количественное выражение выходного сигнала как функции входного сигнала в условиях, которые должны быть ясно установлены; ответ (протокольный блок данных, передаваемый в результате выполнения принятой ранее команды); спектральная чувствительность; коэффициент передачи; ответ на запрос
Math. установившийся отклик
Med. восприимчивость; рефлекс (Arleyn); объективный ответ (рекомендовано мне авторитетным онкологом amatsyuk); эффект (лечения; терапевтический aksolotle); эффективность (лечения aksolotle); положительная (клиническая) реакция (на терапию, лечение Alex Lilo); ответная реакция (на раздражение); положительный клинический ответ (на терапию Alex Lilo)
Med.Tech. ответ на стимуляцию
Metall. ответная реакция
micr. отклик (In Windows remote access, strings expected from the device, which can contain macros); ответ (In Windows remote access, strings expected from the device, which can contain macros)
Mikroel. АЧХ; амплитудно-частотная характеристика
Mil. ответный удар (Киселев); подтверждение получения радиограммы (Киселев); ответные действия
Mil., Tech. работа; характер работы (строительной конструкции)
Mus. ответ (в фуге)
Mus., Makarow. ответ (фуги); спутник (фуги)
Nano. динамические характеристики; частотные характеристики
Navig. инерционность
Neur.Netzw. отклик (нейронной сети clck.ru dimock)
Patent. ответ на заключение; ответ на заключение эксперта; контрпредложение; встречное предложение; контрдекларация; встречное заявление
Pharma. аналитический сигнал (ProtoMolecule)
Polit. противодействие (особ. в сочетании "предотвращение и противодействие" – prevention and response // 02.06.2011 Евгений Тамарченко)
Progr. реакция системы (ssn)
Qual.Kontr. отклик (напр., при эволюционном планировании эксперимента)
Recht. возражение (When the respondent is applying for a review of a default judgment, the application must include: the respondent's response to the claim; ... Alexander Demidov)
Rel. ответствие хора; шеелот-у-тешубот (Replies made by rabbinic scholars in answer to submitted questions about Jewish law); прошение (babel)
Rob. кривая (выходная)
spektr. спектральный сигнал (igisheva)
Stat. выходная переменная (Ivan Pisarev); итоговая переменная (Ivan Pisarev); переменная-отклик (Ivan Pisarev); переменная отклика (Ivan Pisarev); результативная переменная (Ivan Pisarev); результирующая переменная (Ivan Pisarev); зависимая функция (Ivan Pisarev); зависимый признак (Ivan Pisarev); зависимая величина (Ivan Pisarev); таргетная переменная (Ivan Pisarev); результативный показатель (Ivan Pisarev); зависимая переменная величина (Ivan Pisarev); объясняемая величина (Ivan Pisarev); прогнозируемая переменная (Ivan Pisarev); результативный признак (Ivan Pisarev)
strahl. показание (of a detector); показание детектора (of a detector); реакция детектора (of a detector); характеристика детектора (of a detector); отклик детектора (of a detector)
Tech. быстродействие; отзывчивость; реакция (на действие органа управления); чувствительность (к действиям органа управления); выходной сигнал (устройства); ответ
Tech., Makarow. повиновение управлению
torp. отработка; чувствительность (прибора, механизма)
Verbr. Motor приёмистость
weltraum отработка сигналов; срабатывание (работа)
Wirtsch. обратная реакция
Wissensch. изменение (обусловленное каким-либо воздействием igisheva)
Ökol. ответные меры
Öl&Gas ликвидация (MichaelBurov); ликвидация разлива (MichaelBurov); ликвидация разливов (MichaelBurov)
dynamic response [rɪ'spɔns] Sub.
weltraum динамическая характеристика
responses Sub.
Allg. ответствие (in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest)
Response [rɪ'spɔns] Sub.
Onkol. ремиссия (Response is defined as a 50% or greater reduction in the size of the tumor that lasts three months or longer. Andrey Yasharov)
frequency response [rɪ'spɔns] Sub.
weltraum частотная характеристика
response [rɪ'spɔns] V.
IT отвечать
response [rɪ'spɔns] Adj.
Allg. оперативный (задействованный в оперативном реагировании на какое-либо происшествие • оперативная машина – response vehicle, оперативная группа – response force 4uzhoj); ответный
Massenmed. в сетевой архитектуре SNA — контрольная информация, передаваемая от вторичной станции к первичной
übertr. отзвучие; отзвучный
 Englisch Thesaurus
ReSPonse [rɪ'spɔns] Abk.
Abkürz. RSP (Vosoni)
response [rɪ'spɔns] Sub.
Mil., Logist. Low-level All Arms Air Defense weapons control order, troups fire upon aircraft attacking them or friendly forces or facilities. (FRA)
ReSPonse
: 9296 Phrasen in 280 Thematiken
Abkürzung3
Aerodynamik2
Aerohydrodynamik282
Agrochemie8
Akustik52
Allergologie2
Allgemeine Lexik512
Alternative Streitbeilegung1
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch3
Amtssprache2
Analytische Chemie8
Antennen und Wellenleiter14
Apollo-Sojus1
Arbeitsschutz44
Architektur4
Astronautik152
Astronomie1
Augenheilkunde3
Ausbildung10
Außenpolitik3
Auswärtige Angelegenheiten5
Autoindustrie30
Automatik198
Automatische Kontrolle7
Bankwesen12
Bauwesen41
Beschaffung1
Betriebssysteme1
Biochemie13
Biologie92
Bionik2
Biotechnologie27
Bodenkunde1
Bodentruppen Heer1
Bohren12
Bohrlochkontrolle1
Botanik2
Buchhaltung2
Chemie15
Chromatographie40
Computer34
Computernetzwerke65
Datenbanken1
Datenverarbeitung4
Defektoskopie38
Dermatologie1
Diplomatie83
Düsentriebwerke8
Eisenbahnwesen6
Elektrische Maschinen2
Elektrizität4
Elektronik284
Elektrotechnik56
Energiesystem24
Energiewirtschaft152
Epidemiologie5
Erdbebensicheres Bauen2
Erdöl93
Erdöl und Erdgas161
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie6
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Europäische Union1
Farbe, Lack und Lack1
Fernsehen12
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme44
Film6
Finanzen2
Fischzucht5
Forensik3
Formale Sprache7
Forschung und Entwicklung2
Forstbau8
Foto1
Funkortung3
Funktechnik45
Gartenbau8
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastroenterologie1
Gebäudestrukturen1
Geburtshilfe3
Geheim- und Nachrichtendienste1
Genetik21
Gentechnik6
Geophysik63
Gepanzerte Fahrzeuge6
Gericht Recht1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular49
Gesundheitspflege6
Gewerkschaften7
Gold schürfen2
Gynäkologie2
Gyroskope6
Halbleiter1
Hämatologie2
Handel1
Haushaltsgeräte9
Hifi8
Hochfrequenzelektronik1
Hundezucht1
Hydroakustik2
Hydrologie1
Idiomatisch22
Immobilien1
Immunologie307
Informationssicherheit39
Informationstechnik153
Internationaler Währungsfonds3
Internationales Recht2
Internet7
Investitionen2
Jagd1
Kabelproduktion2
Karachaganak7
Kardiologie19
Kartografie4
Kaspisch36
Katastrophenhilfe4
Kernenergie18
Kernphysik10
Klinische Studie47
Klischee / Konvention2
Kommunikation17
Kontextuelle Bedeutung1
Krankenbereitschaftsdienst48
Krankheiten1
Künstliche Intelligenz11
Kybernetik1
Laborausstattung4
Landwirtschaft6
Laser1
Lasermedizin4
Linguistik5
Literatur1
Logistik1
Luftabwehr43
Luftfahrt434
Luftfahrtmedizin118
Makarow565
Management7
Marine1
Marine59
Marketing9
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau1
Massenmedien281
Massenvernichtungswaffen53
Material-Sicherheitsdatenblatt2
Mathematik134
Mechanik23
Medizin596
Medizintechnik20
Messgeräte10
Metallkunde1
Metallurgie11
Metrologie52
Microsoft28
Mikroelektronik15
Milchproduktion1
Militär234
Molekularbiologie19
Molekulargenetik1
Musik8
Nahrungsindustrie2
Name der Organisation13
Nanotechnologie119
NATO5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Navigation6
Neurologie6
Neuronale Netzwerke7
Neuropsychologie2
Notarielle Praxis1
Öffentlichkeitsarbeit1
Ökologie56
Ökonometrie2
Ölverarbeitungsanlagen2
Onkologie33
Optik2
Ozeanographie1
Parasitologie1
Patente6
Pathologie2
Personalwesen2
Pharmakologie22
Pharmazeutik und Pharmakologie15
Philosophie1
Physik21
Physiologie26
Politik59
Polizei7
Polygraphie3
Polymere1
Pressestil3
Produktion51
Programmierung278
Psychiatrie8
Psychologie162
Psychopathologie1
Psychophysiologie1
Psychotherapie6
Pulmonologie2
Qualitätskontrolle und Normierung10
Quantenelektronik9
Radio1
Raketentechnik6
Recht39
Rhetorik4
Risikomanagement28
Robotik13
Röntgendarstellung3
Sachalin74
Sachalin A4
Sachalin R7
Sachalin Yu2
SAP3
SAP-Tech.2
Schach7
Schädlingsbekämpfung1
Schiffsbau3
Schul- und Universitätsfächer1
Schule Terminologie1
Schutz des Stromversorgungssystems6
Seismologie78
Sicherheitssysteme169
Silikatproduktion1
Software3
Solarenergie5
Somatik3
Sowjetischer Ausdruck3
Sozialleistungen1
Soziologie6
Spektroskopie1
Statistik80
Steuern1
Strafrecht1
Strahlung radioaktive26
Straßenbau1
Technik579
Telefonie5
Telekommunikation216
Tengiz13
Testen2
Tierhaltung3
Torpedos3
Tourismus2
Toxikologie4
Transformatoren1
Transplantologie1
Übertragen9
Umgangssprachlich4
Umwelt2
Unternehmensführung5
Urologie1
Verbrennungsgasturbinen10
Verbrennungsmotor6
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen34
Verkehr20
Versicherung4
Veterinärmedizin2
Vibrationsüberwachung1
Virologie4
Waffen und Waffenindustrie1
Wahlen1
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik12
Wasserversorgung2
Wasservorkommen5
Weltraum133
Werbung86
Werkstoffwiderstand2
Wirtschaft40
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin11
Zellbiologie2
Zoologie1