![]() |
| range check | |
| comp. | диапазонная проверка; контроль по диапазону значений; контроль попадания |
| Comp., Netzw. | контроль по диапазону; проверка по диапазону; проверка диапазона |
| IT | контроль попадания в интервал |
| ensure that | |
| Allg. | необходимо, чтобы; следить за тем, чтобы; обеспечивать положение, при котором; обеспечивать такое положение, чтобы |
| Math. | убеждаться в том, что |
| data | |
| Allg. | показатели; параметры; данная величина; выкладки |
| Astro. | документация |
| E.öl. | материалы; характеристика; показания приборов |
| fall within | |
| Allg. | находиться в пределах, сфере |
| Makarow. | входить в границы, пределы; находиться в сфере; подвергаться; попадать в; принадлежать к |
| Makarow. idiom. | находиться в пределах |
| A. | |
| Tech. | американский |
| a | |
| Allg. | некий; неопределённый артикль |
| kont. | определённый; сокращённая разговорная форма вспомогательного глагола "have"; некто; будучи |
| Math. | один |
| Mech. | некоторый; один |
| predetermined | |
| Allg. | предубеждённый |
| Bohr. | заранее определённый; установленный |
| Immun. | предетерминированный |
| Math. | доопределённый |
| Metall. | предварительно установленный |
| Tech. | предвычисленный |
| veralt. | предустановленный |
| range | |
| Allg. | боевой радиус |
| ADR | размерный ряд |
| Gastron. | плита с духовым шкафом |
| gepanz. | пределы перестановки |
| Massenmed. | контингент |
| micr. | диапазон; расстояние |
| Pharm. | диапазон аналитической методики |
| Progr. | диапазон адресов; определённый диапазон |
|
Range checks : 21 Phrasen in 11 Thematiken |
| Akustik | 1 |
| Artillerie | 3 |
| Astronautik | 1 |
| Elektronik | 2 |
| Flakartillerie | 1 |
| Luftabwehr | 2 |
| Marine | 1 |
| Militär | 3 |
| Programmierung | 4 |
| Technik | 2 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |