![]() |
| randomize | |
| IT | вносить элемент случайности; перемешивать |
| Math. | рандомизировать |
| Tech. | придавать случайный характер; разупорядочивать |
| randomized | |
| Allg. | неупорядоченный |
| IT | хаотизированный; хэшированный |
| Qual.Kontr. | обеспечивающий равную возможность выбора любого элемента |
| discontinuation | |
| Allg. | перерыв; прекращение существования |
| Betriebswirt. | снятие с продажи |
| Buchhalt. | прерывание |
| Geschäftsvokab. | приостановка; прекращение производства дела |
| klin. | досрочное завершение терапии |
| Recht. | прекращение |
| Tech. | прерывание обслуживания; расцепление |
| trial | |
| Allg. | судебное разбирательство; испытание; тяжёлое испытание; разведка; судебное разбирательство; суд |
| karach. | опытно-промышленное испытание |
| Patent. | слушание; суд |
|
Randomized : 179 Phrasen in 35 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 1 |
| Agrochemie | 3 |
| Allgemeine Lexik | 19 |
| Biogeographie | 1 |
| Biologie | 2 |
| Chemie | 2 |
| Computergrafik | 1 |
| Datenverarbeitung | 2 |
| Elektronik | 7 |
| Epidemiologie | 1 |
| Forensik | 1 |
| Forstbau | 1 |
| Genetik | 1 |
| Gesundheitspflege | 2 |
| Informationssicherheit | 10 |
| Investitionen | 1 |
| Kardiologie | 1 |
| Klinische Studie | 17 |
| Landwirtschaft | 3 |
| Makarow | 4 |
| Massenmedien | 4 |
| Mathematik | 38 |
| Medizin | 18 |
| Nanotechnologie | 2 |
| Pharmakologie | 1 |
| Pharmazeutik und Pharmakologie | 1 |
| Polymere | 1 |
| Programmierung | 3 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 8 |
| Sicherheitssysteme | 3 |
| Statistik | 5 |
| Technik | 5 |
| Telekommunikation | 1 |
| Vereinte Nationen | 1 |
| Wirtschaft | 8 |