Englisch ⇄ Deutsch Russisch

- einzelne Wörter gefunden

quarantine ['kwɔrənti:n] Sub. Betonungen
Allg.	карантин; изолятор; сорокадневный период; подвергать карантину; содержать в или на карантине; подвергать изоляции (страну и т. п.); подвергнуть карантину; карантизировать; сорокадневный период времени
Bauw.	изоляция
Biotech.	карантин (изоляция заболевших и подозреваемых в заболевании организмов)
Dipl., übertr.	блокада; эмбарго
Lagerw.	карантинное хранение (igisheva)
Med.	карантинизация; изоляция (инфекционного больного); устанавливать карантин
Recht., Gesch.	сорокадневный период (в течение которого вдова имела право жить в доме покойного мужа, переходившем к другим наследникам)
Rohr.	изолятор несоответствующей продукции (stein_vik)
Sanität.	карантинировать (igisheva)
quarantine ['kwɔrənti:n] V.
Allg.	помещать в карантин; помещать на карантин; содержать в карантине; содержать на карантине; изолироваться; подвергнуть изоляции
Comp., Netzw.	помещать в / на карантин (пользователя, устройство и т.д.)
gesundh.	карантинизировать (MichaelBurov)
Makarow.	изолировать
Med.	изолировать (инфекционного больного)
umg.	сидеть на карантине (we are quarantining MichaelBurov)
quarantine ['kwɔrənti:n] Adj.
Mar.	карантинный
Englisch Thesaurus
quarantine ['kwɔrənti:n] Abk.
Abkürz., Med.	quar. quarant
Quarantine ['kwɔrənti:n] Abk.
Abkürz., Versich.	Quar.

Quarantine: 274 Phrasen in 47 Thematiken

Agrochemie	1
Allgemeine Lexik	55
Amerikanisch	10
Bauwesen	1
Biotechnologie	1
China	1
Computernetzwerke	1
Diplomatie	2
Elektronik	2
Epidemiologie	2
Forstbau	1
Gartenbau	2
Geschäftsvokabular	7
Gesundheitspflege	3
GOST	1
Hämatologie	14
Informationstechnik	1
Krankheiten	1
Landwirtschaft	8
Logistik	3
Luftfahrt	1
Luftfahrtmedizin	8
Makarow	14
Marine	16
Medizin	29
Metrologie	1
Microsoft	12
Militär	7
Nahrungsindustrie	1
Name der Organisation	3
Navigation	2
Ökologie	5
Pharmazeutik und Pharmakologie	2
Phytopathologie	3
Recht	11
Sanitätswesen	1
Schädlingsbekämpfung	2
Seerecht und Seerecht	1
Technik	6
Tierhaltung	1
Torpedos	2
Verkehr	1
Versicherung	1
Veterinärmedizin	4
Wasservorkommen	1
Wirtschaft	17
Zollwesen	5