![]() |
| signal | |
| Allg. | знак; войска связи; команда |
| Bohr. | электрический импульс |
| Geophys. | волна; отклик; эффект |
| Mil. | источник электромагнитного излучения |
| Tech. | событие |
| umg. | связь |
| with | |
| Allg. | при; от; касательно; несмотря на; над; обо |
| Makarow. | при раздельной работе; при параллельной работе |
| only | |
| Allg. | только вот; только тогда; разве; только; если бы не; выдающийся |
| Mil. Luftf. | только |
| two | |
| Allg. | второй; приблизительно два |
| Eisnbnw. | двойной |
| Makarow. | две марки, кроны |
| Math. | две |
| veralt. | двои |
| two‐ | |
| Chem. | двухкоординированный |
| two- | |
| Allg. | дву-; двух - |
| possible value | |
| Math. | возможное значение |
| |||
| квантовать | |||
| |||
| полностью или частично выравнивать длительность или положение нот (в музыкальных редакторах); использовать квантово-механический подход | |||
| разбивать данные на подгруппы; оцифровывать | |||
| присваивать одно из фиксированного набора значений аналоговому сигналу т.е. отсчёт, как часть процесса аналого-цифрового преобразования (например, в импульсно-кодовой модуляции аналоговый сигнал дискретизируется и квантуется с получением соответствующего набора двоичных импульсов); обрабатывать MIDI-файл и расставлять все ноты в правильной последовательности, устраняя временные ошибки | |||
| перевести в количественную величину (clck.ru dimock) | |||
|
Quantises signal : 2 Phrasen in 1 Thematik |
| Technik | 2 |