Englisch ⇄ Afrikaans Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Polnisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu Usbekisch +

Proverbs Sub. Betonungen
bibl.	"Книга притчей Соломоновых"
Christ.	Притчей соломоновых
Rel.	Книга Притчей Соломоновых; Мишлей
proverb ['prɔvɜ:b] Sub.
Allg.	пословица (a well-known saying that gives good advice or expresses a supposed truth • Two common proverbs are `Many hands make light work' and `Don't count your chickens before they're hatched!); поговорка; олицетворение (обыкн. чего-либо дурного); притча
Gruzovik, veralt.	присловица
Ling.	паремия
Makarow.	в высшей степени (в отрицательном смысле)
Rel.	парабола; иносказание; притча (От названия "Книги притчей (Соломоновых)" Vadim Rouminsky)
Sowjet.	пословица
Book of Proverbs Sub.
Allg.	Книга притчей Соломоновых
proverb introduced into a speech ['prɔvɜ:b] Sub.
Gruzovik, umg.	присловка (= присловье); присловье
proverbs Sub.
Allg.	игра в пословицы
proverb ['prɔvɜ:b] V.
Allg.	говорить притчами; войти в пословицу; стать поговоркой; говорить; писать афористично; доставлять материал для пословицы; доставлять материал для притчи
biblioth.	превращаться в пословицу
Makarow.	говорить афористично; писать притчами
Englisch Thesaurus
Proverbs Abk.
Abkürz., Rel., Lat.	Prv
proverb ['prɔvɜ:b] Sub.
lit.	A brief, succinct, saying that sums up an extensively accepted truth, for instance 'too many cooks spoil the broth'. s.a. maxim

Proverbs : 69 Phrasen in 10 Thematiken

Allgemeine Lexik	37
Bibel	1
Bibliothekswesen	3
Idiomatisch	1
Makarow	19
Meteorologie	1
Politik	1
Psychologie	1
Religion	2
Sprichwort	3