Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen

proprietary

[prə'praɪət(ə)rɪ] Sub.
Betonungen
Allg. собственник; владелец; класс собственников; патентованное средство
el. владение; право владения
Geschäftsspr. защищённый коммерческой тайной (cgtn.com Alex_Odeychuk)
Geschäftsvokab. собственность
micr. защищаемый законодательством об интеллектуальной собственности (Pertaining to information or property (including products) belonging to or controlled by a person or entity)
Recht. право собственности
Rechtsformen, comp. акционерное общество (в Австралии) Proprietary Limited (Pty Ltd) company, limited by shares, where shareholders are afforded more protection when it comes to the level of liability that they face for company debts; or Unlimited Proprietary (Pty) company with a share capital, similar to its limited company (Ltd., or Pty. Ltd.) counterpart, but where the members or shareholders liability is not limited.) 4uzhoj)
Zahnmed. патентованное лекарство (MichaelBurov)
proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] Adj.
Allg. составляющий чью-либо собственность; собственнический; собственный (proprietary operations Lavrov); частный; составляющий чью-либо собственность; патентованный; закрытый (об информации и т.д. Alexander Demidov); вещно-правовой; владеющий чем-либо как собственностью; принадлежащий как собственность
Autom. запатентованный; индивидуально изготовленный (фирмой); специализированный (напр., о сети); специальный; фирменный
Comp.sl. проприетарный
el. находящийся во владении; принадлежащий на правах собственности; защищённый патентом; имеющий зарегистрированную торговую марку
Fin. собственный (Alexander Matytsin); являющийся чьей-то собственностью
Gruzovik, übertr. хозяйский
IT собственный (proprietary method for defining agent logic — собственный метод определения логики агента Alex_Odeychuk)
KI с закрытыми весами (proprietary artificial intelligence model — модель искусственного интеллекта с закрытыми весами venturebeat.com Alex_Odeychuk)
klin. защищённый правом собственности (yegorij)
Massenmed. находящийся в собственности
Med. корпоративный (amatsyuk); принадлежащий фирме (напр. о наименовании медикамента); принадлежащий частному лицу (напр. о наименовании медикамента)
micr. защищаемый (Pertaining to information or property (including products) belonging to or controlled by a person or entity); имущественный (Pertaining to information or property (including products) belonging to or controlled by a person or entity)
PM авторский (Kenan Shikhlinsky)
Progr. с закрытым исходным кодом (closed-source; Microsoft Alex_Odeychuk); коммерческий (напр., программный продукт с закрытым исходным кодом Alex_Odeychuk)
Recht. вещно-правовой; составляющий собственность; в частной собственности правообладателя (Alex_Odeychuk); собственный (продукт, технология и пр. cambridge.org mgm); имущественный (напр., имущественное право mgm); охраняемый (напр., информация, продукт, ПО mgm); защищённый авторским или патентным правом (mgm); имеющий правовую охрану (например, информация, продукт, ПО mgm)
SW с закрытым исходным кодом (Alex_Odeychuk)
Tech. собственной разработки (konstmak)
übertr. хозяйским глазом
 Englisch Thesaurus
Proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] Abk.
Abkürz., Schott. Pty
proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] Adj.
Invest., Abkürz. pry
Proprietary
: 514 Phrasen in 83 Thematiken
Allgemeine Lexik58
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch4
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie1
Automatik7
Bankwesen16
Bauwesen5
Bergbau1
Bibliothekswesen1
Biotechnologie2
Börse5
Buchhaltung8
Computer2
Datenverarbeitung2
Diplomatie2
Elektrische Maschinen1
Elektrochemie1
Elektronik10
Erdöl2
Erdöl und Erdgas2
Erdöl- und Erdgastechnik1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung22
Europäische Union1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen17
Fischzucht1
Forschung und Entwicklung1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular19
Gold schürfen2
Informationssicherheit9
Informationstechnik16
Kabelproduktion1
Kaspisch2
Kernenergie2
Klinische Studie2
Künstliche Intelligenz5
Landwirtschaft1
Luftfahrt1
Luftfahrtmedizin2
Makarow6
Management1
Marine2
Markenzeichen2
Marketing1
Massenmedien10
Massenvernichtungswaffen2
Mechanik1
Medizin11
Mikroelektronik4
Militär1
Ökologie10
Ölverarbeitungsanlagen2
Patente10
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie2
Politik2
Polygraphie2
Programmierung34
Projektmanagement1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht49
Sachalin11
Sachalin R1
Seerecht und Seerecht1
Seismologie1
Sicherheitssysteme10
Software12
Sport2
Statistik1
Straßenbau2
Technik11
Telekommunikation3
Unternehmensführung1
Urheberrecht2
Vereinte Nationen2
Versicherung6
Wein machen1
Welthandelsorganisation1
Werbung6
Wirtschaft43
Zahnmedizin1