Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Verb | zu Phrasen

program

['prəʊgræm, 'proʊ-] Sub.
Betonungen
programme (British English spelling)
Allg. проект; план (работы и т. п.); представление; спектакль; передача; план (работы и т.п.); компания-производитель телевизионных программ; компания-создатель телевизионных программ; комплекс мероприятий; предписание ("pro" – пред-; "graphein" (греч.) – писать inspe); исследования; загруженность (of work); программа (AmE); объявление
Gruzovik режим
Amerik. программа
Architek. план действий
Ausbild. образовательная программа (SirReal); программа обучения (SirReal)
Autom. управляющая программа
biblioth. афиша
biblioth., IT алгоритм преобразований
Bohr. график
E.öl. последовательность операций; программа работ; инвестиционный проект разработки
el. радио- или телевизионная программа; последовательность действий, выполняемых компьютером для достижения определённой цели; вещательная программа; список номеров и исполнителей представления
Energiewirts. осуществление программы; реализация программы
Geophys. процедура
Geschäftsvokab. план работы
Haush.ger. настройка (sankozh)
Ling. компьютерная программа
Luftf. регламент (обслуживания); план
Luftf., untern. программа
Makarow. относящийся к проекту; предусмотренный планом; программа (последовательность команд для решения задачи)
Managem. программа (группа взаимосвязанных проектов Dashout); группа взаимосвязанных проектов (Dashout)
Massenmed. режим программирования (записи или воспроизведения); одна программа сериала; последовательность аудио- и видеосигналов, передаваемых с целью информирования и развлечения населения; полный набор команд, которые управляют компьютером, выполняющим определённую задачу; данные, определяющие звук в синтезаторе; телевизионная или радиопрограмма, выделенная из других вещательных программ и имеющая своего собственного продюсера (режиссёра и т.п.)
micr. программа (A collective grouping of projects, usually including a common set of goals, plans and measurement of success, that is managed and delivered in a coordinated way; A set of instructions that a computer uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management)
Mil. задача
Patent. план (работ)
Polym. хроматограмма продуктов деструкции
Progr. задача линейного программирования (ssn); машинная программа (ssn); ряд взаимосвязанных проектов (Alex_Odeychuk)
Rob. программа (производственная)
Sachal. программирование (PGM)
SW группа проектов (Alex_Odeychuk)
Tech. задать программу (Друля)
Telekomm. радиопрограмма; ТВ-программа
Theater. программка (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
Öl- u. Gastechnik инвестиционный проект разработки месторождения
programme ['prəugræm] Sub.
program (American English spelling)
Allg. программа (BrE; (a booklet or paper giving the details of) the planned events in an entertainment etc.; a set of data, instructions etc. put into a computer); спектакль; передача; план (a plan or scheme • a programme of reforms); репертуар (кинотеатра Дмитрий_Р); исследования; объявление
Gruzovik график (брит.)
Dipl. план (работы и т.п.)
feuerl. последовательность операций
Film представление
Forst, brit. engl. ассортимент мебели; набор мебели
Ling. компьютерная программа
Luftf. регламент (обслуживания)
Luftf., Arb.schutz программа
Makarow. относящийся к проекту; предусмотренный планом; проект
Massenmed. телевизионная или радиопрограмма, выделенная из других вещательных программ и имеющая своего собственного продюсера (режиссёра и т.п.)
Mil., veralt. план (занятий, действий)
Patent. план (работ)
Rak.tech. заданная последовательность операций
Sport. программа
Theater. программка (for; AD nyasnaya)
ТАМ Programme Sub.
Allg. Программа ТАМ (SergeyL); Программа санирования предприятий (SergeyL); программа комплексной реконструкции предприятий (разг. SergeyL)
program of work ['prəʊgræm, 'proʊ-] Sub.
Gruzovik загруженность
Programs Sub.
Massenmed. «программы» (меню в Windows 98 — отображает список программ, доступных в Windows, программы могут выступать как автономные приложения или как наборы приложений, перечисленных в подменю или программных группах, любая строка списка, имеющая стрелку справа от имени, является не отдельной программой, а программной группой, выбор одной из этих групп открывает другое меню, перечисляющее элементы этой группы)
programs Sub.
Autom. программное обеспечение АУ с предельным регулированием
program ['prəʊgræm, 'proʊ-] V.
Allg. составлять программу; составлять план; составить программу; составить план; программировать (to give information, instructions etc. to (a machine, especially a computer, so that it can do a particular job)); закодировать (Ваня.В)
Gruzovik запрограммировать (pf of программировать)
Astro. задавать программу
Autom. готовить УП
el. составлять график
Energiewirts. задавать последовательность операций
Luftf. выполнять регламент
Makarow. проектировать
Massenmed. составлять такой набор команд
Math. запланировать; предназначать; спланировать
Mil. задавать программу (напр. ЭВМ Киселев); задавать программу (напр. ЭВМ)
Polygr. вводить в программу
Produkt. задавать (Yeldar Azanbayev)
Tech. подготавливать программу; разрабатывать программу; программировать программу; программировать
Wirtsch. планировать
programme ['prəugræm] V.
Allg. составлять программу или план; планировать; составлять программу; составлять план; составить программу; составить план; запрограммировать; программировать; задавать программу; предусматривать (1. to set a machine to operate in a particular way. programme something to do something: I’ve programmed the video to come on at ten.? 2. be programmed if a person or an animal is programmed socially or biologically to do something, they do it without thinking. be programmed to do something: All birds of this species are programmed to build their nests in the same way. 3. to arrange for something to happen as part of a series of planned events or activities: What’s programmed for this afternoon? LDOCE Alexander Demidov); задавать последовательность операций; планировать (1. to make a person or animal behave in a particular way: Human beings are genetically programmed to learn certain kinds of language. 2. to plan something: The building work has been programmed to start next week. MED Alexander Demidov)
Luftf. выполнять регламент
Makarow. проектировать
 Englisch Thesaurus
program ['prəʊgræm, 'proʊ-] Abk.
Abkürz. pgm; prog; progr
Abkürz., Kunstst. programme
IT A structured grouping of interdependent projects that is both necessary and sufficient to achieve a desired business outcome and create value. These projects could include, but are not limited to, changes in the nature of the business, business processes and the work performed by people as well as the competencies required to carry out the work, the enabling technology, and the organizational structure.
Mil., Abkürz. pm
Mil., Logist. Set of instructions written in a specific language, and used by a computer. (FRA)
Progr. computer program (ssn)
programme ['prəugræm] Abk.
Abkürz., IT prog
Program ['prəʊgræm, 'proʊ-] Abk.
Abkürz., dateierw. .prg (file name extension)
Programmes
: 17299 Phrasen in 281 Thematiken
Abfallmanagement2
Abkürzung6
Akustik2
Allgemeine Lexik861
Alternative Streitbeilegung1
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch26
Antarktis2
Apollo-Sojus34
Arbeitsrecht11
Arbeitsschutz11
Architektur5
Artillerie7
ASCII1
Astronautik500
Astronomie7
Ausbildung260
Außenhandel1
Außenpolitik2
Australien1
Australischer Ausdruck5
Auswärtige Angelegenheiten41
Autoindustrie13
Automatik500
Bankwesen42
Baustoffe1
Bauwesen88
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau25
Betriebswirtschft2
Bibliothekswesen10
Biochemie1
Biologie7
Biotechnologie1
Bodenschätze1
Bohren13
Börse11
Britische Redensart Usus3
Brückenbau2
Buchhaltung56
Chemie1
Christentum1
Chromatographie4
Computer306
Computergrafik1
Computernetzwerke80
Computersicherheit3
Computerslang1
Datenbanken5
Datenverarbeitung3
Defektoskopie1
Demografie4
Diplomatie80
Dokumentenumlauf1
Drogensüchtigenslang26
Einrichtungen1
Einwanderung und Staatsbürgerschaft1
Eisbildung1
Eisenbahnwesen9
Eishockey2
Eiskunstlauf3
Elektrizitätserzeugung1
Elektronik292
Elektrotechnik6
Energiesystem10
Energiewirtschaft424
Erdöl159
Erdöl und Erdgas94
Erdöl- und Erdgastechnik19
Erdölindustrie15
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung98
Europäische Union12
Fachjargon5
Fallschirmspringen1
Farbe, Lack und Lack1
Fernsehen49
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme5
Film76
Finanzen71
Fischerei Fischereiindustrie17
Fischzucht2
Forensik2
Formale Sprache6
Forschung und Entwicklung7
Forstbau21
Funkortung1
Funktechnik3
Fußball10
Gartenbau3
Gasaufbereitungsanlagen2
Gastronomie und Catering15
Geheim- und Nachrichtendienste18
Genetik2
Geographie2
Geologie2
Geophysik30
Geowissenschaften4
Gepanzerte Fahrzeuge7
Geschäftssprache1
Geschäftsvokabular117
Geschichte6
Gesundheitspflege30
Gewerbeklassifizierung3
Gewerkschaften16
Glaziologie4
Gold schürfen17
Hacken1
Handel2
Haushaltsgeräte23
Hifi2
Hochfrequenzelektronik3
Holzverarbeitung7
Hotelbranche4
Hydrologie2
Idiomatisch12
Immobilien1
Immunologie7
Indisch2
Industrie1
Informationssicherheit61
Informationstechnik1243
Internationale Beziehungen6
Internationaler Transport2
Internationaler Währungsfonds71
Internationales Recht3
Internet4
Investitionen31
Irisch2
Kabelproduktion5
Kanada3
Karachaganak2
Kartografie2
Kaspisch50
Katastrophenhilfe1
Kernenergie29
Kernphysik6
Kirgisistan2
Klinische Studie6
Kommunikation4
Krankheiten1
Kriminalität3
Kunst2
Künstliche Intelligenz14
Laborausstattung1
Landwirtschaft41
Laser2
Linguistik13
Logistik48
Luftfahrt193
Luftfahrtmedizin25
Makarow543
Management13
Marine2
Marine48
Marketing16
Maschinenbau11
Maßeinheiten1
Massenmedien439
Massenvernichtungswaffen144
Mathematik80
Mechanik53
Medizin216
Medizintechnik19
Metallurgie20
Meteorologie8
Metrologie22
Microsoft97
Mikrobiologie1
Mikroelektronik28
Militär2709
Militärjargon2
Möbel1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation7
Museen1
Musik31
Nahrungsindustrie15
Name der Organisation172
Nanotechnologie93
NASA1
NATO33
Natürliche Ressourcen und Artenschutz17
Navigation7
Nichtregierungsorganisationen4
Öffentliche Einrichtungen12
Öffentliches Recht1
Öffentlichkeitsarbeit3
Ökologie208
Ölverarbeitungsanlagen5
Onkologie2
Ozeanographie5
Pädagogik2
Patente12
Personalwesen15
Pharmakologie17
Pharmazeutik und Pharmakologie18
Physik17
Politik120
Politische Wirtschaft3
Polizei2
Polygraphie26
Polymere2
Pressestil1
Produktion43
Programmierung1397
Projektmanagement19
Psychiatrie3
Psychologie17
Psychotherapie2
Qualitätskontrolle und Normierung98
Quantenelektronik4
Radio62
Raketentechnik9
Recht72
Religion7
Robotik97
Rohrleitungen1
Sachalin62
Sachalin A4
Sachalin R14
Sachalin Yu3
SAP39
SAP-Finanzen12
SAP-Tech.97
Schach10
Segeln1
Seismologie31
Sicherheitssysteme101
Slang5
Software55
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck9
Sozialismus3
Sozialleistungen10
Soziologie18
Spektroskopie1
Sport36
Statistik6
Steuern14
Strafrecht2
Strahlungsdosimetrie1
Straßenbau3
Technik1286
Telekommunikation227
Tengiz23
Theater1
Tierhaltung16
Torpedos2
Tourismus7
Toxikologie1
Ufologie1
Umgangssprachlich4
Umwelt17
Universität20
Unternehmensführung79
Urheberrecht1
Veraltet1
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinigte Staaten von Amerika26
Vereinte Nationen265
Verkehr87
Verlagswesen2
Verpackung1
Versicherung22
Virologie1
Waffen und Waffenindustrie4
Wahlen5
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik1
Wasserversorgung18
Wasservorkommen1
Wechselrecht1
Welthandelsorganisation10
Werbung206
Werkzeugmaschinen2
Wirtschaft510
Wirtschaftsprüfung7
Wissenschaftlicher Ausdruck13
Zahnmedizin2
Zeichnung1
Zollwesen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite