[pɔ:l] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
пелена ; покров (на гробе; the (usually dark-coloured) cloth which covers a coffin at a funeral • a pall of purple-velvet; A pall of smoke hung over the town ) ; мантия ; облачение ; завеса ; ряса ; паллиум ; нарамник ; тошнота
Amerik.
гроб с телом
Arch.
одеяние
Bauw.
защёлка трещотки ; собачка трещотки ; храповик
Bild. Ausdr.
морок (Agasphere )
Gruzovik, Kirchw.
воздух
Mar.
пал (шпиля)
Maschinenb.
щеколда ; упорка ; лапка
Maschinenb., veralt.
упорна
Mech.
собачка
Navig.
покров
Rel.
гроб ; омофор ; паллий (A white woolen band with pendants in front and back worn over the chasuble by a Pope or archbishop as a symbol of full episcopal authority) ; гроб с телом (A coffin when holding a body) ; покров на гробе (A heavy cloth draped over a coffin)
Rob.
кулачок ; собачка (храпового механизма)
Tech.
защёлка ; предохранитель ; собачка храпового механизма ; шпингалет
Tech., Mar.
пал (у шпиля)
Tech., veralt.
собачка на зубчатом колесе
Textil
тонкая шерстяная ткань "палл"
umgangsspr.
товарищ ; соучастник
Tech.
аварийный сигнал предельно низкого давления (YGA )
Allg.
приедаться ; покрывать ; окутывать ; затемнять ; надоедать (обыкн. pall on; to become boring or uninteresting • Loud music soon palls ) ; пресыщать ; окутывать покровом ; покрыть ; затемнить ; надоесть ; пресытить ; окутать покровом ; пресыщаться ; пресытиться ; насыщать ; становиться утомительным ; облачать ; омрачать ; покрывать мраком ; одевать ; сделать безвкусным ; сделаться безвкусным ; сделать приторным ; сделаться приторным ; притуплять ; притупляться ; выдыхаться ; ослаблять ; обессиливать ; слабеть ; повреждать ; портить ; портиться
selt.
обезвкуситься (Супру )
Tech.
выключать посредством собачки ; прекращать ; прекращать болтовню
Tech., Mar.
взять на пал
Tech., umg.
останавливать
Tech., veralt.
делаться бесвкусным
umg.
приесться (on) ; приглядеться (on) ; приглядываться (with dat., on) ; приедаться (with dat., on)
umgangsspr.
обнаруживать ; обличать ; уличать
Gruzovik, umg.
приедаться ; приесться (pf of приедаться )
Englisch Thesaurus
Abkürz., geow.
pallasite
Abkürz., Bohr.
pawl
Abkürz., Öl&Gas
pressure alarm low low (INkJet )