Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | Adverb | zu Phrasen

orderly

['ɔ:dəlɪ] Sub.
Betonungen
Allg. уборщик улиц; санитарка (Tanya Gesse); санитар (a hospital attendant who does routine jobs); ординарец (a soldier who carries an officer's orders and messages)
Gruzovik связная
Gruzovik, Mil. денщик; драбант; посыльный (a soldier whose job is to help an officer by performing minor duties); дневальный (a soldier whose job is to help an officer by performing minor duties)
Gruzovik, umg. рассылка (= рассыльный, рассыльная)
Mar. рассыльный
Med. больничный служитель; вспомогательный персонал
Mil. ординарец; санитар
Tech., veralt. уборщик (улиц)
umg. рассылка
veralt. приверженец закона и порядка
veralt., Mil. драбант
orderlies Sub.
Allg. санитар (a hospital attendant who does routine jobs); ординарец (a soldier who carries an officer's orders and messages)
orderly ['ɔ:dəlɪ] Adj.
Allg. аккуратный; опрятный; спокойный; дисциплинированный; организованный; правильный; дежурный; благонравный; регулярный; методичный; вестовой; связной; порядочный; благочинный (Anglophile); хорошего поведения; надлежащим образом; методический; добропорядочный; послушный (well-behaved; quiet)
Gruzovik слаженный; чинный
comp. упорядоченный
form.Sp. в организованном порядке (B.C. Supreme Court Justice Barbara Young suspended her decision for 18 months “to allow for an orderly transition of the lands” in keeping with the principle of reconciliation. biv.com ART Vancouver)
Geschäftsvokab. планомерный
Gruzovik, umg. подбористый
Gruzovik, veralt. благочинный; добронравный; порядливый; уклюжий
Makarow. последовательный; послушный; чёткий
Math. стройный
Patent. предписанный; регламентарный
Progr. систематический (напр., поиск ssn)
veralt., umg. уклюжий
Wirtsch. закономерный
orderly ['ɔ:dəlɪ] Adv.
Allg. правильно; без происшествий; в должном порядке; в порядке; в полном порядке
Gruzovik методически
Buchhalt. упорядоченно
Geschäftsvokab. организованно (Alexander Matytsin); в соответствии с планом (Andrey Truhachev); по графику (Andrey Truhachev); согласно плану (Andrey Truhachev)
Gruzovik, veralt. добронравно (systematically, regularly)
Med. согласно предписанию врача
veralt. добронравно
 Englisch Thesaurus
orderly ['ɔ:dəlɪ] Sub.
Mil., Abkürz. or; ord
Tech., Abkürz. odly
Orderly
: 274 Phrasen in 52 Thematiken
Allgemeine Lexik50
Architektur1
Artillerie2
Astronautik1
Bankwesen1
Bauwesen2
Bergbau2
Bibliothekswesen5
Buchhaltung1
Computer5
Computernetzwerke2
Diplomatie4
Elektronik1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Finanzen2
Geologie1
Geschäftsvokabular2
Geschichte2
Handel1
Informationstechnik2
Internationaler Währungsfonds5
Investitionen1
Kontextuelle Bedeutung1
Kulturwissenschaften2
Luftabwehr1
Luftfahrt1
Makarow28
Massenmedien3
Mathematik4
Medizin4
Messgeräte1
Meteorologie1
Militär77
Militärjargon5
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Ökologie1
Politik8
Programmierung13
Recht3
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Sachalin2
SAP-Finanzen1
Seerecht und Seerecht1
Sicherheitssysteme4
Technik4
Umgangssprachlich2
Vereinte Nationen1
Veterinärmedizin1
Werbung1
Wirtschaft4
Wissenschaftlicher Ausdruck1