 |
|
Never-Never : 3572 Phrasen in 106 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Agrochemie | 1 |
| Allgemeine Lexik | 1601 |
| Amerikanisch | 13 |
| Arbeitsschutz | 1 |
| Archaisch | 1 |
| Architektur | 2 |
| Astronautik | 1 |
| Augenheilkunde | 1 |
| Ausbildung | 2 |
| Außenpolitik | 1 |
| Australischer Ausdruck | 8 |
| Autoindustrie | 1 |
| Bankwesen | 2 |
| Bauwesen | 4 |
| Bibel | 1 |
| Bildlicher Ausdruck | 11 |
| Blumenzucht | 1 |
| Botanik | 1 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Buchstäblich | 3 |
| Defektoskopie | 6 |
| Diplomatie | 2 |
| Einwanderung und Staatsbürgerschaft | 30 |
| Elektronik | 2 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Emotionsausdruck | 9 |
| Endokrinologie | 1 |
| Energiewirtschaft | 1 |
| Erdöl | 1 |
| Erklärende Übersetzung | 4 |
| Folklore | 2 |
| Formale Sprache | 1 |
| Gehoben | 2 |
| Geschäftsvokabular | 1 |
| Handel | 1 |
| Hydrometrie | 1 |
| Idiomatisch | 91 |
| Industrielle Hygiene | 1 |
| Informationssicherheit | 2 |
| Internet | 1 |
| Jargon Slang | 1 |
| Kernenergie | 2 |
| Kindersprache | 1 |
| Klischee / Konvention | 14 |
| Kontextuelle Bedeutung | 8 |
| Kulturwissenschaften | 3 |
| Kunst | 37 |
| Lederindustrie | 1 |
| Literatur | 19 |
| Luftfahrt | 4 |
| Makarow | 594 |
| Marine | 1 |
| Marketing | 4 |
| Massenmedien | 2 |
| Material-Sicherheitsdatenblatt | 1 |
| Materialwissenschaften | 4 |
| Mathematik | 18 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 4 |
| Microsoft | 3 |
| Militär | 8 |
| Militärjargon | 4 |
| Mißbilligend | 2 |
| Notarielle Praxis | 2 |
| Ökologie | 2 |
| Philatelie | 3 |
| Philosophie | 1 |
| Poetisch | 1 |
| Politik | 8 |
| Produktion | 1 |
| Programmierung | 4 |
| Psychologie | 6 |
| Recht | 1 |
| Religion | 4 |
| Rhetorik | 8 |
| Sachalin | 1 |
| Schach | 3 |
| Scherzhaft | 12 |
| Seltener Ausdruck | 2 |
| Sicherheitssysteme | 1 |
| Slang | 13 |
| Soziologie | 1 |
| Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung | 2 |
| Sprichwort | 687 |
| Sprichwort | 22 |
| Strafrecht | 6 |
| Technik | 6 |
| Textil | 1 |
| Torpedos | 1 |
| Tourismus | 1 |
| Übertragen | 3 |
| Umgangssprachlich | 149 |
| Veraltet | 4 |
| Verkehr | 1 |
| Versicherung | 3 |
| Volksmund | 8 |
| Vulgär | 6 |
| Waffen und Waffenindustrie | 1 |
| Weltraum | 2 |
| Werbung | 4 |
| Wirtschaft | 3 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 6 |
| Zitate und Aphorismen | 26 |
| Zoologie | 1 |
| Одобренный термин | 1 |