Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | Abkürzung | Adverb | Interjektion | Präposition | zu Phrasen

near

[nɪə] Sub.
Betonungen
Allg. приближение (к чему-либо); приближение во времени (почти)
Slang. бар (I saw him at the near. Interex); пивная (Interex)
veralt., Dial. край
near [nɪə] V.
Allg. приближаться к; подходить; подойти; близиться; приблизиться; тянется; надвигаться; относиться (к); приблизиться к (чему-либо); соответствовать (чему-либо); приближаться (Someone had spotted a convoy that was nearing their position.; to come near (to) • The roads became busier as they neared the town; as evening was nearing)
Makarow. приближаться к (чему-либо)
Mar. идти крутой бейдевинд
Mar., Makarow. идти в крутой бейдевинд
Math. стремиться
Polit. приближаться
Telekomm. приближать (oleg.vigodsky)
near [nɪə] Adj.
Allg. близкий (in time; not far away in relationship • He is a near relation); близлежащий; ближайший (о времени); сходный; доставшийся с трудом; трудный; левый (о ноге лошади, колесе экипажа, лошади в упряжке); передаётся также глагольными приставками; ближний (not far away in place or time • The station is quite near; Christmas is getting near); кратчайший (о пути); приблизительно правильный; кропотливый; скупой; прижимистый; недалёкий (in time); скорый; соседний; расположенный близко; недальний; около-; тесно связанный; мелочный; прямой; интересующий; близко касающийся (кого-л.); скаредный; точный; приближающийся к чему-либо (near-, как компонент сложных слов)
Gruzovik близостный; недальний (= недалёкий)
Bauw. близкий
IT исходный
landwirt. левый (о лошади в упряжке)
Makarow. ближний (о расстоянии); подобный; прямой (о пути)
Mil., veralt. левый
Polit. близкий (на небольшом расстоянии)
Tech. похожий; ближний
nearest ['nɪərɪst, 'nɪrəst] Adj.
Allg. ближе всего (For a great tune-up 24/7, visit our location nearest you. ART Vancouver)
Makarow. ближайший (самый близкий)
near! Adj.
Mar. одерживай!
nearest ['nɪərɪst, 'nɪrəst] Adj.
Tech. самый ближний
NEAR [nɪə] Abk.
Gruzovik, Mil. национальная система оповещения о чрезвычайном положении (National Emergency Alarm Repeater (System))
near [nɪə] Adv.
Allg. чуть; близко ((with to) close to • Don't sit too near to the window); подле; около; почти; недалеко; бережливо; скупо; скаредно; близко; чуть не; возле (о месте); недалече; недалечко; под рукой (near at hand)
Gruzovik обок (обок дороги, обок с домом); мимо
gart. на небольшом расстоянии (typist)
Gruzovik, Dial. недале́че (= недалеко́)
Gruzovik, umg. на носу́; рядочком (= рядом); рядышком (= рядом)
IT примерно
Makarow. рядом (с)
Makarow., erkl. указывает на (1. нахождение вблизи от чего-либо; 2. приближение к чему-либо; 3. приближение во времени; 4. приближение к какому-либо качеству, состоянию и т.п.; 5. указывает на сходство)
Math. в окрестности; вблизи (the function f behaves in a special way near the corner point of the domain Doscillation of a layer near the state of rest)
Mil., Luftf. рядом; приблизительно
Pharm. возле
near! Int.
Mar. круто!
near [nɪə] Prep.
Allg. едва не (I came near forgetting – я чуть не забыл); вблизи (при обозначении места); возле (при обозначении места); поблизости (to or at a short distance from here or the place mentioned • He lives quite near); едва не (I came near forgetting – я чуть не забыл; he near died with fright – он чуть не умер от страха; that will go near to killing him – это может убить его); около (по месту или времени); в зоне расположения (чего-либо I. Havkin); у (at a very small distance from (in place, time etc.)); к (при обозначении времени); незадолго до (vlad-and-slav); близко к; ближе к (The cold front itself will continue to make progress towards the east and eventually get into the KC metro area near lunch tomorrow. В.И.Макаров); в зоне (чего-либо I. Havkin); близ; на грани (Abysslooker); в районе (о местоположении Leonid Dzhepko); поблизости от; при
Gruzovik близ; вблизь; под
Architek. близко от
Geol. вблизи
Makarow. едва
umg. обок
near- [Œ] Prep.
Allg. без пяти минут (Ремедиос_П); почти что (напр., approach something with near-reverence Евгений Тамарченко)
 Englisch Thesaurus
Near [nɪə] Adj.
Verk., Abkürz. N
near [nɪə] Abk.
Abkürz. nr (Vosoni)
NEAR [nɪə] Abk.
Abkürz. National Emergency Alarm Repeater; Near Earth Asteroid Rendezvous; National Electronic Accounting and Reporting; National Electronic Accounting and Reporting system; National Energy Assistance Referral (Дюнан)
Abkürz., Massenmed. North East Access Radio
Mil. national emergency aid radio; national emergency alarm repeater
Tech. national emergency alarm repeater system; near-Earth asteroid rendezvous
Near
: 4338 Phrasen in 252 Thematiken
Aerohydrodynamik10
Agrochemie2
Akustik9
Allgemeine Lexik875
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch4
Analytische Chemie1
Antennen und Wellenleiter26
Apollo-Sojus2
Arbeitsschutz16
Archaisch2
Architektur6
Astronautik150
Astronomie29
Aufbereitung der Bodenschätze4
Augenheilkunde4
Ausbildung2
Außenpolitik2
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie10
Automatik22
Bankwesen8
Bauwesen26
Bergbau11
Bibel1
Bibliothekswesen1
Biologie7
Biophysik1
Biotechnologie2
Biowissenschaften3
Bohren10
Bohrlochkontrolle1
Börse9
Botanik2
Brückenbau2
Christentum3
Chromatographie1
Computer8
Computernetzwerke8
Datenverarbeitung4
Defektoskopie6
Dialekt1
Diplomatie3
Düsentriebwerke2
Eisenbahnwesen10
Eishockey1
Elektrizität2
Elektrochemie1
Elektronik100
Emotionsausdruck1
Energiesystem1
Energiewirtschaft34
Erdbebensicheres Bauen1
Erdöl60
Erdöl und Erdgas44
Erdöl- und Erdgastechnik4
Erdölindustrie3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung7
Farbe, Lack und Lack1
Fernsehen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film1
Finanzen8
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht5
Flughäfen und Flugsicherung1
Förderzeug1
Forstbau2
Funkortung2
Funktechnik50
Fußball2
Gasaufbereitungsanlagen2
Gebäudestrukturen1
Geheim- und Nachrichtendienste2
Geographie12
Geologie40
Geophysik131
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular11
Geschichte4
Gold schürfen12
Grashockey1
Gymnastik1
Halbleiter3
Handel2
Haushaltsgeräte9
Hifi2
Hochfrequenzelektronik3
Holzverarbeitung3
Hydroakustik2
Hydrologie8
Idiomatisch11
Imkerei1
Immunologie1
Informationssicherheit1
Informationstechnik57
Internationale Beziehungen1
Internationaler Währungsfonds3
Internationales Recht1
Jargon Slang1
Kabelproduktion32
Kardiologie5
Kartografie2
Kaspisch4
katholisch1
Kernenergie13
Kernphysik10
Klischee / Konvention2
Kommunikation5
Kontextuelle Bedeutung4
Kristallographie1
Kryptographie1
Kulturwissenschaften2
Kunst3
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft4
Laser4
Lasermedizin3
Lederindustrie1
Leiterplatten1
Linguistik7
Literatur2
Logistik3
Luftabwehr19
Luftfahrt66
Luftfahrtmedizin1
Luftfotografie und Topographie1
Makarow501
Management2
Marine29
Massenmedien48
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik71
Mathematische Analyse4
Mechanik16
Medizin74
Medizintechnik5
Meinungsumfrage1
Messgeräte1
Metallkunde2
Metallurgie18
Meteorologie5
Metrologie5
Microsoft6
Mikrobiologie2
Mikroelektronik5
Militär159
Molekulargenetik1
Name der Organisation25
Nanotechnologie143
NASA2
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation9
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie15
Ölverarbeitungsanlagen1
Onkologie2
Optik9
Ozeanographie2
Patente1
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik35
Physikalische Chemie1
Planung1
Politik17
Polygraphie7
Polymere3
Produktion10
Programmierung18
Projektmanagement1
Psychiatrie1
Psycholinguistik2
Psychologie5
Psychophysiologie2
Qualitätskontrolle und Normierung7
Quantenelektronik5
Quantenmechanik1
Radio1
Radiologie1
Raketentechnik2
Recht9
Religion1
Rhetorik4
Ringen6
Robotik1
Rohrleitungen1
Sachalin13
SAP1
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.1
Schach9
Scherzhaft2
Schiffsbau1
Schmuck1
Schuhwerk1
Schweißen2
Segeln2
Seismologie22
Seltener Ausdruck3
Sicherheitssysteme10
Silikatproduktion1
Slang2
Software1
Solarenergie1
Sowjetischer Ausdruck2
Sozialen Medien1
Soziologie1
Spektroskopie91
Spieltheorie1
Sport9
Sprichwort33
Sprichwort1
Statistik44
Steuern1
Strahlung radioaktive1
Straßenverkehr1
Technik189
Telefonie1
Telekommunikation73
Tengiz2
Textil1
Tierhaltung1
Torpedos2
Übertragen15
Umgangssprachlich57
Umwelt1
Verallgemeinernd2
Veraltet18
Verbrennungsgasturbinen2
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen5
Verkehr7
Verlagswesen1
Vulgär2
Waffen und Waffenindustrie2
Wärmetechnik1
Wasserbau2
Wasserkraftwerk1
Wasserversorgung3
Wasservorkommen4
Wein machen2
Weltraum127
Werbung5
Wirtschaft37
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck9
Zahnmedizin1
Zement1
Zitate und Aphorismen2
Zoologie1