Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch +

merchandising ['mɜːtʃǝndaɪzɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	продажа продуктов без переработки; торговля атрибутикой (Tanya Gesse); торговля товарами; продвижение товаров и торговых марок на региональном рынке (AllaR); товароведение
Film	увеличение объёма сбыта
Forst	разделка лесоматериалов на деловые сортименты; раскряжёвка лесоматериалов на деловые сортименты
Fußb.	коммерческое использование
Geschäftsvokab.	усилия, необходимые для сбыта товара; продвижение продукта (Irene K.)
Gruzovik, Wirtsch.	товароведение
Hand.	выкладка товара (MichaelBurov)
Hand., WWW	стимулирование сбыта (merchandising experiment — эксперимент по стимулированию сбыта Alex_Odeychuk)
Patent.	сбытовая политика; мерчандайзинг (часть маркетинга – деятельность, направленная на ускорение продвижения товара)
Tourism.	продвижение
Urheberrecht	мерчандайзинг (Leonid Dzhepko)
Werb.	стимулирование сферы торговли; продвижение товара
Wirtsch.	искусство сбыта; коммерческое планирование производства (включает выбор продукции для производства, определение характеристик, времени, места производства и цены); перепродажа продукции без переработки (промышленной фирмой); сбыт; торговля; содействие продвижению товара на рынке
merchandise ['mɜ:ʧ(ə)ndaɪz] V.
Allg.	торговать; содействовать распространению, продаже какого-либо товара; продавать; рекламировать; продвигать на рынке (товары); заниматься торговлей
Dipl.	содействовать распространению (продаже какого-либо товара); сбывать
Geschäftsvokab.	содействовать распространению товара
Recht.	реализовывать (Право международной торговли On-Line)
Tech.	торговаться
merchandising ['mɜːtʃǝndaɪzɪŋ] Adj.
Allg.	товароведческий (Andy)
Hand.	мерчандайзинговый (Выкладка и представление товаров в торговых точках: Мерчандайзинговый подход. • If a retailer has a merchandising approach based only on products, it often ends up succeeding in either online sales or brick-and-mortar sales — but not both. 'More)
Telekomm.	торгующий (oleg.vigodsky)

Merchandising : 108 Phrasen in 24 Thematiken

Allgemeine Lexik	5
Amerikanisch	1
Architektur	2
Ausbildung	1
Buchhaltung	4
Film	1
Geschäftsvokabular	6
Handel	17
Informationstechnik	3
Internet	1
Landwirtschaft	1
Makarow	1
Marketing	1
Medizin	1
Nahrungsindustrie	1
Pharmazeutik und Pharmakologie	2
Produktion	1
Recht	2
Telekommunikation	1
Versicherung	3
Vogelkunde	1
Werbung	35
Wirtschaft	16
Wirtschaftsprüfung	1