Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

mask

[mɑ:sk] V.
Betonungen
Allg. скрывать; надевать маску; скрыть; притвориться; делать невидимым (плохо видимым • Bright light, a flash or the sun, makes highlights that mask the details of the frame. I. Havkin); закрывать лицо маской; принимать участие в маскараде; замаскироваться; маскироваться; замаскировать; надеть маску; замаскировываться; замаскировывать (impf of замаскировать); ходить в маске; притворяться; покрывать для защиты; обуславливать неопределённость (gz1968); носить маску; прятать (to hide or disguise)
Gruzovik маскировать (impf of замаскировать)
Architek. закрывать; надевать на кого-л. маску
Autoind. маскировать
el. применять маску (1. использовать фотошаблон или шаблон для рентгеновской, электронной или ионно-лучевой литографии 2. использовать маску из фоторезиста или маску из резиста для рентгеновской, электронной или ионно-лучевой литографии 3. использовать машинное слово специального формата для извлечения или выбора определённых позиций в других машинных словах 4. использовать шаблон для представления или ввода данных); использовать шаблон (напр. для нанесения покрытия); использовать трафарет (напр. для нанесения покрытия); применять защитный экран; использовать кодовую маску (напр. в преобразователях угол-код); делать незаметным
feuerl. надевать противогаз (защитную маску)
Film перекрывать поле кадра при печати; перекрывать поле кадра при съёмке
Geschäftsvokab. прятать
IT накладывать маску
Kartogr., Verlagswes. маскирующий лист (при вкопировании сетки точечных условных знаков на пластиках)
Makarow. защищать; экранировать; защитная маска
Massenmed. маскировать осветительный прибор от аудитории; отсекать часть луча света
Mil. надеть противогаз; защитная маскировать; защитная надевать противогаз
Tech. вуалировать; перекрывать (напр., хроматографические пятна); покрывать
Telekomm. отключать воспроизведение сигнала (напр., видео- или аудиосигнала с отдельного выхода Sergey Old Soldier)
Verpack. перекрывать
übertr. прикрывать
masked [mɑ:skt] Adj.
Allg. скрытый; переодетый; ряженый; бессимптомный; замаскированный; прикрытый
Biol. масковидный (о венчике)
Foto. кашированный
Geol. экранированный
Makarow. закрытый маской; защищающий; скрывающий; защищённый; экранирующий
Med. латентный; невидимый; маскированный
Mil. с надетым противогазом; укрытый
Poliz. скрыто маской (лицо • According to investigators, a thief broke into a dry cleaning business on West Third Street, just south of Capilano Mall early in the morning on Saturday, Oct. 5. Surveillance video from the business shows the masked suspect going for four fire department shirts with NVCFD crests and two pairs of black pants. (castanet.net)Камеры видеонаблюдения зафиксировали подозреваемого, но качество записи не позволило идентифицировать его, поскольку его лицо было скрыто маской. (rbc.ru) ART Vancouver)
Produkt. в маске (Yeldar Azanbayev)
Masked
: 1670 Phrasen in 134 Thematiken
Akustik3
Allgemeine Lexik118
Amerikanisch5
Amphibien und Reptilien2
Antennen und Wellenleiter2
Apollo-Sojus2
Arbeitsschutz17
Astronautik11
Augenheilkunde1
Autoindustrie4
Automatik7
Bankwesen1
Bauwesen9
Bergbau4
Bibliothekswesen1
Biologie33
Biotechnologie2
Chemie4
Computer10
Computergrafik2
Computernetzwerke6
Defektoskopie1
Devisengeschäfte Forex1
Diplomatie9
Elektrochemie3
Elektronik110
Elektrotechnik1
Entomologie3
Erdöl7
Erdöl und Erdgas6
Erdölindustrie1
Fechten2
Fernsehen9
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme20
Film9
Fischzucht2
Foto3
Funktechnik2
Gasaufbereitungsanlagen1
Genetik5
Geographie1
Geophysik1
Gerätetauchen6
Geschäftsvokabular1
Geschichte2
Gleitschirmfliegen1
GOST2
Halbleiter2
Haushaltsgeräte15
Hundezucht2
Hydrobiologie1
Hygiene2
Ichthyologie1
Idiomatisch1
Immunologie3
Informationstechnik103
Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen1
Internet1
Kartografie3
Kathodenstrahlröhre1
Kernenergie1
Kernphysik1
Klinische Studie4
Kontextuelle Bedeutung2
Kosmetik und Kosmetologie2
Künstliche Intelligenz1
Landwirtschaft1
Leiterplatten2
Literatur1
Logistik2
Luftfahrt13
Luftfahrtmedizin7
Magnetische Tomographie1
Makarow88
Marine1
Maschinen und Mechanismen1
Massenmedien98
Massenvernichtungswaffen19
Mathematik2
Mechanik1
Medizin86
Medizintechnik16
Metallurgie2
Meteorologie1
Metrologie3
Microsoft4
Mikroelektronik138
Militär71
Mode1
Musik1
Nahrungsindustrie1
Nanotechnologie21
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Neurologie1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie2
Ölverarbeitungsanlagen1
Parfümerie73
Pharmakologie3
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie1
Physik1
Politik2
Polygraphie28
Programmierung28
Psychiatrie2
Psychologie3
Qualitätskontrolle und Normierung1
Quantenelektronik2
Recht1
Robotik2
Sachalin2
SAP1
Säugetiere7
Schach3
Sicherheitssysteme9
Software4
Sport3
Statistik1
Strafrecht2
Technik183
Telekommunikation39
Übertragen1
Umgangssprachlich1
Veraltet4
Verkehr5
Vogelkunde42
Waffen und Waffenindustrie3
Wasservorkommen2
Werbung8
Werkzeugmaschinen1
Zahnmedizin10
Zitate und Aphorismen2
Zoologie1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite