Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

market

['mɑ:kɪt] Sub. 		Betonungen
Allg. рынок (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens); оборот рынка (market: business or trade, or the amount of trade in a particular type of goods. OALD. This segment of the securities market has tripled since 2002 and now tops $1 trillion globally. Alexander Demidov); прослойка потребителей (HarryWharton&Co); рыночные цены; рыночная цена; конкуренты (контекстуально, при сравнении цен, качества продукта и т. п. Например: company X – ... , market – ... sankozh); базар; сбыт; торговля; продовольственный магазин; оборот на рынке (the total amount of trade in a particular kind of goods: Honda is trying to increase its market share. the state of the art market. LDOCE. Highlights include $3.7 billion growth in Canada for the organic market in 2012 and that the organic food market has tripled since 2006. Alexander Demidov); площадь; торг; потребление; курс; цена; спрос ((a place where there is) a demand for certain things • There is a market for cotton goods in hot countries)
Amerik. специализированный продовольственный магазин (напр., мясной); продовольственный магазин (/ MichaelBurov)
Bauw. торговый зал
Biol. миктеропёрка (Mycteroperca)
Dipl., Geschäftsvokab. рыночная цена (тж. mark price)
EBWE рыночное хозяйство; рыночная экономика (raf); рыночный механизм (raf); конъюнктура (raf)
el. рыночные отношения
Fin. фондовая площадка (Lichtgestalt)
Gesch. погост (place)
Geschäftsvokab. городской рынок; рынок транспортных услуг; состояние конъюнктуры; рыночная площадь; ниша (q3mi4); объём потенциальных перевозок
Gruzovik, veralt. торжище
kand.Ausdr. продовольственный магазин (" MichaelBurov)
kont. потенциал (рыночный • They [Steve Jobs and Steve Wozniak] realized that there was a huge market for small computers that could be operated by non-experts. 4uzhoj)
Makarow. рынок (сбыта); рынок (экономическая категория)
Mar. рынок сбыта
mark. подразделение (компании на определенном рынке vlad-and-slav); представительство (vlad-and-slav)
Massenmed. любая зона, достигаемая радио- или ТВ-сигналом; ТВ-рынки США и станции в их составе; комплекс мероприятий, связанных с реализацией товара на рынке; рынок (обычно определённый сегмент потребительского рынка)
Mil. сфера закупочного спроса и предложения
Notar. торг (as an organization)
pferd. список лошадей, участвующих в гонке с соответствующими коэффициентами
Recht. торги (Право международной торговли On-Line)
Tech. биржа; рынок
Tech., Amerik. специализированный продовольственный магазин
Umwelt рынок (Place of commercial activity in which articles are bought and sold. Also purchase and sale. In a limited sense market is the range of bid and asked prices reported by brokers making the market in over-the-counter securities. Also the demand for any particular article; Место для коммерческой деятельности, где происходит покупка и продажа товаров. В узком смысле рынок представляет собой разброс предлагаемых и запрашиваемых цен, сообщенных брокерами, работающими с ценными бумагами. Также спрос на конкретный товар)
Werb. продажа
wertp. пригодность для продажи
Wirtsch. рынок (как экономическая категория); рынок по сделкам на срок; ярмарка
übertr. спрос (If there's a market for it, why not? 4uzhoj)
market place ['mɑ:kɪt] Sub.
Gruzovik, Gesch. погост (historical usage)
city market ['mɑ:kɪt] Sub.
Wirtsch. городской рынок
commodity market ['mɑ:kɪt] Sub.
Allg. рынок сбыта (Аристарх)
markets Sub.
Allg. торговые ряды (alikssepia)
market ['mɑ:kɪt] V.
Allg. привезти на рынок; продавать (to (attempt to) sell); находить рынок сбыта; купить или продать на рынке; продать; привозить на рынок; продавать или покупать на рынке; покупать на рынке; продвигать на рынке (AGO); разрекламировать; выводить на рынок (продукцию); доставлять на рынок; доставлять товар на рынок; позиционировать (товары); поставлять на рынке; предлагать (на рынке); привозить товар на рынок; пускать в продажу; пустить в оборот; пустить в продажу; сбываться; сбыться; сбывать; подвести (кого-либо); предлагать на продажу (sankozh); продавать и покупать на базаре; торговаться; сбыть на рынке
Игорь Миг реализовать; сбыть
Amerik., Makarow. ходить за покупками; ходить по магазинам
Autom. поставлять (комплектующие изделия)
Bank. постоянно котировать цены продавца и покупателя с готовностью вступить в сделки по ним
Buchhalt. продавать на рынке; реализовать на рынке
Dipl. сбывать (что-либо)
el. участвовать в рыночных отношениях
Geschäftsvokab. покупать; пускать в оборот; позиционировать (as – it's being marketed as a low-alcohol wine Olga Okuneva); реализовывать на рынке; сбывать на рынке
IT торговать; предлагать; рекламировать
Makarow. купить на рынке; продать на рынке; торговать на рынке; продавать (на рынке)
Mar. купить; вывести на рынок
Nano. поставлять на рынок
Tech. продавать
Telekomm. выставлять на продажу (oleg.vigodsky)
umg. базарить; базарничать
Versich. принести на рынок
Werb. пиарить (PR Karen); выводить на рынок (napyc)
Wirtsch. стимулировать сбыт (teterevaann)
market ['mɑ:kɪt] Adj.
Allg. рыночный; базарный
Makarow. чётко выраженный
mark. конъюнктурный (Alex_Odeychuk)
Sowjet. буржуазный (т.е. рыночный Alex_Odeychuk)
Market
: 10523 Phrasen in 211 Thematiken
Abkürzung3
Agrochemie1
Allgemeine Lexik1388
Alternative Streitbeilegung24
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch30
Amerikanische Börse4
Anstellung12
Antimonopol-Gesetzgebung2
Arbeitsrecht2
Archeologie4
Architektur7
Astronautik2
Ausbildung6
Außenhandel11
Auswärtige Angelegenheiten3
Autoindustrie36
Automatik8
Bankwesen609
Bauwesen37
Bergbau5
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen4
Bildlicher Ausdruck6
Biologie2
Biowissenschaften1
Bohren2
Börse284
Britische Redensart Usus7
Buchhaltung120
Chemie1
Cloudtechnologien2
Comics1
Computer7
Computernetzwerke2
Computerspiele1
Datenbanken1
Devisengeschäfte Forex28
Dialekt2
Diplomatie117
Dokumentenumlauf2
Drogensüchtigenslang3
Eisenbahnwesen3
Elektrizitätserzeugung1
Elektronik10
Elektrotechnik2
Energiesystem103
Energiewirtschaft157
Erdöl37
Erdöl und Erdgas21
Erdöl- und Erdgastechnik6
Erklärende Übersetzung1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung351
Europäische Union16
Feuerfeste Materialien2
Film39
Finanzen427
Fischerei Fischereiindustrie2
Fischzucht1
Folklore1
Forstbau3
Gasaufbereitungsanlagen20
Gastronomie und Catering2
Geflügelzucht1
Geographie8
Geschäftssprache3
Geschäftsvokabular860
Geschichte4
Gesundheitspflege2
Gewerbeklassifizierung14
Gewerkschaften10
Glücksspiel6
Hacken1
Handel77
Haustiere2
Holzverarbeitung1
Hotelbranche2
Hydrobiologie1
Ichthyologie3
Idiomatisch14
Immobilien81
Immunologie2
Industrie1
Infectious disease1
Informationstechnik38
Internationale Beziehungen2
Internationaler Handel2
Internationaler Währungsfonds205
Internationales Recht1
Internet3
Investitionen115
Ironie8
Jagd1
Jargon Slang2
Journalismus Fachbegriffe1
Kabelproduktion7
Kaspisch4
Kernenergie1
Klimatologie2
Klinische Studie4
Kommunikation5
Kontextuelle Bedeutung1
Kosmetik und Kosmetologie1
Kraft- und Schmierstoffe1
Krankenpflege1
Kunst2
Künstliche Intelligenz5
Landwirtschaft61
Lederindustrie1
Literatur2
Logistik7
Luftfahrt18
Luftschifffahrt1
Makarow501
Management11
Marine31
Markenzeichen1
Marketing491
Massenmedien43
Massenvernichtungswaffen1
Mathematik7
Mechanik2
Medizin20
Medizintechnik6
Metallurgie2
Microsoft4
Militär23
Mode1
Nahrungsindustrie4
Name der Organisation16
Nanotechnologie16
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz6
Navigation2
Nichteisenmetallurgie1
Notarielle Praxis4
Öffentliches Recht1
Ökologie43
Ökonometrie2
Ölverarbeitungsanlagen10
Papier- und Zellstoffindustrie3
Parfümerie31
Patente22
Personalwesen5
Pferdezucht3
Pharmakologie20
Pharmazeutik und Pharmakologie20
Planung1
Politik37
Politische Wirtschaft2
Polizei2
Polygraphie14
Polymere1
Produktion20
Programmierung33
Quantenelektronik2
Recht135
Regierung, Verwaltung und öffentliche Dienste1
Rhetorik1
Sachalin7
Sachalin Yu1
SAP2
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.6
Scherzhaft1
Schmuck3
Sicherheitssysteme8
Slang7
Software6
Solarenergie2
Sowjetischer Ausdruck2
Soziologie9
Sport2
Sprichwort20
Statistik46
Stereo1
Steuern9
Strafrecht1
Straßenbau2
Technik64
Telekommunikation16
Textil10
Tierhaltung13
Tourismus17
Übertragen1
Umgangssprachlich35
Umwelt14
Universität1
Unternehmensführung3
Urheberrecht1
Veraltet5
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen2
Verkehr11
Versicherung39
Volksmund1
Vulgär6
Wasservorkommen2
Wechselrecht2
Wein machen1
Weinprobe1
Welthandelsorganisation2
Weltraum11
Werbung512
Wertpapiere280
Wirtschaft2109
Wirtschaftsprüfung10
Wirtschaftsrecht2
Wissenschaftlicher Ausdruck8
Zahnmedizin3
Zitate und Aphorismen2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite