Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | zu Phrasen

manual

['mænjuəl] Sub.
Betonungen
Allg. руководство (a handbook e.g. of technical information about a machine etc. • an instruction manual); наставление; справочник; учебник (ср. handbook Vadim Rouminsky); клавиатура (органа); пособие; приёмы оружием; устав (military) (political party Lavrov); руководство пользователя (alemaster); руководство по применению (Alexander Demidov); способие
Gruzovik настольное руководство
Astro. ручное управление
Autoind. описание и инструкция; автомобиль с ручной передачей (A vehicle with manual transmission. • ‘The firmer suspension and sharper steering gives a ride that actually made me feel more a part of the car – something that I normally associate with manuals.' // Manual cars in Singapore are cheaper to buy and run than automatics. So, should you opt for manual over automatic? 'More); автомобиль с ручной трансмиссией (A vehicle with manual transmission. • ‘The firmer suspension and sharper steering gives a ride that actually made me feel more a part of the car – something that I normally associate with manuals.' // Manual cars in Singapore are cheaper to buy and run than automatics. So, should you opt for manual over automatic? 'More)
Autom. станок с ручным управлением
Biol. ручной приём; ручной способ; определитель (Andreev)
Comp.sl. ман ('More)
EBWE руководство (инструкция)
Eisnbnw. карманный справочник; учебное пособие
el. указание по эксплуатации (Komron)
Gruzovik, umg. способие
IT описание; справочная документация
Mil. строевые приёмы; приёмы обращения с оружием
Mus. мануал; мануал (органа); клавиатура для рук у органа; руководство (учебное пособие, справочник)
Polygr. клавиатура наборной машины с ручным управлением
Polym. ручной (об управлении)
radf. баланс (езда на заднем колесе без вращения педалей Julietteka)
Sachal.Yu руководство по эксплуатации
Tech. инструкция; устав; документация (инструкция по эксплуатации)
TV панель управления
Waffen действия при орудии (ABelonogov)
Wirtsch. наставление (пособие); пособие (руководство); руководство (пособие); ручной (напр., труд)
user manual ['mænjuəl] Sub.
Amerik. инструкции (Maggie)
manual ['mænjuəl] Sub.
Allg. ручная карманная книжка; молитвенник (в католической церкви); указатель; клавиатура органа (a keyboard of an organ etc.); положение (Ася Кудрявцева)
Autoind. автомобиль с механической коробкой передач (A vehicle with manual transmission • ‘The firmer suspension and sharper steering gives a ride that actually made me feel more a part of the car – something that I normally associate with manuals.' // Manual cars in Singapore are cheaper to buy and run than automatics. So, should you opt for manual over automatic? 'More)
Bergb. учебник
biblioth. сборник инструкций
Comp.sl. гайд (MichaelBurov)
el. руководство (напр. по применению прибора или устройства); описание (напр. прибора или устройства); клавиатура (музыкального инструмента)
Massenmed. справочник (перечень необходимой для конкретной области деловой активности информации, инструкций, прайс-листов и т.д.)
Mus. клавиатура (в органе)
Polygr. клавиатура (наборной машины)
skat. удержание баланса на двух колесах (Sureofkillreal)
Sowjet. полевые фортификационные сооружения (наставление)
Tech. не механизированный; чернорабочий; не автоматизированный
Tech., veralt. сделанный руками
Uni. методичка (Ivan Pisarev); учебно-методическое пособие (Ivan Pisarev); методическое пособие (Ivan Pisarev); учебно-методический комплекс (Ivan Pisarev); памятка по оформлению (Ivan Pisarev); методические рекомендации (Ivan Pisarev); руководство по написанию письменных работ (Ivan Pisarev); методическое издание (Ivan Pisarev); методическое руководство (Ivan Pisarev); методические указания (Ivan Pisarev); обучающее руководство (Ivan Pisarev); пособие по оформлению (Ivan Pisarev)
Versich. руководство (публикация, оговаривающая страховые правила в отношении определённого направления страхования, классификацию рисков в рамках данного направления страхования и премиальные тарифы по каждой классификации)
weltraum альбом; инструкция (брошюра); руководство (документ); штурвальное управление (flight control)
Manual ['mænjuəl] Sub.
Allg. руководство
gepanz. инструкция; наставление; устав
manuals Sub.
Schiffb. технические руководства (Bobrovska)
 Englisch Thesaurus
manual ['mænjuəl] Abk.
Abkürz. m
Mil., Abkürz. man; mn; mnl
Manuals
: 3818 Phrasen in 231 Thematiken
Abkürzung1
Allgemeine Lexik166
Alternative Streitbeilegung11
Amerikanisch5
Analytische Chemie2
Apollo-Sojus4
Arbeitsrecht1
Arbeitsschutz4
Architektur3
Artillerie11
Astronautik96
Ausbildung13
Ausstellungen1
Autoindustrie78
Automatik95
Automatische Kontrolle1
Bankwesen12
Bauwesen50
Bergbau13
Betriebswirtschft1
Bibliothekswesen23
Biologie2
Biotechnologie4
Bohren7
Börse1
Britische Redensart Usus1
Brückenbau1
Buchhaltung8
Büroausstattung2
Chemie5
Chirurgie2
Chromatographie1
Computer18
Computernetzwerke4
Computerslang3
Datenbanken1
Dokumentenumlauf3
Eisenbahnwesen22
Elektrochemie3
Elektronik74
Elektrotechnik17
Energiesystem1
Energieverteilung1
Energiewirtschaft40
Erdöl53
Erdöl und Erdgas20
Erdöl- und Erdgastechnik7
Erdölindustrie4
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung10
Europäische Union1
Fachjargon1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme20
Fighter aviation1
Finanzen6
Fischzucht1
Fleischverarbeitung1
Flughäfen und Flugsicherung3
Forensik4
Formale Sprache1
Forschung und Entwicklung1
Forstbau8
Foto1
Funktechnik10
Gasaufbereitungsanlagen3
Geburtshilfe3
Geophysik12
Gepanzerte Fahrzeuge22
Gerätetauchen1
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular21
Geschichte2
Gewerkschaften3
Gold schürfen1
GOST3
Gyroskope2
Handel1
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung1
Hotelbranche1
Hygiene1
Industrie2
Informationssicherheit3
Informationstechnik65
Internationaler Währungsfonds17
Internationales Recht1
Internet2
Investitionen1
Kabelproduktion2
Karachaganak4
Kartografie2
Kaspisch12
Kernenergie5
Kirchenwesen1
Klimaanlagen1
Klinische Studie18
Kommunikation18
Krankheiten1
Kühltechnik11
Kunst1
Künstliche Intelligenz1
Laborausstattung1
Ladeausrüstung2
Lagerwesen4
Landwirtschaft5
Laser1
Lasermedizin1
Lederindustrie1
Linguistik2
Literatur1
Logistik8
Luftabwehr20
Luftfahrt178
Luftfahrtmedizin9
Makarow52
Management3
Marine1
Marine45
Marketing1
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau3
Maschinenelemente1
Massenmedien36
Massenvernichtungswaffen18
Mathematik6
Mechanik13
Medizin55
Medizintechnik3
Messgeräte2
Metallurgie22
Meteorologie5
Metrologie4
Microsoft11
Mikrobiologie1
Mikroelektronik5
Mikroskopie1
Militär533
Militärische Luftfahrt1
Mobil- und Mobilfunkkommunikation1
Molikpaq8
Musik9
Nahrungsindustrie3
Nanotechnologie5
NATO2
Natürliche Ressourcen und Artenschutz1
Navigation1
Neurologie2
Notarielle Praxis2
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie4
Ölverarbeitungsanlagen2
Onkologie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Parfümerie1
Patente9
Personalwesen2
Persönliche Schutzausrüstung1
Pharmakologie2
Pharmazeutik und Pharmakologie5
Physik3
Physiologie1
Politik2
Polygraphie16
Polymere2
Produktion13
Programmierung128
Psychiatrie1
Psychologie2
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung6
Radio2
Raketentechnik1
Recht25
Religion2
Robotik12
Rohrleitungen1
Sachalin35
Sachalin A1
Sachalin R6
Sachalin Yu2
SAP7
SAP-Finanzen7
SAP-Tech.11
Schach2
Schiffsbau3
Schweißen15
Segeln2
Sicherheitssysteme11
Software5
Sowjetischer Ausdruck23
Sozialleistungen1
Soziologie1
Spektroskopie1
Sport2
Sprengstoff- und Kampfmittelbeseitigung2
Strafrecht1
Straßenbau9
Straßenverkehr1
Technik475
Telefonie2
Telekommunikation231
Tengiz7
Textil1
Tierhaltung1
Torpedos1
Traumatologie5
Übertragen1
Uhrherstellung1
Umgangssprachlich6
Umwelt1
Universität12
Unternehmensführung9
Verallgemeinernd2
Vereinte Nationen16
Verkehr70
Verkehrskontrolle1
Verpackung7
Versicherung8
Veterinärmedizin1
Vibrationsüberwachung1
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.2
Wärmetechnik2
Wasserversorgung2
Weltraum163
Werbung19
Werkzeuge3
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft58
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin4