|
['mænjuskrɪpt, -jə-] Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
рукопись (the handwritten or typed material for a book etc, usually prepared for printing; a book or document written by hand • The publishers have lost the manuscript of my book; a collection of manuscripts and printed books); писаный; публикация (Johnny Bravo); рукописный шрифт (Andrey Truhachev); почерк (Andrey Truhachev) |
| Gruzovik |
хартия |
| arch. |
рукописный документ (Азери) |
| biblioth. |
машинописный документ; материал; экземпляр рукописи; машинописный экземпляр рукописи; рукопись (текст, представленный в издательство); авторский оригинал |
| el. |
подготовленный к набору текст; подготовленный к набору; авторский текст |
| Gesch. |
рукописная книга (ART Vancouver) |
| Gruzovik, veralt. |
рукописание |
| Mil. |
оригинал (документа) |
| papier.zellst. |
рукопись |
| Patent. |
неопубликованное произведение |
| Recht. |
манускрипт |
| Rel. |
рукопись (A written or typewritten composition or document as distinguished from a printed copy; also a document submitted for publication) |
| Rob. |
карта распределения (напр., памяти); картографировать (напр., окружающий мир робота); наносить на карту; отображать; отображение; план; рукописный бланк для кодирования программы станка с ЧПУ тар; составлять карту; составлять схему; схема; карта |
| Tech. |
оригинал; рукописный бланк (для кодирования программы станка с ЧПУ) |
| Theater. |
манускрипт (старинная рукопись) |
|
|
| biblioth. |
рукописи |
|
|
| Allg. |
рукописный |
| el. |
авторский |
| Makarow. |
исходный; оригинальный |
| Rel. |
рукописный (Written by hand or typed) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Recht. |
рукопис |
| Abkürz., Verlagswes. |
ms (MichaelBurov) |
| lit. |
A text written by hand, rather than printed with a printing press. |
|
|
| Abkürz., Verlagswes. |
mss (MichaelBurov) |
