Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

instrument

['ɪnstrəmənt] Sub.
Betonungen
Allg. музыкальный инструмент (an apparatus for producing musical sounds • He can play the piano, violin and several other instruments); измерительный прибор; акт; документ; орудие; инструмент (a tool, especially if used for delicate scientific or medical work); прибор; аппарат; акт (AD); средство; оружие; снаряд; средства
alum. контрольно-измерительные приборы
Bauw. документ (представляющий собой правовой акт)
Börse. ценная бумага (структурированная Agasphere)
EBWE ценная бумага; канал финансирования (oVoD); механизм финансирования (oVoD)
el. средство измерения; средствами измерения; относящийся к измерительным приборам; относящийся к средствам измерения; опросный лист; ручной инструмент (для обработки материалов); официальный документ; свидетельство; обязательство; анкета; вопросник
Energiewirts. контрольно-измерительный прибор; должным образом оформленный юридический документ; механизм (средство реализации)
Fin. инструментарий; кредитно-денежный документ; финансовый документ
Fischz. правовой акт; акт (правовой)
Forst устройство
Geophys. оборудование
Geschäftsvokab. юридически оформленный документ
IT измерительное средство; измерительное устройство; контрольно-измерительный прибор; контрольноизмерительный прибор
Luft.med. аппарат (пилотажно-навигационный); инструмент (пилотажно-навигационный); орудие (пилотажно-навигационный); прибор (пилотажно-навигационный)
Makarow. инструмент (прибор); магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом; орудие (для достижения цели); средство (для достижения цели)
Mar. снасть
Med. приспособление; оценочная шкала (Lviv_linguist)
Metrol. средство измерений
micr. инструментирование (ssn)
Mil. аппаратура; указание; аппарат (оборудование); орудие (инструмент); орган
Polym. прибор (измерительный)
Produkt. прибор КИПиА (Yeldar Azanbayev)
Progr. датчик (ssn)
Qual.Kontr. измерительный прибор
Recht. грамота; юридический акт; письменный юридический документ (Евгений Тамарченко); документ, представляющий собой правовой акт; представляющий собой правовой акт; условие; договор
Tech. измеритель; прибор с зеркальным отсчётом; суммирующий прибор; электродинамический прибор; орган (станка); оснащать инструментом; прибор (на приборной панели); инструментальное средство
Telekomm. терминал (сети передачи данных со множественным доступом)
teng. КИП
torp. прибор (прибор для измерения)
veralt. уручье (рУ; инструмент Супру)
vereint. нормативный документ (Ulkina)
vulg. пенис; половой член
weltraum изделия
Wirtsch. кредитно-финансовый инструмент; формальный юридический документ (OSSIPOV); средство, используемое для достижения экономических целей (OSSIPOV); аппарат (прибор); орудие (рычаг экономический); средство воздействия
zement. КИП (Bobrovska)
übertr. рычаг (igisheva)
instrument ['ɪnstrəmənt] Sub.
el. измерительная аппаратура
Industr. суф. прибор; суф. устройство; суф. инструмент; инструмент (для чего-л.)
Luftabw. техническое средство
Schweiß. инструмент
Tech. инструмент (как орудие для работы)
weltraum агрегат; аппарат-перехватчик; блок; объект; техническое оснащение; приспособление (прибор); сооружение; спецоборудование; установка (агрегат, оборудование); устройство (приспособление, механизм)
wertp. инструмент денежно-кредитной политики
instruments ['ɪnstrəmənts] Sub.
Allg. орудия; измерительные приборы (реже инструменты)
Gruzovik снаряд
apoll. аппаратура
Archeol. тж. инвентарь
Architek. архит. (and box)
Biol. музыкальные орудия
Bohr. контрольно-измерительные приборы
Fin. финансовые инструменты (snku)
Gruzovik, IT инструментальные средства
Gruzovik, Verallgem. инструментарий
Haush.ger. аксессуары (sankozh)
Invest. инструменты
Luftf. аппаратура (приборы, в особенности контрольно-измерительные • The FAA has warned that potential interference could affect sensitive airplane instruments such as altimeters and impact on low-visibility operations.)
Makarow. приборы
Math. снасть
Med. инструментарий; измерительные приборы
Polit. средства доставки; средства
Produkt. киповские приборы (Yeldar Azanbayev); приборы КИП (Yeldar Azanbayev)
Progr. измерительные устройства (ssn)
Sachal.R контрольно-измерительные приборы и автоматика; КИП (контрольно-измерительные приборы); КИП и А
Tech. инструмент
Wirtsch. средства (материальные ценности)
Öl- u. Gastechnik КИПиА (maystay)
measuring instrument ['ɪnstrəmənt] Sub.
weltraum измерительный прибор
dental instruments ['ɪnstrəmənts] Sub.
Zahnmed. инструментарий
instrument ['ɪnstrəmənt] V.
Allg. практически осуществлять; проводить в жизнь; реализовать; реализовывать; провести в жизнь; оборудовать приборами; составить договор; оборудовать (инструментами, приборами и т.п.); инструментовать; подавать прошение; практически осуществить
el. оснащать измерительными приборами; оснащать измерительной аппаратурой; оснащать измерительной аппаратуре; оборудовать
Erdölind. оснащать приборами
Geschäftsvokab. заактировать (Alex_Odeychuk)
IT оснащать инструментальными средствами
Luftf. препарировать (двигатель Post Scriptum)
Makarow. оборудовать (приборами); оснащать; осуществлять
micr. инструментировать (To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area; To use a profiling technique (instrumentation) that involves inserting diagnostic probes into the program, system, or component being profiled); подготовить к диагностике (To use a profiling technique (instrumentation) that involves inserting diagnostic probes into the program, system, or component being profiled)
Mus. оркестровать; инструментировать
Nano. оборудовать измерительными приборами
Tech. оснащать контрольно-измерительной аппаратурой
 Englisch Thesaurus
instrument ['ɪnstrəmənt] Abk.
Abkürz., Mil. instr; instrm
Metrol. A device intended to make a measurement, alone or in conjunction with other equipment
Mil., Abkürz. inst
Recht. legal document
instruments ['ɪnstrəmənts] Abk.
Abkürz., Sachal. instr
Instruments
: 7867 Phrasen in 243 Thematiken
Aerohydrodynamik64
Akustik16
Allgemeine Lexik405
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch1
Analytische Chemie3
Apollo-Sojus8
Arbeitsschutz4
Archeologie1
Architektur3
Artillerie17
Astrometrie1
Astronautik187
Astronomie60
Astrophysik1
Ausbildung3
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten2
Autoindustrie64
Automatik302
Automatische Kontrolle2
Bankwesen63
Bauwesen63
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau36
Betriebswirtschft2
Bionik1
Biotechnologie1
Bohren21
Börse10
Britische Redensart Usus1
Brückenbau1
Buchhaltung13
Buddhismus1
Chemie5
Chirurgie47
Christentum1
Chromatographie1
Computer7
Computernetzwerke1
Defektoskopie65
Diplomatie28
Drogensüchtigenslang5
Eisenbahnwesen43
Elektrizität3
Elektrochemie9
Elektromedizin1
Elektronik284
Elektrotechnik40
Energiewirtschaft67
Erdöl99
Erdöl und Erdgas88
Erdöl- und Erdgastechnik22
Erdölindustrie18
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung58
Europäische Union8
Fachjargon2
Fernmessungen1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme2
Finanzen106
Flakartillerie1
Flughäfen und Flugsicherung6
Forensik3
Forschung und Entwicklung18
Forstbau14
Französisch1
Funktechnik29
Gasaufbereitungsanlagen11
Geologie15
Geophysik138
Gepanzerte Fahrzeuge24
Gericht Recht1
Geschäftsvokabular41
Geschichte2
Gesundheitspflege1
Gewerbeklassifizierung5
Gewerkschaften2
Gießerei1
Glasproduktion1
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen1
GOST1
Gravimetrie3
Gynäkologie1
Gyroskope8
Handel3
Haushaltsgeräte1
Hochfrequenzelektronik2
Holzverarbeitung3
Hydrologie8
Imkerei1
Industrie9
Informationstechnik46
Ingenieurwesen1
Internationale Beziehungen2
Internationaler Währungsfonds35
Internationales Recht4
Investitionen15
Ironie1
Kabelproduktion1
Kanada1
Karachaganak6
Kartografie74
Kaspisch40
Kernenergie6
Kernphysik15
Kommunikation5
Kriminalität3
Kühltechnik12
Kunst2
Kybernetik2
Landvermessung15
Landwirtschaft1
Lasermedizin2
Logistik10
Luftabwehr23
Luftfahrt331
Luftfahrtmedizin21
Lüftungstechnik1
Makarow442
Marine77
Marketing1
Maschinen und Mechanismen1
Maschinenbau20
Massenmedien20
Massenvernichtungswaffen46
Mathematik24
Mechanik6
Medizin171
Medizintechnik100
Messgeräte90
Metallphysik2
Metallurgie38
Meteorologie41
Metrologie181
Microsoft7
Mikroelektronik2
Militär384
Militärische Luftfahrt1
Militärjargon2
Molikpaq5
Musik60
Musikinstrumente1
Name der Organisation4
Nanotechnologie54
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz28
Navigation32
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis25
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie32
Ölverarbeitungsanlagen5
Onkologie1
Optik3
Ozeanographie2
Papier- und Zellstoffindustrie9
Patente4
Personalwesen3
Pharmakologie6
Pharmazeutik und Pharmakologie6
Philosophie1
Physik52
Planung3
Politik36
Polygraphie1
Polymere3
Produktion36
Programmierung15
Psychiatrie1
Psychologie6
Pumps2
Qualitätskontrolle und Normierung35
Quantenelektronik7
Radio5
Raketentechnik2
Recht183
Religion4
Robotik5
Rohrleitungen1
Sachalin101
Sachalin A11
Sachalin R18
Sachalin Yu4
SAP2
SAP-Tech.2
Schach1
Scherzhaft1
Schiffsbau14
Schweißen8
Seerecht und Seerecht2
Segeln1
Seismologie10
Sicherheitssysteme11
Sowjetischer Ausdruck121
Spektroskopie2
Statistik2
Steuern1
Strafrecht4
Strahlung radioaktive20
Straßenbau2
Technik1015
Telefonie2
Telekommunikation36
Tengiz25
Textil6
Tierhaltung1
Topologie1
Torpedos8
Tourismus1
Transformatoren2
Umgangssprachlich5
Umwelt6
Unternehmensführung8
Urologie1
Verallgemeinernd1
Veraltet15
Verbrennungsgasturbinen2
Vereinte Nationen8
Verkehr50
Verpackung1
Versicherung12
Verträge1
Veterinärmedizin1
Virologie1
Waffen und Waffenindustrie8
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik11
Wasserbau2
Wasserversorgung1
Welthandelsorganisation1
Weltraum289
Werbung13
Werkzeuge9
Wertpapiere51
Wirtschaft100
Wirtschaftsprüfung18
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnimplantologie14
Zahnmedizin52
Zement3
Zitate und Aphorismen1
Zivilrecht1