|
|
Allg. |
объявляемый конкурс (Alexander Demidov) |
Geschäftsvokab. |
приглашение к участию в тендере (MichaelBurov); приглашение к участию в тендере на (yevsey) |
IT |
приглашение к передаче |
Med. |
Общая выборка (При переводе можно оставлять "как есть", напр., ITT population ITTпопуляция kOzerOg); Пациенты, включённые в исследование (kOzerOg); Лица, включённые в исследование и принявшие, в экспериментальных группах, хотя бы одну дозу исследуемого препарата (kOzerOg); пациенты, предназначенные для лечения (в рамках клинического ислледования) intent-to-treat yegorij); Популяция принцип в зависимости от назначенного лечения (Тантра); проба на переносимость инсулина (insulin tolerance test Stepney) |
Qual.Kontr. |
Начальный типовой контроль (Initial Type Test Paul42) |
radsp. |
индивидуальная гонка с раздельным стартом (Брат Ивткё); индивидуальная разделка (Брат Ивткё); индивидуальная гонка на время (Брат Ивткё) |
Öl&Gas |
перекачка топлива на борту (ITT, inter-tank transfer (напрямую с одного судна на другое) GRIffit) |
|
|
Med. |
популяция "назначенного лечения" (yegorij) |
|
Englisch Thesaurus |
|
|
Abkürz. |
invitation to tender (A call for bids or call for tenders or invitation to tender (often called tender for short) is a special procedure for generating competing offers from different bidders looking to obtain an award of business activity in works, supply, or service contracts. Alexander Demidov); Information Technology Team; Inside Technology Training; Invitation To Tender; It Takes Time; information technologies and telecommunications (Tiny Tony); Information Tour and Travel; initial teacher training (Anglophile); inside trim template; Institute of Travel and Tourism (Anglophile); intention to treat (общая выборка - обозначение выборки субъектов, выразивших желание лечиться в рамках клинического исследования и принявшие исследуемый препарат хотя бы один раз shergilov); International Telegraph and Telephone (organization); International Telephone and Telegraph; Instruction To Tenderers (oVoD); International Telephone and Telegraph Corp. |
Abkürz., angelsächs. Recht |
invitations to treat (EZrider) |
Abkürz., Comp., Netzw. |
invitation to transmit |
Abkürz., E.öl. |
integrated interval transit time; inter-tank-transfer; interval travel time; isolation test tool |
Abkürz., el. |
incoming teletype; incoming trunk terminal; interval testing technique |
Abkürz., el., Wissensch. |
Inter- Test Time |
Abkürz., Geschäftsvokab. |
invitation to tender (MichaelBurov); International Telephone and Telegraph Corporation |
Abkürz., Luftf. |
integrated target table; Inter-stage turbine temperature (температура между турбинами Skiripich); integrated test tape; inter turbine temperature; interturbine temperature; intermediate turbine temperature; Interstage Turbine Temperature (Zealot2002); intertoll trunk; International Telephone & Telegraph Corp. |
Abkürz., Marke. |
International Telephone And Telegraph |
Abkürz., Med. |
insulin tolerance test; Interstitial Tumor Therapy; immune tolerance therapy (индукция иммунной толерантности Dimpassy); Immune Tolerance Test (translatenow) |
Abkürz., Mil. |
Integrated Test Team |
Abkürz., Nahrungsind. |
indicator-time-test |
Abkürz., Physiol., Med. |
Internal tibial torsion |
Abkürz., Schott. |
inter-turbine temperature |
Abkürz., Telekomm. |
International Telephone & Telegraph Corp, |
Abkürz., Textil |
Institute of Textile Technology |
Abkürz., Verk. |
Inter Terminal Transport |
Abkürz., weltraum |
Industries Inc. ITT; Industries Inc. Aerospace/Communications Division ITT; Industries Inc. Defense Products and Services ITT |
Abkürz., WWW |
In This Thread |
Mil. |
individual technical training; interrogator-translator team; intertheater transfer; intertype training; intratheater transfer |