Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Abkürzung | zu Phrasen

inspire

[ɪn'spaɪə] V.
Betonungen
Allg. вдыхать; внушать (чувство и т. п.); зарядить; заряжать; одухотворять; одушевлять; внушать надежду; стимулировать; тайно внушать; вдохнуть (жизнь); пробудить; заронить (мысль, чувство); побуждать (Александр Рыжов); действовать (Александр Рыжов); воздействовать (Александр Рыжов); способствовать (Александр Рыжов); наполнить (Александр Рыжов); вдохновить на создание (the artwork inspiring contemporary garment design trends ART Vancouver); вдохновиться (to); вдохновляться (to); вдохнуться (with); вдыхаться (with); внушаться; воодушевляться; воспламениться; воспламеняться; инспирироваться; одухотворить; одухотворяться; одушевить; одушевиться; одушевляться; поднимать; подниматься; поднять; подняться; подымать; наводить (sadness, fear, boredom, melancholy, etc.); быть причиной (возникновения чего-либо); окрылиться; окрыляться; пробуждать; навевать (Phyloneer); стать толчком для (Ремедиос_П); вселять; вселить; мотивировать (sankozh); вдохновлять (to encourage by filling with e.g. confidence, enthusiasm etc.; to be the origin or source of a poetic or artistic idea • The players were inspired by the loyalty of their supporters and played better football than ever before; An incident in his childhood inspired the poem); дуть; впускать; втягивать воздух; навести (sadness, fear, boredom, melancholy, etc.)
Gruzovik воодушевлять; внушить (pf of внушать); окрылить (pf of окрылять); окрылять; воодушевить; воодушевиться; возбудить (кого-что); возбуждать (См. возбудить); инспирировать; вдохновить (impf вдохновлять); воспламенить
Geschäftsvokab. вдохновлять людей
Gruzovik, Rel. ниспосылать наитие
Gruzovik, umg. подымать (impf of подъять; = поднимать)
Gruzovik, übertr. воскрылить (pf of воскрылять); воскрылять (impf of воскрылить); воспламенить; воспламенять
Makarow. влиять; всасывать; вдохновлять (someone – кого-либо)
Math. быть причиной (возникновения чего-либо); индуцировать
Psychol. дышать; вбирать в себя воздух
Rel. ниспослать вдохновение; ниспослать наитие
umg. сподвигнуть (Damirules); разохотить (to); разохочивать (to)
übertr. вселить (in, with); вселиться (in, with); вселять (in, with); вселяться (in, with); нагнать; нагонять; нагоняться; поселить; поселять; заражать (with • His own dynamic personality, coupled with his untiring determination and cheerfulness under fire, have inspired those around him always to reach the highest efficiency. 4uzhoj); заражать (with); заразить (with); заронить (feelings, thoughts, etc.)
übertr., umg. настрачивать (with); настрачиваться (with); настрочить (with)
inspire in/with [ɪn'spaɪə] V.
Gruzovik, übertr. вселять (impf of вселить); вселить (in, with)
INSPIRE [ɪn'spaɪə] Abk.
EU Инфраструктура для пространственной информации в Европейском Сообществе (Infrastructure for Spatial Information in the European Community ambassador)
inspire [ɪn'spaɪə] Abk.
Gruzovik, übertr. воскрылённый (ppp of воскрылить)
Poet., veralt., umg. дхну
 Englisch Thesaurus
INSPIRE [ɪn'spaɪə] Abk.
Abkürz., Ausbild., Wissensch. Interstate Network Of Science Programs Integrating Research And Education
Abkürz., Med. Increasing Participation In Cardiac Rehabilitation (trial); Intravascular Ultrasound Study Predictor Of Restenosis (trial)
INSPIRE
: 159 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik44
Diplomatie1
Geschäftsvokabular4
Klischee / Konvention1
Korrekt und im übertragenen Sinne1
Kunst1
Makarow65
Massenmedien4
Mathematik1
Politik2
Pressestil29
Religion2
Übertragen3
Wissenschaftlicher Ausdruck1