 |
| High-Frequency: 1486 Phrasen in 115 Thematiken |
| Aerohydrodynamik | 7 |
| Akustik | 3 |
| Allgemeine Lexik | 23 |
| Analytische Chemie | 6 |
| Antennen und Wellenleiter | 13 |
| Apollo-Sojus | 3 |
| Architektur | 2 |
| Astronautik | 31 |
| Astronomie | 2 |
| Automatik | 17 |
| Bauwesen | 11 |
| Bergbau | 3 |
| Biologie | 2 |
| Biotechnologie | 2 |
| Börse | 6 |
| Britische Redensart Usus | 1 |
| Büroausstattung | 1 |
| Chemie | 2 |
| Eisenbahnwesen | 6 |
| Elektrizität | 4 |
| Elektrochemie | 1 |
| Elektronik | 107 |
| Elektrotechnik | 36 |
| Energiesystem | 4 |
| Energiewirtschaft | 11 |
| Erdöl | 22 |
| Erdöl und Erdgas | 5 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 2 |
| Erdölindustrie | 3 |
| Fernsehen | 2 |
| Feuerlösch- und Feuerleitsysteme | 2 |
| Finanzen | 1 |
| Fleischverarbeitung | 2 |
| Forstbau | 3 |
| Funkortung | 1 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 2 |
| Genetik | 4 |
| Geologie | 1 |
| Geophysik | 45 |
| Gepanzerte Fahrzeuge | 1 |
| GOST | 4 |
| Haushaltsgeräte | 16 |
| Hifi | 2 |
| Hochenergiephysik | 8 |
| Hochfrequenzelektronik | 4 |
| Holzverarbeitung | 2 |
| Identifikationssysteme | 2 |
| Immunologie | 2 |
| Informationstechnik | 4 |
| Internationaler Währungsfonds | 1 |
| Kabelproduktion | 2 |
| Kardiologie | 2 |
| Kaspisch | 1 |
| Kernenergie | 2 |
| Kommunikation | 10 |
| Kühltechnik | 4 |
| Kunststoffe | 6 |
| Landwirtschaft | 1 |
| Lederindustrie | 1 |
| Linguistik | 1 |
| Luftfahrt | 54 |
| Makarow | 97 |
| Management | 1 |
| Marine | 9 |
| Massenmedien | 34 |
| Massenvernichtungswaffen | 2 |
| Materialwissenschaften | 1 |
| Mathematik | 2 |
| Mechanik | 1 |
| Medizin | 42 |
| Medizintechnik | 36 |
| Metallurgie | 16 |
| Meteorologie | 7 |
| Metrologie | 4 |
| Mikroelektronik | 3 |
| Militär | 137 |
| Musik | 3 |
| Nahrungsindustrie | 7 |
| Nanotechnologie | 19 |
| Natürliche Ressourcen und Artenschutz | 2 |
| Navigation | 8 |
| Ökologie | 1 |
| Onkologie | 1 |
| Physik | 37 |
| Polygraphie | 4 |
| Polymere | 5 |
| Programmierung | 3 |
| Quantenelektronik | 1 |
| Radio | 48 |
| Raketentechnik | 3 |
| Robotik | 1 |
| Rohrleitungen | 4 |
| Sachalin | 4 |
| Sachalin R | 3 |
| Schiffsbau | 1 |
| Schweißen | 14 |
| Seismologie | 2 |
| Sicherheitssysteme | 2 |
| Silikatproduktion | 2 |
| Solarenergie | 1 |
| Sowjetischer Ausdruck | 1 |
| Stromleitungen | 1 |
| Technik | 292 |
| Telekommunikation | 77 |
| Tengiz | 1 |
| Transformatoren | 1 |
| Vakuumröhren | 1 |
| Verkehr | 3 |
| Verpackung | 1 |
| Versicherung | 2 |
| Vibrationsüberwachung | 1 |
| Wärmetechnik | 1 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 2 |
| Zahnmedizin | 1 |
| Радиоактивное излучение | 4 |