Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Konjunktion | zu Phrasen

have

[hæv] Sub.
Betonungen
Allg. богатей (The government's change of policy is intended to reduce the gap between the haves and have-nots in our society.); имущий (о человеке • The government's change of policy is intended to reduce the gap between the haves and have-nots in our society.)
kont. силами (производить ремонт силами подрядчиков – have contractors make repairs Alexander Demidov)
umg. мошенничество; обеспеченный человек; человек, имеющий достаток; человек, принадлежащий к состоятельному классу; обман; надувательство; надувательство (сущ.); обман (сущ.)
have [hæv] V.
Allg. обладать; подвергаться (I have a headache – у меня болит голова); пользоваться; набирать; получать (sometimes with back; to receive or get • Have you had any news of your brother?; Thank you for lending me the book – you can have it back next week); иметь (rendered by various English verbs according to the noun: иметь вес, to carry weight; иметь успех, to be successful; иметь сходство c; to hold or possess (something which belongs to oneself or to someone else); to possess something as part of oneself or in some way connected with oneself; to produce); иметься (to think or feel • I have some doubts about this project); заиметь; держать; содержать; иметь в составе; испытывать (чему-либо); получить; добиться; победить; взять верх (he had me in the first game – он побил меня в первой партии); утверждать; говорить; пить; обмануть (употр. в pres. perf. pass.; to trick • You've been had); одолеть; организовывать (Lenochkadpr); обретать (Notburga); родить (She had a baby Юрий Гомон); высказывать; включать; добывать; допускать (обыкн. употребляется в отриц. форме); обладать способностью (к чему-либо); позволять (обыкн. употребляется в отриц. форме; to allow • I will not have you wearing clothes like that); полагать; поставить в невыгодное положение; схватить; терпеть (обыкн. употребляется в отриц. форме); опираться (контекстуально, например: Always have an encouraging sentence or message. bojana); выпить (Take your time and have some tea.Let us have champagne, or at the very least, beer.); питься; покушать; скушать; содержаться; становиться; числиться; водиться; иметь в своём распоряжении; мириться (с отрицанием; с чем-либо); добиваться; состоять из; проводить (время; часто с формой have got); быть в определённом состоянии; забрать себе (something • You let me go, you can have it.); быть должным (что-либо делать; с последующим инфинитивом имеет модальное значение); обладать; обрести (Notburga); проявлять (чувства); подкупать; принимать (пищу и т.п.); приносить потомство; приобретать; провожать; родить; сопровождать; "покупать"; иметь в арсенале (grafleonov); быть укомплектованным (Finally make sure the boat has the required items to enable you to effectively navigate and make safe passage. Alexander Demidov); разделить (rustemur); слабые формы поймать; быть обязанным (что-либо делать; с последующим инфинитивом имеет модальное значение); быть у; быть одетым; есть (с существительными, обозначающими еду); быть оснащённым (Alexander Demidov); быть оборудованным (Alexander Demidov); брать; знать; дозволить; велеть; заставить (to cause to be done); долженствовать; надлежать; желать; хотеть; закусить (with); закусывать (with instr., with); оказать (an influence, effect, etc.); оказывать (an influence, effect, etc.); оставаться (with dat.); остаться; отдавать (with в + acc., cleaned, repaired, etc.); отдать (cleaned, repaired, etc.); располагать (with instr.); понимать; обманывать; побеждать; разочаровывать; брать верх; уже (used with past participle of other verbs to show that an action is in the indefinite past and has been completed • I've bought a new dictionary; Has he gone yet?); попросить кого-л. сделать (что-л. • I'm having a tooth (taken) out; Have Smith come and see me); переживать (to enjoy or suffer • We had a lovely holiday); попытаться (to do or take); попробовать (I'll have a drink; Let me have a try); приглашать (with back, in, round etc.; to ask to one's house as a guest or to do a job • We're having friends round for dinner; We're having someone in to paint this room)
Gruzovik кушать (in polite invitation to eat); покушать (pf of кушать; in polite invitation to eat); скушать (in polite invitation to eat; pf of кушать); числиться; стать
Amt.Sp. располагать (иметь в распоряжении igisheva)
Bed.1 болеть (чем-либо • He had an infectious disease Ying)
erkl., Volksm. совокупляться (someone – с кем-либо)
grob. наебать (Mind he doesn't have you. VLZ_58)
Gruzovik, umg. перебывать; перебыть; видать (impf of повидать)
Gruzovik, veralt. долженствовать (to)
klisch. иметь в своём составе (igisheva)
korr. поиметь (igisheva)
Makarow. испытывать что-либо; подвергаться чему-либо; владеть (иметь, обладать)
Math. насчитать; насчитывать
Psychol. узнавать
Schimpf. иметь; трахать
Tech. владеть
umg. надуть (употребляется в Present Perfect Passive); подкупить (употребляется в Present Perfect Passive); повидать; соснуть; увидать; брать (заказывать: I'll have borscht. Юрий Гомон); провести (употребляется в Present Perfect Passive); обмануть (употребляется в Present Perfect Passive)
vulg. делать попытку; испытывать непреодолимое желание испражниться; нападать на; отыметь (igisheva); иметь несчастный вид; быть беременной; быть немного безумным
Ökol. оказывать (Convention on Biological Diversity leonid21061975)
had [hæd] V.
Allg. понимать; обманывать; побеждать; разочаровывать; брать верх
have something [hæv] V.
Makarow. сделать так, чтобы что-либо оказалось таким-то или там-то; устроить так, чтобы что-либо оказалось таким- то или там-то
have to [hæv] V.
Gruzovik должен (with inf; expresses obligation, probability, expectation)
have sb. [hæv] Konj.
Allg. чтобы (+ verb • Can I send a copy of the licence to you and have you translate it? – чтобы вы её перевели ART Vancouver)
Have
: 32133 Phrasen in 320 Thematiken
abwertend99
Allgemeine Lexik14652
Alternative Streitbeilegung4
Altmodisch2
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch184
Amtssprache11
Anästhesiologie2
Anstellung2
Apollo-Sojus1
Arabisch1
Arbeitsrecht12
Arbeitsschutz2
Archeologie3
Architektur7
Astronautik3
Astrophysik2
Augenheilkunde26
Ausbildung44
Ausruf1
Außenhandel1
Außenpolitik42
Australien1
Australischer Ausdruck87
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie11
Automatik2
Bankwesen40
Basketball3
Baustoffe1
Bauwesen111
Bekämpfung der Korruption2
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau4
Betriebssysteme3
Bibel13
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck89
Biologie1
Bohren1
Bohrlochkontrolle1
Börse7
Boxen1
Britische Redensart Usus28
Buchhaltung9
Buchstäblich9
Chemie1
Chemieindustrie4
Chirurgie8
Christentum17
Cloudtechnologien2
Computer8
Computernetzwerke4
Computerslang4
Datenbanken8
Datenverarbeitung6
Defektoskopie5
Demografie3
Dermatologie29
Devisengeschäfte Forex2
Dialekt26
Diebesjargon2
Diminutiv3
Diplomatie257
Drogensüchtigenslang5
Eisenbahnwesen2
Eishockey2
Elektronik3
Elektrotechnik1
Emotionsausdruck17
Endokrinologie31
Englisch1
Epidemiologie1
Erdöl4
Erdöl und Erdgas5
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erklärende Übersetzung38
Ethnographie2
Euphemismus26
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Feingebäck1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Film4
Finanzen56
finnische Sprache1
Fischzucht4
Formale Sprache47
Forschung und Entwicklung8
Foto10
Friseur7
Fur breeding8
Fußball13
Gartenbau4
Gastronomie2
Gastronomie und Catering1
Geburtshilfe16
Geheim- und Nachrichtendienste48
Gehoben4
Genetik2
Geographie2
Geologie8
Gepanzerte Fahrzeuge2
Gerätetauchen1
Geschäftssprache31
Geschäftsvokabular343
Geschichte34
Gesellschaftskunde2
Gesundheitspflege3
Getränke1
Gewerkschaften6
Gleitschirmfliegen1
Glücksspiel6
Gold schürfen3
Grammatik17
Grob30
Gynäkologie8
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde41
Handel5
Höflich7
Hotelbranche14
Idiomatisch1069
Immobilien9
Industrie1
Infectious disease23
Informationssicherheit21
Informationstechnik25
Internationale Beziehungen2
Internationales Recht4
Internet15
Investitionen4
Irisch4
Ironie32
Jagd1
Jargon Slang34
Jiddisch1
Journalismus Fachbegriffe2
Jugendsprache5
Kanada3
Karachaganak4
Kardiologie23
Kartenspiel1
Kaspisch7
Kernphysik1
Kindersprache6
Kirchenwesen3
Kleidung2
Klinische Studie2
Klischee / Konvention109
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung35
Korrekt und im übertragenen Sinne3
Kosmetik und Kosmetologie1
Kriminalität1
Kriminaljargon2
Kryptographie3
Kulturwissenschaften12
Kunst7
Künstliche Intelligenz23
Laborausstattung26
Landwirtschaft2
Lehnübersetzung1
Linguistik42
Literarischer Stil78
Literatur51
Logik6
Logistik1
Luftabwehr3
Luftfahrt52
Makarow6646
Malerei1
Management3
Märchen2
Marine2
Marine32
Marketing8
Maschinenbau7
Massenmedien44
Massenvernichtungswaffen3
Mathematik324
Mathematische Analyse2
Mechanik17
Medizin302
Menschenrechtsaktivismus2
Metallurgie2
Metrologie2
Microsoft18
Mikrobiologie1
Militär127
Militärische Luftfahrt5
Militärjargon20
Minderniveau2
Mißbilligend26
Mobil- und Mobilfunkkommunikation2
Mode6
Multimedia2
Musik4
Nahrungsindustrie1
Navigation2
Neuropathology11
Nordamerika USA und Kanada2
Notarielle Praxis23
Öffentlichkeitsarbeit37
Ökologie2
Onkologie10
Orthopädie13
Patente22
Pathologie1
Personalwesen64
Pferdesport2
Pharmakologie1
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie19
Physik5
Physiologie1
Poesie1
Politik270
Polizei20
Polizeijargon1
Polygraphie3
Post1
Pressestil2
Produktion61
Programmierung214
Projektmanagement9
Psychiatrie20
Psycholinguistik5
Psychologie105
Psychopathologie3
Psychophysiologie1
Psychotherapie4
Pulmonologie26
Quantenelektronik1
Radio1
Radiologie12
Recht298
Rechtskunde: angelsächsisches Rechtssystem1
Religion41
Rhetorik222
Sachalin19
Sachalin R2
Salopp19
SAP3
SAP-Tech.1
Sarkasmus5
Schach43
Scherzhaft25
Schiffsbau1
Schimpfwort5
Schottland1
Schwülstig2
Segeln1
Seltener Ausdruck18
Sicherheit1
Sicherheitssysteme74
Slang382
Software15
Sowjetischer Ausdruck3
Sozialen Medien5
Sozialleistungen2
Soziologie16
Spanisches Amerikanisch, Jargon4
Sport20
Sprichwort610
Sprichwort35
Stanzen1
Statistik3
Steuern2
Strafrecht43
Strafverfolgung1
Straßenbauarbeiten1
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten1
Technik52
Telefonie2
Telekommunikation3
Tengiz1
Tennis1
Testen1
Theater3
Tierhaltung1
Torpedos7
Tourismus9
Toxikologie2
Traumatologie13
Übertragen197
Umgangssprache2
Umgangssprachlich1763
Unternehmensführung9
Urheberrecht1
Urologie61
Verächtlich3
Verallgemeinernd1
Veraltet88
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen6
Verfahrensrecht4
Verkehr20
Verlagswesen2
Versicherung3
Verträge3
Verwaltungsrecht2
Volksmund10
Vulgär157
Waffen und Waffenindustrie3
Wahlen7
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Wasserversorgung1
Wechselrecht2
Weltraum5
Werbung25
Wertpapiere7
Wirtschaft214
Wirtschaftsprüfung1
Wissenschaftlicher Ausdruck171
Zahnmedizin21
Zitate und Aphorismen100
Zivilrecht1
Zollwesen2
Zoologie1
Zustimmend1
Одобренный термин1