Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

hand-off

Betonungen
Basketb. передача мяча из рук в руки (Стоящий спиной к корзине соперника игрок передаёт мяч из рук в руки сблизившемуся с ним партнёру, после чего тот на скорости совершает проход к щиту. VLZ_58)
comp. передача из рук в руки (плавная передача управления от одной ячейки (соты) к другой при физическом перемещении абонента сотовой сети, чтобы для него не было нарушений связи ssn); переход из рук в руки (ssn)
kasp. эстафета (Yeldar Azanbayev)
Luftf. передача управления
Massenmed. автоматическое переключение частоты (переключение частоты при переходе подвижного объекта из одной зоны сотовой сети в другую); сквозной контроль канала связи от одного передатчика до другого; процесс передачи ответственности по управлению земной станцией с одной станции на другую без перерыва обслуживания (в спутниковой связи)
Telekomm. переадресация вызова (OlegV, кстати, там не "handover", а "handoff", так что "хэндовером" будет неправильно назвать A1_Almaty); хэндовер (oleg.vigodsky)
weltraum с брошенным управлением
hand off ['hænd'ɔf]
Allg. передавать (с рук на руки • They hand him off to a man named Don Carmelo to deliver him to Emilia's nephew, Don Diego Velázquez.)
Astro. передавать (to, управление ЛА, контроль)
Geschäftsspr. поручать (to ... – ... кому-л., чему-л. Alex_Odeychuk); передавать (to ... – ... кому-л., чему-л. Alex_Odeychuk)
Massenmed. автоматическое переключение частоты (переключение частоты при переходе подвижного объекта из одной зоны сотовой сети в другую); сквозной контроль канала связи от одного передатчика до другого; процесс передачи ответственности по управлению земной станцией с одной станции на другую без перерыва обслуживания (в спутниковой связи)
Sport. передавать (мяч партнёру – футбол); оттолкнуть рукой игрока команды соперников (в регби В.И.Макаров); передать мяч игроку своей команды (в командных играх В.И.Макаров); отталкивать ладонью соперника (регби)
Hand Off
: 112 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik30
Astronautik1
Autoindustrie3
Bohren3
Boxen1
Eisenbahnwesen2
Elektronik1
Elektrotechnik2
Erdöl5
Erdöl und Erdgas1
Erdöl- und Erdgastechnik2
Flakartillerie1
Idiomatisch1
Informationstechnik1
Linguistik3
Luftfahrt2
Makarow11
Metrologie2
Militär7
Molikpaq4
Notarielle Praxis1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Rhetorik2
Sachalin2
Schach1
Seismologie1
Silikatproduktion1
Sprichwort2
Technik5
Tengiz1
Umgangssprachlich5
Veraltet2
Weltraum4