 |
Substantiv | Verb | Verb | Abkürzung | Präposition | zu Phrasen
|
HAS : 26511 Phrasen in 320 Thematiken |
| Abkürzung | 1 |
| Allgemeine Lexik | 12245 |
| Alternative Streitbeilegung | 4 |
| Amerikanisch | 119 |
| Amtssprache | 7 |
| Anästhesiologie | 13 |
| Anstellung | 2 |
| Apollo-Sojus | 1 |
| Arbeitsrecht | 14 |
| Archeologie | 3 |
| Architektur | 9 |
| Artillerie | 1 |
| Astronautik | 3 |
| Astronomie | 6 |
| Astrophysik | 1 |
| Augenheilkunde | 6 |
| Ausbildung | 46 |
| Ausruf | 2 |
| Außenhandel | 1 |
| Außenpolitik | 34 |
| Australischer Ausdruck | 49 |
| Auswärtige Angelegenheiten | 1 |
| Autoindustrie | 21 |
| Automatik | 4 |
| Bankwesen | 36 |
| Basketball | 3 |
| Baustoffe | 1 |
| Bauwesen | 72 |
| Bekämpfung der Korruption | 2 |
| Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie | 3 |
| Bergbau | 7 |
| Betriebssysteme | 2 |
| Bibel | 6 |
| Bibliothekswesen | 7 |
| Bildlicher Ausdruck | 72 |
| Biologie | 2 |
| Biotechnologie | 1 |
| Bohren | 2 |
| Bohrlochkontrolle | 1 |
| Börse | 5 |
| Boxen | 1 |
| Britische Redensart Usus | 22 |
| Buchhaltung | 9 |
| Buchstäblich | 7 |
| Chemie | 6 |
| Chemieindustrie | 1 |
| Chirurgie | 10 |
| Christentum | 17 |
| Cloudtechnologien | 2 |
| Computer | 7 |
| Computernetzwerke | 5 |
| Computerslang | 1 |
| Computerspiele | 1 |
| Datenbanken | 7 |
| Datenverarbeitung | 5 |
| Defektoskopie | 7 |
| Demografie | 2 |
| Dermatologie | 4 |
| Desmurgy | 3 |
| Devisengeschäfte Forex | 3 |
| Dialekt | 20 |
| Diebesjargon | 1 |
| Diminutiv | 2 |
| Diplomatie | 197 |
| Drogensüchtigenslang | 5 |
| 1 | |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Eishockey | 2 |
| Elektronik | 9 |
| Elektrotechnik | 1 |
| Emotionsausdruck | 4 |
| Endokrinologie | 21 |
| Energiesystem | 2 |
| Englisch | 2 |
| Epidemiologie | 1 |
| Erdöl | 4 |
| Erdöl und Erdgas | 7 |
| Erdöl- und Erdgastechnik | 1 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Erklärende Übersetzung | 37 |
| Ethnographie | 3 |
| Euphemismus | 21 |
| Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung | 2 |
| Feingebäck | 1 |
| Film | 3 |
| Finanzen | 48 |
| Fischzucht | 4 |
| Folklore | 1 |
| Formale Sprache | 31 |
| Forschung und Entwicklung | 8 |
| Forstbau | 1 |
| Foto | 10 |
| Friseur | 7 |
| Fur breeding | 1 |
| Fußball | 12 |
| Gartenbau | 2 |
| Gastronomie | 3 |
| Gastronomie und Catering | 1 |
| Geburtshilfe | 6 |
| Geheim- und Nachrichtendienste | 44 |
| Gehoben | 9 |
| Geographie | 3 |
| Geologie | 5 |
| Gerätetauchen | 1 |
| Geschäftssprache | 22 |
| Geschäftsvokabular | 278 |
| Geschichte | 23 |
| Gesellschaftskunde | 2 |
| Gesundheitspflege | 4 |
| Getränke | 1 |
| Gewerkschaften | 3 |
| Gleitschirmfliegen | 1 |
| Glücksspiel | 6 |
| Gold schürfen | 4 |
| Grob | 21 |
| Gynäkologie | 8 |
| Hals-Nasen-Ohrenheilkunde | 10 |
| Handel | 4 |
| Höflich | 1 |
| Hotelbranche | 8 |
| Idiomatisch | 804 |
| Immobilien | 8 |
| Industrie | 1 |
| Infectious disease | 3 |
| Informationssicherheit | 19 |
| Informationstechnik | 59 |
| Internationale Beziehungen | 2 |
| Internationales Privatrecht | 1 |
| Internationales Recht | 4 |
| Internet | 13 |
| Investitionen | 3 |
| Irisch | 2 |
| Ironie | 5 |
| Jagd | 1 |
| Jargon Slang | 21 |
| Jiddisch | 1 |
| Journalismus Fachbegriffe | 5 |
| Jugendsprache | 5 |
| Kanada | 3 |
| Karachaganak | 3 |
| Kardiologie | 23 |
| Kartenspiel | 1 |
| Kaspisch | 3 |
| Kernenergie | 1 |
| Kindersprache | 6 |
| Kirchenwesen | 1 |
| Klinische Studie | 2 |
| Klischee / Konvention | 64 |
| Kommunikation | 1 |
| Kontextuelle Bedeutung | 27 |
| Korrekt und im übertragenen Sinne | 2 |
| Kosmetik und Kosmetologie | 1 |
| Kriminalität | 1 |
| Kriminaljargon | 3 |
| Kryptographie | 3 |
| Kulturwissenschaften | 11 |
| Kunst | 11 |
| Künstliche Intelligenz | 21 |
| Laborausstattung | 4 |
| Landschaftsbau | 3 |
| Landvermessung | 1 |
| Landwirtschaft | 6 |
| Latein | 1 |
| Lehnübersetzung | 1 |
| Linguistik | 33 |
| Literarischer Stil | 14 |
| Literatur | 34 |
| Logik | 4 |
| Logistik | 1 |
| Luftabwehr | 2 |
| Luftfahrt | 23 |
| Makarow | 5733 |
| Management | 3 |
| Märchen | 3 |
| Marine | 1 |
| Marine | 22 |
| Marketing | 13 |
| Maschinen und Mechanismen | 8 |
| Maschinenbau | 10 |
| Massenmedien | 40 |
| Massenvernichtungswaffen | 3 |
| Mathematik | 294 |
| Mechanik | 11 |
| Medizin | 204 |
| Medizintechnik | 5 |
| Metallurgie | 1 |
| Meteorologie | 3 |
| Metrologie | 2 |
| Microsoft | 42 |
| Mikrobiologie | 1 |
| Militär | 106 |
| Militärische Luftfahrt | 4 |
| Militärjargon | 18 |
| Mißbilligend | 15 |
| Mode | 4 |
| Multimedia | 1 |
| Musik | 4 |
| Navigation | 2 |
| Negerslang | 1 |
| Neuropathology | 3 |
| Nordamerika USA und Kanada | 2 |
| Notarielle Praxis | 31 |
| Öffentlichkeitsarbeit | 35 |
| Ökologie | 1 |
| Onkologie | 12 |
| Onomatopöie | 1 |
| Orthopädie | 5 |
| Patente | 28 |
| Pathologie | 1 |
| Personalwesen | 57 |
| Pferdesport | 1 |
| Philosophie | 16 |
| Physik | 4 |
| Physiologie | 1 |
| Planung | 2 |
| Poesie | 1 |
| Poetisch | 2 |
| Politik | 275 |
| Polizei | 16 |
| Polygraphie | 4 |
| Pressestil | 3 |
| Produktion | 45 |
| Programmierung | 190 |
| Projektmanagement | 10 |
| Psychiatrie | 10 |
| Psycholinguistik | 6 |
| Psychologie | 85 |
| Psychopathologie | 3 |
| Psychotherapie | 4 |
| Pulmonologie | 13 |
| Quantenelektronik | 1 |
| Radiologie | 7 |
| Raketentechnik | 1 |
| Recht | 223 |
| Rechtskunde: angelsächsisches Rechtssystem | 1 |
| Religion | 84 |
| Rhetorik | 151 |
| Sachalin | 6 |
| Sachalin R | 1 |
| Salopp | 14 |
| SAP | 2 |
| SAP-Tech. | 1 |
| Sarkasmus | 5 |
| Schach | 76 |
| Scherzhaft | 24 |
| Schiffsbau | 1 |
| Schimpfwort | 4 |
| Schottland | 1 |
| Schuhwerk | 2 |
| Schutz des Stromversorgungssystems | 2 |
| Schwülstig | 2 |
| Seltener Ausdruck | 12 |
| Sicherheitssysteme | 63 |
| Slang | 291 |
| Software | 19 |
| Sowjetischer Ausdruck | 2 |
| Sozialen Medien | 2 |
| Sozialleistungen | 3 |
| Soziologie | 12 |
| Spanisches Amerikanisch, Jargon | 2 |
| Sport | 27 |
| Sprichwort | 392 |
| Sprichwort | 21 |
| Stanzen | 1 |
| Statistik | 3 |
| Steuern | 5 |
| Stilistik | 1 |
| Strafrecht | 40 |
| Strafverfolgung | 1 |
| Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten | 1 |
| Technik | 89 |
| Telefonie | 1 |
| Telekommunikation | 9 |
| Tengiz | 1 |
| Testen | 1 |
| Textil | 1 |
| Theater | 2 |
| Tibetisch | 3 |
| Tierhaltung | 1 |
| Topographie | 2 |
| Torpedos | 6 |
| Tourismus | 8 |
| Traumatologie | 49 |
| Übertragen | 176 |
| Umgangssprache | 4 |
| Umgangssprachlich | 1341 |
| Unternehmensführung | 8 |
| Urheberrecht | 1 |
| Urologie | 20 |
| Verächtlich | 1 |
| Verallgemeinernd | 1 |
| Veraltet | 69 |
| Vereinigte Staaten von Amerika | 3 |
| Vereinte Nationen | 3 |
| Verfahrensrecht | 3 |
| Verkehr | 26 |
| Versicherung | 4 |
| Verträge | 1 |
| Verwaltungsrecht | 2 |
| Veterinärmedizin | 1 |
| Volksmund | 7 |
| Vulgär | 147 |
| Waffen und Waffenindustrie | 3 |
| Wahlen | 10 |
| Wahrscheinlichkeitstheorie | 1 |
| Wein machen | 1 |
| Weltraum | 4 |
| Werbung | 14 |
| Werkstoffwiderstand | 1 |
| Wertpapiere | 2 |
| Wirtschaft | 165 |
| Wirtschaftsprüfung | 2 |
| Wissenschaftlicher Ausdruck | 143 |
| Zahnimplantologie | 9 |
| Zahnmedizin | 24 |
| Zitate und Aphorismen | 59 |
| Zivilrecht | 1 |
| Zollwesen | 2 |
| Zoologie | 1 |
| Одобренный термин | 1 |