Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | Adverb | zu Phrasen
great [greɪt] Sub.Betonungen
Allg. великие писатели; классики; А прописное "А"; великий человек; сильный; большой; замечательно; великие личности (персонажи, деятели и т. п.; Yet the tradition lives and its influence abides with us, as does that of all the great of old. I. Havkin); целое
Bild. Ausdr. балдёж (Жаргонизм Revival_Revolt)
Gruzovik, veralt. велий
Makarow. большой (о высоте)
Schwülst. киты (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); корифеи (I. Havkin)
Slang. на ять (ABelonogov); знаменитость; класс
umg. супер (q3mi4)
Verallgem. сильные мира сего
Verallgem., Student.Sp., Jar. последний экзамен на степень бакалавра гуманитарных наук (в Кембридже и Оксфорде)
veralt. беременная
veralt., Iron. велий
übertr. светило (I. Havkin)
great [greɪt] Adj.
Allg. опытный (at, уст. in); крупный; громкий; великий; глубокий; огромный; восхитительный; возвышенный (о цели, идее и т. п.); интенсивный; замечательный; прекрасный; длительный; долгий; продолжительный; опытный; искусный; понимающий; разбирающийся; пра (в сложных словах, обозначающих степени родства); громадный; колоссальный; важный (Notburga); существенный (Notburga); массивный (great doors, great sword и т. п. Pickman); превеликий (к превеликому изумлению – to my great surprise. с превеликим удовольствием – with my greatest pleasure Andrew Goff); интересующийся; гигантский; потрясающий; выдающийся (At the time of Grolier's death, he possessed one of the greatest and most extensive private libraries in the world. // ART Vancouver кот ученый); серьёзный (о проблеме и др. A.Rezvov); знаменитый (напр., об историческом событии A.Rezvov); здо́рово! (восклицание одобрения, иронии, неодобрения j337); широкий; масштабный (Moscowtran); трудный; употребляется для показания более отдалённых степеней родства по прямой линии
Gruzovik величественный
Geschäftsvokab. значительный
IT восхитительно
Jug.spr. обалденный (Andrey Truhachev)
kont. шикарный (This is a great wine for kicking off the evening. I. Havkin); чудовищный (great lie Abysslooker)
Massenmed. именитый (is highly regarded as being one of the 20th-century greats ART Vancouver)
Progr. грандиозный (ssn); солидный (напр., послужной список ssn)
Schwülst. гранды (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); титаны (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); колоссы (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); великаны (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); голиафы (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); громады (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); звезды первой величины (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); зубры (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); исполины (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); левиафаны (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin); гиганты (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin)
Slang. обалденно ("You have won?! Oh, it's great!" == "Вы выиграли?! Круто!")
Telekomm. больший (oleg.vigodsky)
umg. великолепный; отличный (q3mi4); клёвый (Andrey Truhachev); классный (Andrey Truhachev); расчудесно (в том числе, если сказано с сарказмом Побеdа); зашибенный (sankozh); зашибезный (sankozh); превосходный; прикольный (Andrey Truhachev)
Werb. первоклассный (Alex_Odeychuk)
übertr. светила (См. примеры в статье "великие личности". I. Havkin); светочи (См. пример в статье "великие личности". I. Havkin)
great! Adj.
Allg. здо́рово!
ausr. здо́рово! (jodrey)
Gruzovik, umg. закачаешься!
greatest ['greɪtɪst, -t̬əst] Adj.
veralt., umg. пущий
greater ['greɪtə] Adj.
veralt., umg. пущий
great [greɪt] Adv.
Allg. отлично (Alex_Odeychuk)
Slang. клёво; невероятно; грандиозно; круто; здорово
umg. зашибись (Abysslooker)
great! Adv.
Allg. отлично! (BrE\AmE; used as an interjection: That's great! (BrE\AmE; used as an adjective; разница между ‘great' и "excellent" в том, что ‘great' это примерно 8 из 10 по десятибальной шкале, в то время как "excellent" это 10 из 10, "great" он же жест 'палец вверх" jodrey)
 Englisch Thesaurus
great [greɪt] Abk.
Abkürz. gr; gt
Abkürz., Amerik., Slang. awesome (What an awesome sunset); far-out (This music is really far-out)
Abkürz., australisch., Slang. beaut; beauty; bonzer; grouse; pretty spiffy; rip snorter; ripper
GREAT [greɪt] Abk.
Abkürz. Games Recreation Education And Technology; Generous Respectful Engaged Accepting Thoughtful; Girls Recognizing Engineering And Technology; Giving Recognition For Excellence Advocacy And Teamwork; Government Research And Education Advocacy Trust; Gratitude Responsibility Enthusiasm Attitude And Teamwork; Gratitude Responsibility Enthusiasm Attitude Teamwork; Greet React Escort Anticipate And Thank; Greet Respond Escort Anticipate And Thank
Abkürz., Ausbild. Games, Recreation, Education, And Technology
Abkürz., IT Graphing Revenues Expenditures And Taxes
Abkürz., Mar., Wissensch. Gorda Ridge Eruption Assessment Team
Abkürz., Recht. Gang Resistance Education And Training
Abkürz., Umwelt Groundwater Recovery Enhancement And Treatment
Abkürz., Verk. Grundy Rural Expanded Area Transit
great! Abk.
Abkürz., umg. gr8 (при общении в виртуале raveena2)
Great: 6206 Phrasen in 210 Thematiken
Abfällig2
Aerohydrodynamik2
Ägyptologie5
Allgemeine Lexik2571
Amerikanisch32
Amphibien und Reptilien17
Anatomie17
Animation2
Antennen und Wellenleiter2
Arbeitsrecht1
Archaisch1
Archeologie1
Architektur12
Astronautik2
Astronomie31
Ausbildung10
Außenpolitik6
Australischer Ausdruck10
Auswärtige Angelegenheiten1
Automatik1
Bankwesen1
Bauwesen4
Bergbau6
Bibel11
Bibliothekswesen9
Bildlicher Ausdruck9
Billard1
Biologie141
Botanik51
Boxen2
Britische Redensart Usus1
Buchstäblich1
Buddhismus3
Chemie1
Chirurgie1
Christentum55
Computerspiele1
Diätologie1
Diplomatie40
Drogensüchtigenslang3
Eigenname2
Eisenbahnwesen3
Elektronik7
Elektrotechnik2
Energiewirtschaft4
Entomologie21
Erdöl4
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erklärende Übersetzung1
Esoterik1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Fantasy und Science-Fiction1
Film11
Finanzen1
Fischzucht15
Formale Sprache1
Forstbau5
Fußball1
Geflügelzucht1
Geheim- und Nachrichtendienste5
Gehoben3
Geographie72
Geologie12
Geophysik1
Gepanzerte Fahrzeuge1
Gerätetauchen1
Geschäftsvokabular33
Geschichte72
Gewerkschaften4
Gold schürfen1
Grob2
Gyroskope1
Handel3
Haustiere2
Hinduismus1
Holzverarbeitung6
Hundezucht8
Hydrobiologie6
Hydrologie4
Ichthyologie36
Idiomatisch38
Informationstechnik6
Internationale Beziehungen5
Internationaler Währungsfonds1
Internet2
Investitionen1
Ironie2
Jargon Slang3
Judentum1
Jugendsprache1
Kanada2
Kardiologie6
Kartografie3
Kaspisch5
katholisch1
Kernenergie1
Kindersprache4
Kirchenwesen6
Klischee / Konvention4
Kommunikation1
Kontextuelle Bedeutung2
Korrekt und im übertragenen Sinne2
Kosmetik und Kosmetologie1
Kryptographie1
Kühltechnik2
Kulturwissenschaften1
Kunst5
Lagerwesen1
Landwirtschaft30
Lederindustrie1
Linguistik4
Literarischer Stil2
Literatur22
Logistik1
Luftfahrt12
Makarow1053
Marine27
Marketing4
Maschinenbau5
Massenmedien11
Mathematik107
Mechanik1
Medizin49
Medizintechnik1
Metallurgie4
Microsoft1
Militär59
Militärjargon1
Mißbilligend3
Musik7
Mythologie3
Name der Organisation2
NATO1
Natürliche Ressourcen und Artenschutz12
Navigation17
Notarielle Praxis7
Öffentlichkeitsarbeit4
Ökologie26
Ozeanographie8
Paläontologie13
Papier- und Zellstoffindustrie11
Personalwesen2
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Philosophie1
Physik2
Poesie1
Poetisch2
Politik43
Polygraphie4
Pressestil1
Produktion6
Programmierung21
Psychologie11
Raketentechnik1
Recht23
Religion102
Rhetorik21
Sachalin5
Sarkasmus2
Säugetiere59
Schach14
Scherzhaft17
Schwülstig1
Seerecht und Seerecht2
Seismologie1
Sicherheitssysteme1
Skifahren1
Slang31
Software1
Sowjetischer Ausdruck3
Soziologie1
Sport9
Sprichwort199
Sprichwort6
Strafverfolgung1
Studentensprache2
Tabu-Ausdrücke und Obszönitäten2
Technik31
Telekommunikation2
Tengiz2
Tennis1
Textil3
Theater1
Tourismus5
U-Bahn und Schnellverkehr1
Übertragen42
Umgangssprachlich190
Umwelt1
Verächtlich3
Veraltet33
Vereinigte Staaten von Amerika2
Vereinte Nationen3
Verkehr1
Versicherung3
Vogelkunde112
Volksmund1
Vor- und Nachnamen22
Vulgär6
Vulkanologie1
Wasserversorgung2
Wasservorkommen1
Wein machen1
Weinprobe1
Weltraum2
Werbung10
Wirtschaft37
Wissenschaftlicher Ausdruck22
Zahnimplantologie2
Zitate und Aphorismen4
Zoologie16