Englisch ⇄ Russisch +

Give a fool rope enough and he'll hang himself Betonungen
Sprw.	Заставь дурака богу молиться, он и лоб расшибёт (Taras)
give a fool rope enough, and he'll hang himself
Sprw.	дай дураку волю, он сам себя загубит