Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +

zu Phrasen

get the idea

Betonungen
Allg. приходить в голову (clck.ru dimock); вознамериться (of); понять; уловить; ухватить (мысль, суть, смысл)
Bild. Ausdr. осознать (AlexandraM)
get the idea?
Allg. понял? ("Anyway in the night, bang, Hench is bugs. So they drag him over to the hospital ward and shoot him full of hop. The jail doc does. That's between you and me. No hop in the record. Get the idea?" "All too clearly," I said. (Raymond Chandler) ART Vancouver)
umg. сечёшь? ("Anyway in the night, bang, Hench is bugs. So they drag him over to the hospital ward and shoot him full of hop. The jail doc does. That's between you and me. No hop in the record. Get the idea?" "All too clearly," I said. (Raymond Chandler) ART Vancouver)
Get the idea?
umg. Усёк? ("Anyway in the night, bang, Hench is bugs. So they drag him over to the hospital ward and shoot him full of hop. The jail doc does. That's between you and me. No hop in the record. Get the idea?" "All too clearly," I said. (Raymond Chandler) ART Vancouver)
Get the idea
: 42 Phrasen in 4 Thematiken
Allgemeine Lexik21
Idiomatisch8
Makarow5
Umgangssprachlich8

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite