| Allg. |
от винта (People say game on to mean that they are ready for something challenging to begin.
You think you can beat me? Game on!
Note: You can also say it's game on for someone to mean that they are about to face a challenge.
It's game on for toy makers as Christmas approaches.  thefreedictionary.com Alexander Demidov); на игре (informal) used after something has happened that makes it clear that a contest is not yet decided and anyone could still win Х We were losing 2Ц0 with ten minutes to go, and then we scored. It was game on! OALD. Called by the referee to advise all players that the match has now started. Found on wikipedia.org Alexander Demidov); ты в игре (1. A phrase used to literally start a game.
Is everyone lined up? OK, game on!
2. A phrase used when one is ready to meet or pursue a particular challenge.
All right, game on—let's get the cleaning started!
3. A phrase used when one is eager to benefit from a particular situation.
I thought I was doing the work for free, but hey, if she wants to pay me, game on! thefreedictionary.com Alexander Demidov); поехали! (Teana) |
