Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | Interjektion | zu Phrasen

forbid

[fə'bɪd] V.
Betonungen
Allg. заказывать; запретить (someone to do something); сохранять; сохранить; не позволять; не позволить; запрещаться; отказать в проведении (Alexander Demidov); не допускать (Post Scriptum); противопоставлять; мешать (чему-л.); претить; отталкивать; отвращать; воспрещать; не давать разрешения; запрещать (with dat., someone to do something; to tell (someone) not to do something • She forbade him to go); не давать возможности
Gruzovik воспрещать; не велеть
Arch. возбранять (Anglophile)
Geschäftsvokab. препятствовать
Gruzovik, Recht. возбранить (pf of возбранять)
Gruzovik, umg. прихлопывать (the publication of, etc; impf of прихлопнуть)
Gruzovik, veralt. заказать (в знач. "запретить"); заповедовать (impf of заповедать); заповедывать (= заповедовать)
Gruzovik, übertr. заповедать (pf of заповедовать, заповедывать)
Gruzovik, übertr., umg. прихлопнуть (the publication of, etc; pf of прихлопывать)
Math. воспретить
Notar. заказывать (заказать)
seer. запрещать
selt. зарекать (строго запрещать, не велеть Супру)
Sport. отстранять; отстранить
veralt. заповедывать; проклинать
veralt., umg. заказываться
übertr., umg. прихлопнуть; прихлопывать; прихлопываться
forbidden [fə'bɪdn] Adj.
Allg. запрещённый (not allowed • Smoking is forbidden); запретный; заповедный; заветный
Gruzovik неразрешённый; недозволительный; непозволенный; непоказанный
Comp., Netzw. недопустимый; запрещено (Alex_Odeychuk); отказано в выполнении запроса из-за ограничений в доступе для клиента к запрашиваемому ресурсу (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, Recht. недозволенный
Gruzovik, veralt. неуказанный
Makarow. не разрешённый
Math. неразрёшенный; запрещённый
umg. непоказанный
forbidden! Int.
Sport. запрещено!; воспрещается!
 Englisch Thesaurus
Forbidden [fə'bɪdn] Adj.
WWW 403
forbidden [fə'bɪdn] Adj.
Allg. forbid
Forbidden
: 442 Phrasen in 75 Thematiken
Aerohydrodynamik2
Allgemeine Lexik88
Alternative Streitbeilegung1
Antennen und Wellenleiter3
Astronautik2
Astronomie3
Autoindustrie1
Automatik13
Bauwesen1
Bergbau1
Bibliothekswesen2
Bildlicher Ausdruck1
Biologie1
Chemie1
Computer3
Computernetzwerke1
Defektoskopie2
Diplomatie4
Elektronik17
Festkörperphysik2
Finanzen1
Funktechnik1
Geschäftsvokabular1
Geschichte3
Halbleiter2
Haushaltsgeräte2
Hebräisch1
Hochenergiephysik5
Immunologie4
Informationstechnik15
Kernphysik7
Klischee / Konvention1
Kristallographie1
Kulturwissenschaften1
Landwirtschaft1
Literatur1
Luftfahrt2
Makarow63
Marine2
Mathematik6
Medizin2
Metallurgie3
Mikroelektronik6
Militär2
Nanotechnologie9
Notarielle Praxis1
Ökologie3
Physik13
Politik1
Produktion2
Programmierung9
Psychiatrie1
Psychologie1
Quantenelektronik1
Recht19
Religion6
Ringen1
Robotik2
Schach2
Sicherheitssysteme2
Spektroskopie1
Sport5
Sprichwort3
Strafrecht1
Strahlung radioaktive42
Straßenbau1
Technik19
Telekommunikation3
Umgangssprachlich4
Verkehr2
Verpackung1
Vulgär2
Wein machen1
Weltraum1
Wirtschaft1