Englisch ⇄ Deutsch Russisch Serbisch Spanisch +

enjoy life Betonungen
Allg.	радоваться жизни (CNN Alex_Odeychuk); получать радости от жизни (Ivan Pisarev); жить полной жизнью (Ivan Pisarev); ценить жизнь (Ivan Pisarev); жить на полную (Ivan Pisarev); любить жизнь (Ivan Pisarev); вкусить жизнь (Ivan Pisarev); проживать жизнь (Ivan Pisarev); наслаждаться каждым моментом (Ivan Pisarev); ловить момент (Ivan Pisarev); ценить каждый момент (Ivan Pisarev); дорожить жизнью (Ivan Pisarev); упиваться жизнью (Ivan Pisarev); ощущать полноту жизни (Ivan Pisarev); жить с наслаждением (Ivan Pisarev); видеть радость в жизни (Ivan Pisarev); получать радость от жизни (Ivan Pisarev)
Gruzovik, umg.	пожить
Makarow.	наслаждаться жизнью; получать удовольствие от жизни; жить в своё удовольствие
veralt.	жуировать (Anglophile)
enjoy one's life
Allg.	жить в своё удовольствие (VLZ_58)

Enjoy Life : 24 Phrasen in 6 Thematiken

Allgemeine Lexik	12
Klischee / Konvention	2
Makarow	7
Psychologie	1
Rhetorik	1
Zitate und Aphorismen	1