Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

Crust.

Sub. 		Betonungen
Makarow. ракообразные (Crustacea)
crust [krʌst] Sub.
Allg. кора; корка (хлеба; (a piece of) the hard outside coating of bread • The child would not eat the crusts); твёрдый поверхностный слой; осадок (вина на стенках бутылки); кусок хлеба; корочка; корка на ране; затвердевший слой снега; поверхностные отложения; твёрдая поверхность дороги; верхняя корочка (сдобная; пирога); угрюмый человек; дерзость; земная кора (a hard surface especially the outer layer of the earth); налёт; горбушка (of loaf); винный осадок (на стенках бутылки); глазурь; кондитерская глазурь; снежный наст; сухарь; чёрствый хлеб; бирюк (Супру); давать осадок (о вине); средства к существованию; бука (Супру); угрюмость; раздражительность
Amerik. сдобная корочка (pastry • She makes excellent pie crust)
australisch., Slang. средства на жизнь; деньги
Autoind. поверхностный слой
Bauw. кора (напр., земная); верхний слой; покрытие; корка (грунтовая)
Bergb. дорожное покрытие; земная кора
Biol. внешний скелет (у насекомых); раковина; экзоскелет (у насекомых)
Bot. корка (лат. crusta)
Chem. корка
Dfktskp. настыль (в горне)
Eisnbnw. твёрдая поверхность
el.Tech. корка (отвердевшего электролита)
elektr. корка застывшего электролита
Energiewirts. отложение на поверхности
Gastron. корж (Maia Gachechiladze); верхняя корочка пирога (13.05); кусок хлеба (то есть то, что защищает человека от нужды 13.05)
Geol. тонкозернистый белый песчаник
Geophys. поверхностная корка; земная кора; кора (планеты)
gepanz. твёрдая поверхность (дороги); укрепление
landwirt. панцирь; корковый
Lederindust. краст (кожевенный полуфабрикат nyasnaya)
Makarow. кора (земная); корка хлеба; панцирь (у ракообразных); щит (у черепах)
Med. струп; короста; плёнка; скорлупа (рака); щит (рака); череп (черепахи)
Metall. пенка; пена; корка, образующаяся при затвердевании; нарост
Metall., veralt. корка при обжиге
Milit. Jargon передний край обороны (MichaelBurov)
Ozeanogr. наст
Schweiß. шлаковая корка
selt. оскорузнуть (обсохнуть коркой Супру); пасмура (У; бука Супру)
Slang. наглость, самоуверенность (Interex)
Tech. накипь (в котлах); твёрдая наружная поверхность; хрупкая наружная поверхность; настыль
umg. раздражительный человек; наглость; нахальство
wein. осадок; отстой; осадок на стенке бутылки при выдержке вин
Wärmetech. отложения на поверхности; пена (в цветной металлургии)
Ökol. литосфера; оболочка; поверхностное отложение; слой
crust of loaf [krʌst] Sub.
Gruzovik, bäck. горбушка
crust [krʌst] V.
Allg. покрываться; покрыться; покрываться коркой; покрывать (корой, коркой); дать осадок; образовывать кору; образовывать наст; болеть проказой; покрывать корой; покрываться корой; покрываться коростой (при болезни)
Amerik. охотиться на оленей по насту
Makarow. покрывать коркой
Med. покрываться струпьями
Tech. образовывать корку; осаждаться (в виде накипи или осадка)
Crust
: 618 Phrasen in 79 Thematiken
Agrochemie26
Agronomie2
Allgemeine Lexik44
Aluminiumindustrie11
Antennen und Wellenleiter1
Astronomie5
Australischer Ausdruck1
Autoindustrie7
Automatik4
Bauwesen10
Bodenkunde8
Botanik1
Britische Redensart Usus1
Chemie3
Defektoskopie6
Dialekt1
Eisenbahnwesen3
Elektrochemie1
Elektronik4
Energiewirtschaft1
Erdöl7
Erdöl und Erdgas6
Erdölindustrie1
Feingebäck2
Fischzucht4
Forstbau4
Gastronomie26
Geographie17
Geologie57
Geophysik23
Gepanzerte Fahrzeuge1
Grob1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Hydrologie24
Ingenieurgeologie2
Jargon Slang3
Kartografie2
Kühltechnik1
Landwirtschaft6
Lederindustrie10
Luftfahrt1
Makarow118
Marine5
Massenmedien1
Mathematik4
Medizin7
Metallurgie4
Meteorologie3
Mikroelektronik1
Militär9
Militärjargon1
Musik2
Nahrungsindustrie7
Natürliche Ressourcen und Artenschutz11
Navigation2
Ökologie11
Ozeanographie7
Schiffsbau1
Seerecht und Seerecht1
Seismologie2
Seltener Ausdruck5
Silikatproduktion3
Skifahren2
Slang8
Sprichwort1
Straßenbau5
Technik16
Textil3
Tourismus2
Übertragen4
Umgangssprachlich2
Umwelt1
Veraltet1
Vereinte Nationen9
Verkehr14
Veterinärmedizin1
Wasservorkommen2
Wirtschaft1
Zement1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite