Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

crunch

[krʌnʧ] V.
Betonungen
Allg. хрустеть (на зубах; to crush noisily (something hard), with the teeth, feet etc. • She crunched sweets all through the film); скрипеть; скрипеть под ногами; трещать; треснуть; грызть; разжёвывать; хрумкать (Mermaiden); раздавливать с хрустом; размалывать; расщеплять; проскрипеть; хрустнуть; грызть с хрустом; производить треск; to bite or chew with a noisy, crackling sound хрустеть ([ME craunch, of echoic orig.]); сопровождая действие; скрипнуть
Gruzovik скрипнуть
Autom. хрустнуло (ibicus green)
comp. перемолоть; сжимать; уплотнять (дисковое пространство); перемалывать; уплотнить; сильно снимать
Dial. хрустать
el. оперировать огромными массивами данных; обрабатывать большие массивы информации; перемалывать информацию; работать с электронными таблицами; сокращать (напр. текст); представлять в сжатом виде (напр. результаты)
Gruzovik, Dial. хрястнуть (pf of хрястать); хрустать; хряскать; хряснуть; хрястать (= хряскать)
Gruzovik, umg. хрупать (impf of хрупнуть); хрупнуть; хряпать
IT сильно сжимать; спрессовывать (данные); сжимать (данные); перерабатывать; выполнять числовые расчёты
IT, Fachj. переламывать
Mil., umg. разбивать (самолёт при посадке)
Tech., veralt. хрустеть
umg. обрабатывать данные; производить вычисления; хрупать
veralt. скрыпнуть; скрыпеть
Wass.vork. уплотнять
crunch! V.
Gruzovik хрусть!
umg. хруп; хрусть
crunches V.
Sport. скручивания для брюшного пресса
crunched Adj.
comp. сжатый
Crunched
: 204 Phrasen in 35 Thematiken
Allgemeine Lexik34
Amerikanisch1
Astronomie2
Automatik2
Bankwesen2
Computer5
Datenverarbeitung5
Diplomatie2
Energiewirtschaft2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung5
Finanzen6
Funkortung1
Gastronomie4
Geschäftsvokabular3
Idiomatisch25
Informationstechnik8
Internationaler Währungsfonds6
Kindersprache1
Logistik1
Luftfahrt1
Makarow29
Marine1
Massenmedien3
Medizin1
Medizintechnik1
Nahrungsindustrie1
Politik1
Programmierung2
Schach4
Slang2
Sport15
Umgangssprachlich13
Weltraum5
Wirtschaft9
Wirtschaftsprüfung1