Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +

Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

crap

[kræp] Sub.
Betonungen
Allg. испражнение; осадок от пива; гречиха; чепуха; дерьмо; абсурд (Ivan Pisarev); чушь (Ivan Pisarev); бред собачий (Ivan Pisarev); ерунда (Ivan Pisarev); нелепость (Ivan Pisarev); пустяк (Ivan Pisarev); фиговина (Ivan Pisarev); херомантия (Ivan Pisarev); галиматья (Ivan Pisarev); дрянь (Ivan Pisarev); чепуха, вздор (Ivan Pisarev); туфта (Ivan Pisarev)
Игорь Миг ахинея; жуткое вранье ("The Independent" обвиняет Запад в жутком вранье о РФ и Украине); бред сивой кобылы; рухлядь; сметьё (= сор, мусор, хлам); дребедень; дичь (= вздор, нелепица); белиберда; мура; бредятина; полнейшая ахинея; полная ахинея; полнейший бред; полный бред; невероятный вздор; лабуда; околесица; чепуха на постном масле; бредни; отстой; полный отстой; полнейший отстой; полное фуфло; полная лажа; жуткая лажа; всякий хлам; нести чушь собачью; молоть полный вздор; втирать очки; пудрить мозги; канифолить мозги; старьё (= малоценные, отслужившие свой век вещи, хлам); ахинея и галиматья (Глава администрации Кремля Сергей Иванов назвал сообщения "ахинеей и галиматьей". / РИАН (2016))
Amerik. деньги; херня (that's crap what you said Val_Ships); фигня (Maggie)
australisch., Slang. испражнения
Biol. гречиха посевная (Fagopyrum esculentum)
Dial. осадок в растопленном сале
grob. брехня (ART Vancouver); хрень (Tink); говно; шляпа (о вещи плохого качества Bartek2001); дерьмо (испражнения, фекалии); дер (= дерьмо); дефекация; чушь собачья
grob., Makarow. всякая дрянь; мусор; сор; хлам
Gruzovik, grob. дермо (= дерьмо); дрисня
kont., Schimpf. ширпотреб (Да ну, ширпотреб какой-то! Mark_y)
Mind.Niveau чушь (Примечание: в США считается более грубым, чем у англичан • I loved watching Brits being interviewed on US chat shows and embarrassing the interviewer when they said something was "total crap".)
Schimpf. дешёвка; глупость; говорить ерунду; дешёвые развлечения; товар, не имеющий ценности; вздор; лживость; ложь; неискренность; преувеличение; кал (Юрий Гомон); лицемерие; ханжество
Slang. виселица; гонялово (VLZ_58); дрянь, бесполезная вещь, дерьмо (Why don't you just throw this crap away? Почему ты не выкинешь это дерьмо? Interex); ботва (Maggie)
Slang., Makarow. враки
umg. фигня (g e n n a d i); чушь (Примечание пользователя Beforeyouaccuseme • В США это слово считается более грубым, чем у англичан (I loved watching Brits being interviewed on US chat shows and embarrassing the interviewer when they said something was "total crap")); лажа (Его новый фильм-полная лажа His new film is crap.; что-либо ложное, некачественное и т. п. something phony or of low quality (in Russian "being off hey" in music slang)); эпидерсия (Taras)
vulg. шняга (фигня, враки и вообще что угодно Pickman); порция в столовой; глупости; негодяй; что-либо вызывающее отвращение; что-либо неприятное; героин низкого качества; залежалый товар; маловажные детали; осадок; остатки жидкости; отбросы; фуфло; мелочи; некачественная пища; похезать (Taras)
a load of crap [kræp] Sub.
umg., tabu-ausdr. фуфло (ерунда, чушь nonsense, ridiculous statements)
crap! Sub.
Schimpf. проклятье! (Побеdа)
crap [kræp] V.
Allg. гадить; испражняться; какаться; обосраться; срать
Игорь Миг нести пургу; морочить голову (всякой ерундой); гнать туфту; гнать пургу
Amerik. изгадить
grob., Amerik. испортить (часто crap up)
Makarow., Amerik. испортить
Milit. Jargon обманывать (MichaelBurov); лгать (MichaelBurov); придираться (MichaelBurov)
Salopp какать (Andrey Truhachev)
Schimpf. врать
vulg. быть повешенным; хвастаться
Игорь Миг, Slang. гнать (= говорить неправду)
crap [kræp] Adj.
Slang. шняжный (Анна Ф)
 Englisch Thesaurus
crap [kræp] Abk.
Abkürz., euph. carp (Most of the books on their site are carp anyway. joyand)
CRAP [kræp] Abk.
Abkürz. anything; Carnivorous Rabbits Attacking Police; Certified Renegade American Product; Cheap Redundant Assorted Products; Comedian Replacement Acquiring Proficiency; Congo Relief Aid Project; Canadian Royal Ass Princess; Canadians Rule At Plowing
Abkürz., IT Completely Redundant Array of Pointers; Contrast Repetition Alignment Proximity
Abkürz., Mar., Wissensch. Coral Reef Assessment Program
Abkürz., Mil. Computer Resources Acquisition Plan
Abkürz., mönchsl. Citizens Raging Against Phones
Abkürz., Nahrungsind. Cheese, Rice, And Potatoes
Abkürz., Physiol. continuous positive airway pressure
Abkürz., Polit. Canadian Reform Alliance Party
Abkürz., umg. another expression for the "s" word
Crap [kræp] Sub.
grob., Abkürz. C
Crap For
: 2 Phrasen in 2 Thematiken
Allgemeine Lexik1
Vulgär1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite