Sub.
This HTML5 player is not supported by your browser
Betonungen
kult. "Исповедь" (Augustine, 400; Rousseau, 1766-70, Августин, Руссо) lit. "Исповедь" (автобиографическая книга Аврелия Августина) ; "Исповедь" (автобиографический роман Жана Жака Руссо, опубликован 1782-89)
confession [kən'feʃ(ə)n] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser
Allg. признание (вины, ошибки; acknowledgment of a crime or fault • The youth made a confession to the police officer ) ; сознание ; символ веры ; вероисповедание ; исповедь ((an) act of confessing one's sins to a priest • She went to confession every Friday ) ; повинная (of guilt) ; исповедание ; откровение (Seashell ; в ней очень сильное сознание долга ; исповедование ; вера ; раскаивание ; саморазоблачение (Tanya Gesse Christ. исповедание (of faith) Dipl. принадлежность к какой-либо религии ; принадлежность к какой-либо церкви ; сознание (вины) Med. расписка (amatsyuk Notar. признание обвиняемого Polit. признание (заявление) Poliz.jarg. признанка (Anglophile Recht. признание в совершении преступления ; признание вины ; признание иска ; признание на исповеди (в т. ч. в совершении преступления) ; чистосердечное признание (see distinction between confession and admission monster.com Tanya Gesse Recht., calif. признание в совершении преступления в устной или письменной форме Rel. конфессиональная принадлежность ; покаяние ; исповедь (покаяние в грехах в присутствии священника; repentance of one's sins in the presence of a priest. Kydex ; конфессия ; принадлежность к какой-либо религии или Церкви (1. The disclosure of sins to a priest for absolution; 2. A group of worshipers adhering to a particular creed) ; покаяние Strafrecht, Amerik. полное признание в совершении преступления Cf. admission (Добровольное заявление обвиняемого или подозреваемого в совершении преступления, об обстоятельствах, степени своего участия в нем и т.д. • The FBI agents asked him to come in for questioning, but they got no confession out of him. — Агенты ФБР попросили его явиться для снятия показаний, но не вынудили его к признанию. ) Allg. признательные показания (Alexander Demidov Englisch Thesaurus Recht. admission of guilt ; When someone admits out loud or in writing that they committed a certain kind of crime
monster.com Tanya Gesse)