[kə'mɔdɪtɪ] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. товар ; предмет потребления (staple commodities – главные предметы торговли; an article which is bought or sold • soap, toothpaste and other household commodities ) ; продукт ; удобство ; товар широкого потребления ; ценное качество (Дмитрий_Р ; принадлежность (yakobson ; нечто полезное ; нечто ценное ; товар народного потребления (carburetted ; выгода ; преимущество ; ценный ресурс (Дмитрий_Р Gruzovik артикул Buchhalt. предмет широкого потребления Börse. стратегический сырьевой товар (Vadim Rouminsky ; стратегический товар (Vadim Rouminsky ; стратегическое сырьё (Vadim Rouminsky Dipl. аграрно-сырьевой товар ; сырьевой товар Eisnbnw. груз ; польза Geschäftsvokab. товар для продажи ; предмет торговли (A reasonably homogeneous good or material, bought and sold freely as an article of commerce. Commodities include agricultural products, fuels, and metals and are traded in bulk on a commodity exchange or spot market. BD Alexander Demidov ; недифференцируемый товар (Palatash ; промышленное изделие ; предмет платежа (stackexchange.com VLZ_58 Industr. вещь IWF биржевой товар ; сырьё ; первичный продукт Logist. номенклатура (Lialia03 Makarow. потребляемый материал (напр., в ядерном реакторе) ; промышленное изделие, перевозки которого оплачиваются по специальному тарифу и включают дополнительные услуги ; груз (товары, реализуемые в торговой сети) micr. товар (A product that can be bought and sold) Mil. предмет снабжения ; однородный груз ; предметы снабжения одного вида Mil., veralt. предмет потребления ; предмет довольствия Patent. предмет торговли ; вид товара Recht. биржевой товар (контекстуальный перевод; также: сырьевой товар Kovrigin ; изделие (Право международной торговли On-Line ; предмет (Право международной торговли On-Line Stat. товарная группа (Кунделев ; категория товаров (Кунделев Tech. изделие массового спроса ; предмет широкого потребления ; продукт массового спроса Telekomm. продукция (oleg.vigodsky ; товары (oleg.vigodsky Verk. категория грузов (Кунделев Volksm. ширпотреб (carburetted Wirtsch. предметы потребления ; продукт для продажи ; товарно-сырьевой ресурс (MichaelBurov übertr. кадр (sankozh ; персонал (sankozh ; трудовой ресурс (sankozh Allg. сырьевые товары и производные инструменты ; драгоценные металлы ; товары народного потребления (Johnny Bravo ; ТНП (Johnny Bravo Buchhalt. товарные активы (Andrew052 Börse. биржевые товары (andy320 EBWE сырьевые товары (см. также resource-based c commodities , tradable commodities raf Eisnbnw. грузы Geschäftsvokab. предметы потребления ; товары ; товары широкого потребления kont. излюбленные товары (Other favorite commodities from Asia included jade and other precious stones. AlexandraV landwirt. сельхозтовары (Jennifer Sunseri Mar. предметы снабжения (вк Massenmed. сырьевые товары (сырьё как предмет купли-продажи) Polym. изделия широкого потребления Recht. сырьевые материалы (Право международной торговли On-Line Stat. продукты и услуги коммерческого характера (в СНС; продукты и услуги, обычно предназначенные для продажи на рынке по цене, покрывающей издержки их производства; включаются все продукты и услуги отраслей, производящих товары; все импортируемые продукты и услуги, кроме закупаемых за границей непосредственно правительством и населением, и товарная часть валового выпуска государственных услуг и частных некоммерческих услуг для домашних хозяйств) Tech. принадлежности (Мирослав9999 umg. ширпотреб Wirtsch. сырьевые товары ; товар Englisch Thesaurus Abkürz. cmdty
