['sɜ:kjuleɪtɪŋ] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
находящийся в обращении
Gruzovik
рассылание
Autoind.
распространение
Chem.
циркулирование
gepanz.
движение ; перемещение
IT
сдвиговый регистр
Pharm.
находящийся в системном кровообращении (Min$draV )
Physiol.
переносимый током крови (напр., о гормоне Min$draV )
Allg.
иметь круговое движение ; двигаться в пределах ограниченного круга ; распространять (слухи) ; передавать ; распространить ; распространиться ; быть в обращении (о деньгах) ; обращаться (о деньгах) ; ходить (о деньгах) ; повторяться (о цифре в периодической дроби) ; направлять (Alexander Matytsin ) ; представлять (Alexander Matytsin ) ; тиражировать (Mosley Leigh ) ; быть в ходу (Beloshapkina ) ; вращать по кругу ; жидкости ; двинуть по кругу ; рассылаться ; распускать (TarasZ ) ; циркулировать (to (cause to) go round in a fixed path coming back to a starting-point • Blood circulates through the body ) ; вращаться ; сообщать (Alexander Matytsin ) ; переходить от одного к другому ; пускать в обращение (деньги) ; зайти ; заходить ; обратиться (of blood, money, etc.) ; распространяться (to (cause to) spread or pass around (news etc.) • There's a rumour circulating that she is getting married ) ; рассылать циркуляры ; рассылать проспекты
Gruzovik
двигать по кругу
Autoind.
двигаться по кругу ; вращать круговое движение ; сообщать круговое движение
Bank.
быть в обращении
biblioth.
выдавать по абонементу
comp.
циклировать ; вращать
E.öl.
прокачивать по замкнутой системе (буровой раствор)
Erdölind.
прокачивать (по замкнутой системе, напр буровой раствор)
Fin.
обращаться (о средствах)
form.Sp.
передать
Geschäftsvokab.
рассылать
IT
обращаться ; повторяться
Luftf.
летать по кругу (о воздушном судне) ; распространять (информацию) ; циркулировать (о газе)
Makarow.
двигаться по замкнутому контуру ; периодическая дробь ; периодически повторяться ; раздавать ; передаваться из уст в уста ; переходить из рук в руки ; иметь круговое движение (о воде, крови и т.п.) ; прокачивать по замкнутой системе (напр., буровой р-р) ; циркулировать (о воде, крови и т.п.)
Massenmed.
передавать (информацию)
Math.
совершать круговой движение ; обтекать ; обтечь ; циркулировать
Med.
совершать круговое движение
Mil., Luftf.
летать по кругу
Polit.
распространять
Produkt.
промывка (буровой Yeldar Azanbayev )
Recht.
разослать ; находиться в обращении ; объявлять розыск
Strafrecht, Amerik.
передавать (The state's 21 county prosecutors were given new guidelines to determine how broadly information about the sex offender's presence in the community can be circulated. — Прокурорам 21 округа штата были даны новые инструкции для определения того, насколько широко можно распространять информацию о проживании в данном районе сексуального преступника. )
Tech.
прокачивать по замкнутой системе (напр., буровой раствор) ; обращаться в замкнутой системе
Tech., Makarow.
циркулировать (о паре в системе труб и т.п.)
Tech., veralt.
давать круговое движение
umg.
ползать (of rumors) ; ползти (of rumors) ; распускаться (of rumors) ; распуститься (of rumors)
vulg.
иметь много любовников ; иметь много любовниц
Wärmetech.
создавать циркуляцию
Allg.
периодический ; оборотный ; переходящий ; обращающийся
Gruzovik
циркулярный
Astro.
циркуляционный
Chem.
циркулирующий
Eisnbnw.
вращающийся
el.
блуждающий
Makarow.
абонементный
Mar.
повторяющийся
Massenmed.
свободно вращающийся вокруг чего-либо
Math.
обтекающий
Wärmetech.
проточный
Englisch Thesaurus
Abkürz., Bergb.
circ.
Wärmetech., Abkürz.
cir