|
|
| micr. |
разговоры (A label for a tab that has a list of conversations for all methods (modalities) of communication, such as voice call or instant message, for past and present) |
|
|
| Allg. |
обсуждение (Irony); беседа; болтовня; дружеский разговор; чекан (птица); певчая птичка; промежуточные продукты обогащения; разговор о том о сём; рудничная пустая порода; каляканье; хворост; каменка (птица); разговор |
| australisch. |
птица (любая) |
| Bauw. |
щебень |
| Bergb. |
рудничная пустая порода (применяемая для местных дорог) |
| Bergb., Makarow. |
убогая руда |
| Biol. |
каменка (Oenanthe); чекановая трясогузка (Ephthianura) |
| Bohr. |
обломок; осколок; порода, состоящая из крупного гравия и ракушек; порода, состоящая из крупного песка и ракушек; пустая порода |
| comp. |
переговор |
| Comp., Netzw. |
термин, используемый для описания интерактивных конференций (Например, комнаты для разговоров IRC, "WebChat", Microsoft Internet Chat Server и Aol представляют собой примеры мест ведения подобных "разговоров") |
| E.öl. |
минеральная примесь |
| el. |
групповая дискуссия; комната для групповой дискуссии; комната для бесед (в сети) |
| Gruzovik, Comp.sl. |
трёп |
| Gruzovik, vogelk. |
чеканка (Saxicola; = чекан); бормотушка (Icteria) |
| IT |
вести чат с кем-либо в режиме реального времени (по интернету); диалоговое взаимодействие; интерактивная переписка; обмен информацией в режиме реального времени |
| Makarow. |
разговор (непринуждённый) |
| Massenmed. |
обмен информацией текстовый диалог в реальном времени; разговор (в сети Internet); интерактивная переписка (по электронной почте) |
| Navig. |
порода, состоящая из крупного песка, гравия и ракушек |
| Psychol. |
непринуждённый разговор |
| Slang. |
вошь |
| Tech. |
убогая порода |
| Telekomm. |
интерактивная конференция |
| umg. |
болтнуть |
| vogelk. |
камышовка-барсучок (Acrocephalus schoenobaenus); настоящий чекан (Saxicola); чекан (Saxicola) |
| vulg. |
женский лобок; наружные половые органы (от фр. chat кошка) |
| WWW |
чат |
| Zool. |
бормотушка (Icteria); чеканка (Saxicola) |
| Öl- u. Gastechnik |
крупнозернистая порода |
|
|
| Geol. |
хаттская толща (MichaelBurov); хаттский возраст (MichaelBurov); хатт (MichaelBurov); шатт (MichaelBurov); шаттская толща (MichaelBurov); хаттский век (MichaelBurov); хаттский ярус (MichaelBurov); шаттский возраст (MichaelBurov); шаттский ярус (MichaelBurov); шаттский век (MichaelBurov) |
|
|
| agroch. |
хвосты свинцово-цинковых разработок (удобрение) |
| Bergb. |
убогая руда; бедная руда |
| Geol. |
минеральные примеси; небольшие куски пустой породы, примешанные к руде; низкий сорт свинцовой руды; сростки рудного минерала с породой; убогая руда или промежуточные продукты обогащения |
| landwirt. |
мелкий картофель на корм скоту; хвосты свинцово-цинковых разработок (удобрения); доломитизированный материал (для известкования) |
| Metall. |
породные примеси в руде; промежуточные продукты обогащения |
|
|
| Fin. |
автоматизированная система электронных платежей расчётной палаты (сокр. от "clearing house automated transfer system" Alex_Odeychuk) |
|
|
| WWW |
диалог в онлайновом режиме (Andrey Truhachev) |
|
|
| Allg. |
болтать; калякать (chiefHedgehog); побеседовать; общаться; говорить о том о сем; обмениваться текстовыми сообщениями (напр., через Скайп или СМС MariaDroujkova); беседовать; непринуждённо болтать; непринуждённо беседовать; говорить о том о сём |
| comp. |
разговаривать |
| el. |
принимать участие в групповой дискуссии; беседовать (в сети) |
| Geschäftsvokab. |
коротко переговорить (Johnny Bravo) |
| Gruzovik, umg. |
покалякать (pf of калякать); раздобарывать (= растабарывать); растабаривать (= растабарывать); растабарывать |
| IT |
общаться с кем-либо в режиме реального времени (по интернету) |
| micr. |
общаться в чате (To carry on a real-time conversation with other users by computer); разговаривать (To carry on a real-time conversation with other users by computer) |
| Slang. |
тереть тёрки (monoton); базарить (SirReal) |
| umg. |
болтаться; поболтать (with); заговаривать (с целью познакомиться, обыкн. chat up); разводить на болтовню (Mikhail11); гутарить (MichaelBurov); переписываться в чате (OLGA P.) |
| WWW |
чатиться (разг. Юрий Гомон); переписываться (особ. в Интернете, мессенджерах и т.п. 4uzhoj) |
|
|
chat for a certain period of time V. | |
|
| Gruzovik, umg. |
проболтать (pf of пробалтывать); пробалтывать |
|
|
| IT |
обмен текстовыми сообщениями в реальном времени |
|
|
| Gruzovik, umg. |
поболтать |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Öl&Gas |
a driller's term for conglomerate |
|
|
| Geol. |
Chattian Stage (MichaelBurov); Chattian (MichaelBurov); Chattian Age (MichaelBurov); Chattian time (MichaelBurov); Chattian sequence (MichaelBurov); Cht (MichaelBurov) |
|
|
| Abkürz. |
Cat Horse And Tree; Community Hospitality And Talk; Confident Happy Adolescents Talking |
| Abkürz., Ausbild. |
Children Happy About Themselves; Community Hebrew Academy of Toronto |
| Abkürz., Ausbild., Wissensch. |
Completing Homework Assignments Today |
| Abkürz., dateierw. |
Chat (IRC data) |
| Abkürz., IT |
Chat |
| Abkürz., Physiol., Med. |
Computerized Home Aphasia Therapy |
| Abkürz., Progr., IT |
Confidentially Helping All Teens |
| Abkürz., Rel. |
Chicago Harmony And Truth |
| Energiewirts. |
cascaded humidified advanced turbine |
| Mil. |
crisis home alert technique |
|
|
| Abkürz. |
Creating Healthy Attitudes Through Sharing |
| Abkürz., ABC-Waffen |
Chemical agent transfer system |
| Abkürz., ausst. |
Clearing House Automated Transfer System |
| Abkürz., Mil. |
COUNTER-INTELLIGENCE/ HUMAN-INTELLIGENCE AUTOMATED TOOL SET |
|
|
| Abkürz. |
chattel |
|
|
| Abkürz., Med. |
choline acetyl transferase |
| Biochem. |
choline acetyltransferase (MichaelBurov) |
|
|
| Abkürz., el. |
conversational hypertext access technology |
|
|
| Abkürz., Geschäftsvokab. |
chattel |
