Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

capability

['keɪpə'bɪlɪtɪ] Sub.
Betonungen
Allg. способность; возможность; функциональные возможности (bookworm); одарённость; техническая возможность (Alexander Demidov); способности; талантливость; возможности; расторопность; вариант (В некоторых контекстах подходит – при перечислении функций, возможностей. Post Scriptum)
ABC-Waffen потенциал; способность; мощность
aeroh. данные
apoll. ресурс
Ausbild. состоятельность; одарённость (в чём-л.); склонность
Autom. соответствие (характеристик техническим требованиям); характеристики
Betriebswirt. организационный потенциал (Киселев); организационные возможности (Киселев); производственный потенциал (см. capacity Киселев); производственные возможности (Киселев)
Buchhalt. наибольшая выработка; максимальная мощность; максимальная производительность (машины, оборудования)
E.öl. возможность (напр., ремонта)
Eisnbnw. квалификация
energ. пропускная способность электрической сети в определённом сечении (MichaelBurov); рабочая мощность (MichaelBurov)
Energiewirts. мощность при наибольшей допустимой нагрузке; способность (напр., системы); потенциальные возможности
Fin. база; нагрузка; умение
Geschäftsvokab. профессиональная квалификация (квалификация всех сотрудников компании, характеризует компанию в целом; ср. квалификация отдельного сотрудника – competency isirta)
Industr. свойства; потенция
Inf.Sich. мандат; удостоверение
IT мандат (для доступа к объекту системы); стойкость (способность изделия успешно выполнять требуемые функции); характеристика
Makarow. возможность (потенциальная); грузоподъёмность; диапазон представления чисел; качество; объём; потенциальная возможность; предельная нагрузка; разрядность ЭВМ; свойство; предел измерений
Mar. соответствие (характеристик тактико-техническим требованиям)
Massenmed. стойкость (способность изделия выполнять требуемые функции); пропускная способность (канала, системы)
micr. возможность (A value that developers specify in the app manifest for their Windows Store apps. Windows Store apps use capabilities to declare that the app requires programmatic access to protected user resources, such as the Pictures library, or connected devices, such as a webcam)
Mil. потенциал; средство (Киселев); силы (напр., военно-воздушные, военно-морские и т.д. Ремедиос_П)
natürl. сметная вырубка (for felling)
papier.zellst. размер ежегодного отпуска
Polit. способность (for)
Polym. ёмкость
Progr. конформность (ssn); функциональные возможности (devops.com Alex_Odeychuk)
Qual.Kontr. боевые возможности (системы)
Recht. дееспособность; правоспособность
sich. полномочие; право
SW функциональность (Alex_Odeychuk); функция (функциональная возможность Alex_Odeychuk); функциональная возможность (Alex_Odeychuk); функционал (Agasphere)
Tech. мощность; производительность; пропускная способность; нагрузочная способность; параметр
Telekomm. поддержка (режима)
weltraum максимальные характеристики
Wirtsch. наибольшая выработка (машины, оборудования); производительность оборудования максимальная; работоспособность
capabilities Sub.
Allg. потенциальные возможности; возможности (неиспользованные, потенциальные); материально-техническая база (sankozh); сфера компетенции (Lavrov); потенциал
Berat. сотрудники с ключевыми навыками (Moscowtran); ключевые сотрудники (Moscowtran)
besch. база (имеющиеся ресурсы igisheva)
Energiewirts. характеристики
landwirt. потенциальные возможности
Luftf. свойства
Mil. способности; средства; комплексы вооружений (технические средства, предназначенные для поражения личного состава, военной техники, объектов фортификационной инфраструктуры противника Alex_Odeychuk)
Progr. инструменты (ssn); опции (ssn); поддержка (Alex_Odeychuk)
Tech. силы и средства (Andronik1); характеристики
off-road capability ['keɪpə'bɪlɪtɪ] Sub.
Autoind. проходимость (Andrey Truhachev)
Capability ['keɪpə'bɪlɪtɪ] Sub.
Allg. Отдел развития персонала (SEIC, как вариант ABelonogov)
capabilities V.
Astro. максимальные характеристики
Mil. возможности
Polit. силы
öffentl. возможности (напр., машины)
 Englisch Thesaurus
capability ['keɪpə'bɪlɪtɪ] Sub.
IT An aptitude, competency or resource that an enterprise may possess or require at an enterprise, business function or individual level that has the potential, or is required, to contribute to a business outcome and to create value
Mil., Abkürz. cpbl
Mil., Logist. Quantified and organized set of assets, personnel and equipment at the disposal of a force package, and which contributes to providing it with its abilities. 2. Military potential expressed in quantitative and qualitative terms. Note: a capability is assessed and not measured. Related terms: technical capability; operational capability. (FRA)
capabilities Sub.
Mil., Abkürz. caps
capabilities V.
Mil., Logist. Intrinsic military possibilities of a group of forces or assets. They are analyzed according to the type of assets number of units or weapon systems or according to function. The potential is the result of the capabilities quantitative notion. (FRA)
Capabilities
: 4546 Phrasen in 195 Thematiken
Aerohydrodynamik4
Agrochemie7
Akustik2
Allgemeine Lexik146
Amerikanisch2
Antennen und Wellenleiter1
Apollo-Sojus15
Architektur1
Artillerie8
Astronautik283
Astronomie1
Ausbildung3
Außenpolitik1
Auswärtige Angelegenheiten9
Autoindustrie53
Automatik145
Automatische Kontrolle1
Bäckerei1
Bankwesen5
Bauwesen17
Bergbau2
Betriebswirtschft2
Bildlicher Ausdruck1
Biochemie1
Biologie4
Biotechnologie1
Bodenkunde2
Bohren1
Bohrlochkontrolle1
Botanik1
Brückenbau2
Buchhaltung1
Chemie2
Cloudtechnologien3
Computer38
Computernetzwerke16
Datenbanken5
Datenverarbeitung5
Diplomatie47
Düsentriebwerke1
Eisenbahnwesen2
Elektrizität2
Elektrochemie1
Elektronik71
Elektrotechnik36
Energiesystem44
Energiewirtschaft60
Erdöl32
Erdöl und Erdgas42
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung2
Fachjargon2
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme19
Fighter aviation2
Finanzen7
Fischzucht1
Forschung und Entwicklung4
Forstbau8
Funkortung4
Funktechnik105
Geheim- und Nachrichtendienste13
Geographie1
Geologie2
Geophysik2
Gepanzerte Fahrzeuge13
Geschäftssprache2
Geschäftsvokabular17
Gewerkschaften2
Gyroskope12
Haushaltsgeräte1
Holzverarbeitung3
Hubschrauber2
Hydrogeologie1
Immunologie1
Industrie3
Informationssicherheit9
Informationstechnik68
Ingenieurwesen1
Internationaler Währungsfonds1
Internet4
Kabelproduktion1
Kartenspiel2
Kartografie3
Kaspisch5
Katastrophenhilfe1
Kernenergie4
Kernphysik4
Kleidung1
Kohle5
Kommunikation8
Kraft- und Schmierstoffe1
Kunst1
Künstliche Intelligenz47
Laborausstattung1
Landwirtschaft8
Literarischer Stil1
Literatur1
Logistik16
Luftabwehr87
Luftfahrt284
Luftfahrtmedizin24
Luftkissenfahrzeug2
Luftschifffahrt2
Makarow70
Management9
Marine1
Marine25
Marketing1
Maschinenbau2
Massenmedien41
Massenvernichtungswaffen12
Mathematik6
Mechanik9
Medizin21
Metallurgie9
Metrologie11
Microsoft5
Mikroelektronik12
Militär802
Militärische Luftfahrt14
Musik2
Name der Organisation2
Nanotechnologie32
NATO9
Natürliche Ressourcen und Artenschutz14
Navigation1
Neuronale Netzwerke2
Notarielle Praxis1
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie18
Ölverarbeitungsanlagen12
Optik1
Papier- und Zellstoffindustrie3
Patente2
Personalwesen2
Pharmazeutik und Pharmakologie1
Physik2
Physikalische Chemie1
Politik117
Polygraphie2
Polymere4
Post1
Produktion8
Programmierung404
Psychiatrie1
Psycholinguistik1
Psychologie10
Psychophysiologie1
Qualitätskontrolle und Normierung21
Quantenelektronik8
Radfahren außer Sport2
Radio3
Raketentechnik8
Recht9
Rhetorik1
Robotik25
Rohrleitungen2
Sachalin11
Sachalin Yu1
SAP-Tech.3
Schutz des Stromversorgungssystems9
Schweißen1
Seerecht und Seerecht3
Seismologie3
Sicherheitssysteme18
Software10
Sport5
Statistik5
Strahlung radioaktive3
Straßenbau117
Straßenverkehr1
Technik241
Telekommunikation97
Tengiz2
Textil1
Torpedos1
U-Boote2
Umwelt1
Unternehmensführung2
Verbrennungsgasturbinen1
Vereinigte Staaten von Amerika3
Vereinte Nationen3
Verkehr66
Veterinärmedizin1
Waffen und Waffenindustrie1
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik3
Wasserversorgung2
Wasservorkommen1
Weltraum124
Werbung15
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft47
Wirtschaftsprüfung1